Language of document : ECLI:EU:C:2020:356

Edizzjoni Provviżorja

KONKLUŻJONIJIET TAL-AVUKAT ĠENERALI

KOKOTT

ippeżentati fis‑7 ta’ Mejju 2020 (1)

Kawża C223/19

YS

vs

NK

(talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mil-Landesgericht Wiener Neustadt (il-Qorti Reġjonali ta’ Wiener Neustadt, l-Awstrija)





“Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika soċjali – Ugwaljanza fit-trattament bejn irġiel u nisa fil-qasam tar-remunerazzjoni u tas-sigurtà soċjali – Direttiva 2006/54/KE – Pensjoni okkupazzjonali – Pensjonijiet speċjali – Skemi ta’ pensjonijiet okkupazzjonali fil-forma ta’ benefiċċju dirett imħallas mill-persuna li timpjega – Żamma ta’ kontribuzzjoni għas-salvagwardja tal-pensjonijiet – Ebda żieda fil-pensjonijiet speċjali – Diskriminazzjoni indiretta tal-irġiel – Direttiva 2000/78/KE – Diskriminazzjoni minħabba l-età – Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Artikolu 20 – Artikolu 21 – Projbizzjoni ta’ diskriminazzjoni bbażata fuq is-sess, il-proprjetà u l-età”


1      Lingwa oriġinali: Il-Ġermaniż.