Recurso interpuesto el 20 de junio de 2012 – ZZ / BEI

(Asunto F-63/12)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: ZZ (representante: L. Isola, abogado)

Demandada: Banco Europeo de Inversiones

Objeto y descripción del litigio

Anulación de los escritos en los que la parte demandada se niega a reembolsar, a raíz de la sentencia del Tribunal de la Unión Europea por la que se anula parcialmente la sentencia del Tribunal de la Función Pública, los 6.000 euros que la parte demandante pagó a la parte demandada en concepto de costas recuperables tras la sentencia del Tribunal de la Función Pública que decidió sobre las costas.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anulen los escritos de 4 y 25 de mayo de 2012, en la medida en que el BEI se niega a reembolsar al demandante la cantidad de 6.000 euros que el BEI había exigido en concepto de costas en un asunto anterior ante el Tribunal de la Función Pública.

Que se condene al BEI a reembolsar inmediatamente la citada cantidad más los intereses y la compensación de la fluctuación monetaria desde la fecha del pago realizado por el demandante hasta el reembolso efectivo.

Que se condene a la parte demandada a reparar el perjuicio causado al demandante.

Que se condene en costas al BEI.