Recurso interposto em 9 de agosto de 2012 – ZZ / Comissão Europeia

(Processo F-86/12)

Língua do processo: polaco

Partes

Recorrente: ZZ (Representante: A. Lizer-Klatka, advogado)

Recorrida: Comissão Europeia

Objeto e descrição do litígio

Anulação da decisão de não prolongar a validade da lista de reserva EPSO/AD/60/06 relativamente à recorrente durante o período em que esteve em licença de maternidade e parental.

Pedidos da recorrente

Anulação da decisão de 17 de outubro de 2011 de pôr fim à validade da lista de reserva EPSO AD/60/06 em 31 de dezembro de 2011 relativamente à recorrente, anulação da decisão de 10 de maio de 2012, adotada em resposta à reclamação da recorrente n.° R/147111, e prolongamento da validade da lista de reserva EPSO AD/60/06 relativamente à recorrente pelo período em que esta esteve em licença de maternidade e parental durante a validade da referida lista, ou seja, por um período de 3 anos e 46 dias;

condenação de cada parte nas suas próprias despesas nos termos do artigo 89.°, n.° 3, do Regulamento de Processo do Tribunal da Função Pública da União Europeia de 25 de julho de 2007, tendo em conta a argumentação da recorrente constante dos n.os 56 e seguintes do presente recurso.