Recurso interpuesto el 18 de junio de 2012 – ZZ / EMA

(Asunto F-47/12)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: ZZ (representantes: D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal y S. Orlandi, abogados.)

Demandada: Agencia Europea de Medicamentos

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la resolución de la Agencia Europea de Medicamentos que denegó el reconocimiento de la invalidez permanente del demandante y la concesión de una prestación de invalidez.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la resolución de la Agencia Europea de Medicamentos de 15 de septiembre de 2011 denegatoria de la concesión al demandante de una prestación de invalidez a causa de la invalidez permanente considerada total que le incapacita para el ejercicio de las funciones correspondientes a un puesto de su grupo de funciones y de su grado.

En cuanto sea preciso, que se anule la resolución de 16 de enero de 2012 desestimatoria de su reclamación.

Que se condene en costas a la Agencia Europea de Medicamentos.