Order of the Court (Sixth Chamber) of 3 September 2019 — ND and OE v Commission

(Case C317/19 P)

(Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Complaint submitted to the European Commission — Taxable income of EU officials — Discrimination against EU officials — Refusal by the Commission to institute proceedings for failure to fulfil obligations — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

1.      Action for annulment — Actionable measures — Refusal by the Commission to institute proceedings for failure to fulfil obligations — Not included

(Arts 258 and 263, fourth para., TFEU)

(see paras 20-24)

2.      Appeal — Grounds — Mere repetition of the pleas and arguments put forward before the General Court — Error of law relied on not identified — Manifest inadmissibility

(Art. 256 TFEU; Statute of the Court of Justice, Art. 58, first para.; Rules of Procedure of the Court of Justice, Arts 168(1)(d) and 169(2))

(see paras 27, 28)

Operative part

1.

The appeal is dismissed as being, in part, manifestly unfounded and, in part, manifestly inadmissible.

2.

ND and OE shall bear their own costs.