Language of document :

Προσφυγή της 22ας Σεπτεμβρίου 2010 - Nolin κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-82/10)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Michel Nolin (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: M. Velardo, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Η ακύρωση του δελτίου αναδρομικής τακτοποιήσεως των αποδοχών του προσφεύγοντος για το διάστημα από τον Ιούλιο μέχρι τον Δεκέμβριο του 2009 και του εκκαθαριστικού σημειώματος αποδοχών του για τον μήνα Ιανουάριο 2010 που καταρτίσθηκαν στο πλαίσιο της ετήσιας αναπροσαρμογής των αποδοχών και των συντάξεων των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού, βάσει του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 1296/2009 του Συμβουλίου, της 23ης Δεκεμβρίου 2009.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει το εκκαθαριστικό σημείωμα αποδοχών του RG/2009 (αναδρομικές αποδοχές για την περίοδο μεταξύ Ιουλίου και Δεκεμβρίου 2009) και το εκκαθαριστικό σημείωμα αποδοχών του 01/2010 (αποδοχές μηνός Ιανουαρίου 2010).

να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

____________