Language of document :

Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 2010 - Marcuccio κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-2/10) 1

(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Κοινωνική ασφάλιση - Υγειονομική ασφάλιση - Αιτήσεις επιστροφής ιατρικών εξόδων - Απουσία βλαπτικής πράξεως - Προδήλως απαράδεκτη και προδήλως νόμω αβάσιμη προσφυγή - Άρθρο 94 του Κανονισμού Διαδικασίας)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Luigi Marcuccio (Tricase, Ιταλία) (εκπρόσωπος: G. Cipressa, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και C. Berardis-Kayser, επικουρούμενοι από τον A. Dal Ferro, δικηγόρο)

Αντικείμενο

Η ακύρωση της αποφάσεως με την οποία απορρίφθηκε αίτηση για την κάλυψη κατά ποσοστό 100 % των ιατρικών εξόδων του προσφεύγοντος.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:

Απορρίπτει την προσφυγή του L.. Marcuccio ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη.

Καταδικάζει τον L. Marcuccio στα δικαστικά έξοδα.

Υποχρεώνει τον L. Marcuccio να αποδώσει στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης το ποσό των 1 500 ευρώ.

____________

1 - EE C 63της 13.3.2010, σ. 53.