Language of document :

Recurso interpuesto el 30 de agosto de 2010 - Cantisani/Comisión

(Asunto F-71/10)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Nicola Cantisani (Bruselas) (representante: S. de Lannoy, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la resolución de la demandada de denegar la solicitud de asistencia presentada por el demandante en relación con el acoso moral y la solicitud de reparación del daño sufrido.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la resolución del Director de la Dirección General de Personal y Administración de la Comisión, de 9 de octubre de 2009, [ADMIN.B2/JJ/jm 0(09)] mediante la cual la Administración consideró que no debía dar curso a la solicitud de asistencia presentada por la demandante ante la Comisión el 29 de enero de 2009.

Que se indemnice al demandante por el daño material y moral sufrido como consecuencia de los actos de acoso.

Que se condene en costas a la Comisión Europea.

____________