2011 m. kovo 1 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.

Association Belge des Consommateurs Test-Achats ASBL ir kiti prieš Conseil des ministres.

Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour constitutionnelle - Belgija.

Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Pagrindinės teisės - Kova su diskriminacija - Vienodas požiūris į moteris ir vyrus - Galimybė naudotis prekėmis bei paslaugomis ir prekių tiekimas bei paslaugų teikimas - Draudimo įmokos ir išmokos - Aktuariniai veiksniai - Atsižvelgimas į lyties kriterijų kaip veiksnį atliekant draudimo rizikos įvertinimą - Privataus gyvybės draudimo sutartys - Direktyva 2004/113/EB - 5 straipsnio 2 dalis - Leidžianti nukrypti nuostata be nustatytų galiojimo laikotarpio apribojimų - Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija - 21 ir 23 straipsniai - Negaliojimas.

Byla C-236/09.

Teisingumo Teismo praktikos rinkinys

2011 I-00773