Language of document :

2010 m. balandžio 28 d. pareikštas ieškinys byloje AG prieš Parlamentą

(Byla F-25/10)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: AG, atstovaujama advokatų S. Rodriguez ir C. Bernard-Glanz

Atsakovas: Europos Parlamentas

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimo atleisti ieškovę iš darbo pasibaigus bandomajam laikotarpiui panaikinimas, taip pat patirtos žalos atlyginimas.

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2009 m. gegužės 14 d. sprendimą dėl ieškovės atleidimo iš darbo kartu su 2009 m. gruodžio 21 d. sprendimu, atmetančiu pateiktą skundą.

Nurodyti Paskyrimų tarnybai ginčijamų sprendimų panaikinimo pasekmes ir ypač galimybę paskirti antrą bandomąjį laikotarpį arba pratęsti bandomąjį laikotarpį, kuriam pasibaigus ieškovės darbas būtų patikrintas iš naujo.

Priteisti iš atsakovo ieškovės patirtos žalos, tiek profesinės ir finansinės (remiantis jos atlyginimu ir kitomis susijusiomis išmokomis, kurias ieškovė būtų gavusi nuo 2009 m. gegužės 16 d. iki jos grąžinimo į darbą panaikinus ginčijamus sprendimus), tiek moralinės (remiantis nurodoma negalutine 500 000 EUR suma) atlyginimą.

Priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.

____________