2007 m. gruodžio 14 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje Steinmetz prieš Komisiją

(Byla F-131/06)1

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Draugiškas ginčo sprendimas - Susitarimo vykdymas - Atsisakymas padengti su komandiruote susijusias išlaidas - Akivaizdus nepriimtinumas - Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas - Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas - Dėl nepagrįstų ar nesąžiningų veiksmų patirtos išlaidos)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Robert Steinmetz (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato J. Choucroun

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall, K. Herrmann

Dalykas

2005 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimo, kuriuo atsisakyta visiškai įvykdyti Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme nagrinėtoje byloje T-155/05 pasiektą draugišką šalių susitarimą.

Rezoliucinė dalis

Ieškinį atmesti kaip akivaizdžiai nepagrįstą.

R. Steinmetz padengia savo bylinėjimosi išlaidas, išskyrus 500 eurų sumą.

Europos Bendrijų Komisija, be savo pačios bylinėjimosi išlaidų, padengia ir R. Steinmetz bylinėjimosi išlaidų 500 eurų sumą.

____________

1 - OL C 326, 2006 12 06, p. 86.