Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Düsseldorf (Germania) il 25 febbraio 2020 – Rottendorf Pharma GmbH / Hauptzollamt Bielefeld

(Causa C-92/20)

Lingua processuale: il tedesco

Giudice del rinvio

Finanzgericht Düsseldorf

Parti

Ricorrente: Rottendorf Pharma GmbH

Resistente: Hauptzollamt Bielefeld

Questione pregiudiziale

Se l’articolo 239, paragrafo 1, secondo trattino del regolamento (CEE) n. 2913/92 1 del Consiglio, del 12 ottobre 1992, che istituisce un codice doganale comunitario debba essere interpretato nel senso che, in base alla disposizione medesima, in una fattispecie come quella oggetto del procedimento principale, in cui le merci non comunitarie importate dall’interessato sono state riesportate al di fuori del territorio doganale della Comunità e le circostanze che hanno determinato l’insorgere dell’obbligazione doganale non sono derivate da manifesta negligenza da parte dell’interessato, il dazio possa essere rimborsato.

____________

1 GU 1992, L 302, pag. 1.