2008. január 3-án benyújtott kereset - Marcuccio kontra Bizottság

(F-3/08. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperes: Luigi Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselő: G. Cipressa ügyvéd)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága

A jogvita tárgya és leírása

A felpereshez intézett angol nyelvű irat olasz fordítása iránti felperesi kérelmet elutasító alperesi határozat elleni kereset

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a 2007. február 15-i, RELEX.K7/PL/dg D(2007)502497. sz. iratot;

a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatósághoz benyújtott 2007. január 27-i felperesi kérelmet elutasító határozatot, annak formájától függetlenül;

a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg, amennyiben szükséges, a kinevezésre jogosult hatósághoz benyújtott 2007. május 26-i felperesi panaszt elutasító határozatot, annak formájától függetlenül;

a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az alperest, hogy az fizessen a felperesnek a megsemmisíteni kért intézkedésekkel okozott kár megtérítéseként 1 000 eurót, illetve a Közszolgálati Törvényszék által igazságosnak és méltányosnak ítélt, magasabb vagy alacsonyabb összeget;

a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az alperest a költségek viselésére.

____________