Language of document :

Recours introduit le 2 septembre 2010 - da Silva Tenreiro / Commission

(Affaire F-72/10)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: Mario Paulo da Silva Tenreiro (Kraainem, Belgique) (représentants: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne

Objet et description du litige

D'une part, l'annulation de la décision rejetant la candidature du requérant pour le pourvoi de l'emploi de directeur de la direction E "Justice" de la DG "Justice liberté et sécurité", ainsi que la décision de nomination du nouveau directeur. D'autre part, l'annulation de la décision de clôturer la procédure de pourvoi de l'emploi de directeur de la DG JLS.F "Sécurité", ainsi que la décision de nomination du nouveau directeur.

Conclusions de la partie requérante

Annuler la décision rejetant la candidature du requérant pour le pourvoi de l'emploi de directeur de la direction E "Justice" de la DG "Justice liberté et sécurité" ainsi que la décision de nomination du nouveau directeur;

annuler la décision de clôturer la procédure de pourvoi de l'emploi de directeur de la DG JLS.F "Sécurité" ainsi que la décision de nomination du nouveau directeur;

condamner la Commission européenne aux dépens.

____________