Határozatok Tára

az elektronikus EBHT-ban közzétették (Általános EBHT)

Tárgy

Nincs információ

Rendszerezett osztályozás

Hivatkozások az ítélkezési gyakorlatra vagy jogszabályokra

Az indokolásban hivatkozva

• Az EU Alapjogi Chartája (2007), 47. cikk : pont 54
• EUMSZ, 191 cikk -P1 : pont 33
• EUMSZ, 191 cikk -P2 : pont 33
• EUMSZ, 288 cikk : pont 32
• EUMSZ, 288 cikk -L3 : pontok 1, 29, 30, 56
• EUSZ, 3 cikk -P3 : pont 33
• EUSZ, 4 cikk -P3 : pontok 1, 29 - 31, 56
• EUSZ, 19 cikk -P1L2 : pontok 1, 29 - 31, 56
• 2008/50 irányelv : pontok 23, 33, 42, 49, 53, 54
• 2008/50 irányelv -A01 : pontok 4, 67
• 2008/50 irányelv -A02 : pont 5
• 2008/50 irányelv -A02PT20 : pont 64
• 2008/50 irányelv -A02PT23 : pont 64
• 2008/50 irányelv -A04 : pontok 6, 20, 28, 35
• 2008/50 irányelv -A05 : pontok 36, 47
• 2008/50 irányelv -A05P1 : pont 7
• 2008/50 irányelv -A06 : pontok 1, 8, 29, 30, 56
• 2008/50 irányelv -A06P1 : pont 61
• 2008/50 irányelv -A06P2 : pontok 36, 47
• 2008/50 irányelv -A06P3 : pont 36
• 2008/50 irányelv -A06P4 : pont 36
• 2008/50 irányelv -A07 : pontok 1, 9, 29, 30, 56
• 2008/50 irányelv -A07P1 : pontok 20, 37
• 2008/50 irányelv -A07P2 : pont 41
• 2008/50 irányelv -A07P3 : pont 41
• 2008/50 irányelv -A13 : pont 1
• 2008/50 irányelv -A13P1 : pontok 10, 26 - 30, 48, 56 - 59, 67, 68
• 2008/50 irányelv -A13P1L3 : pont 61
• 2008/50 irányelv -A15 : pont 11
• 2008/50 irányelv -A15P4 : pont 64
• 2008/50 irányelv -A23 : pontok 1, 24
• 2008/50 irányelv -A23P1 : pontok 12, 25, 29, 48, 57 - 59, 67, 68
• 2008/50 irányelv -A23P1L3 : pont 65
• 2008/50 irányelv -C2 : pontok 3, 67
• 2008/50 irányelv -C5 : pont 3
• 2008/50 irányelv -C6 : pont 3
• 2008/50 irányelv -C7 : pont 3
• 2008/50 irányelv -C14 : pontok 3, 62
• 2008/50 irányelv -N2SA : pont 36
• 2008/50 irányelv -N3 : pontok 1, 37, 64
• 2008/50 irányelv -N3SAPT1 : pontok 13, 61
• 2008/50 irányelv -N3SB : pont 61
• 2008/50 irányelv -N3SBPT1 : pont 14
• 2008/50 irányelv -N3SBPT1LA : pontok 20, 29, 30, 38, 39, 44, 56, 62
• 2008/50 irányelv -N3SBPT1LAT1 : pontok 43, 50
• 2008/50 irányelv -N3SBPT1LAT2 : pont 63
• 2008/50 irányelv -N3SBPT1LB : pont 40
• 2008/50 irányelv -N3SBPT1LF : pontok 38, 39, 62
• 2008/50 irányelv -N3SC : pontok 15, 61
• 2008/50 irányelv -N3SD : pontok 16, 51
• 2008/50 irányelv -N5 : pontok 41, 43
• 2008/50 irányelv -N5SA : pont 17
• 2008/50 irányelv -N11 : pontok 29, 48, 57, 58, 66, 68
• 2008/50 irányelv -N11SB : pont 18
• 2008/50 irányelv -N14SA : pont 64
• 2008/50 irányelv -N15SA : pont 19
• 2008/50 irányelv -N15SAPT1 : pont 65
• Bíróság - A C-72/95. sz. ügyben hozott ítélet -N56 : pont 34
• Bíróság - A C-72/95. sz. ügyben hozott ítélet -N59 : pont 45
• Bíróság - A C-92/00. sz. ügyben hozott ítélet -N59 : pont 46
• Bíróság - A C-237/07. sz. ügyben hozott ítélet -N35 : pont 48
• Bíróság - A C-237/07. sz. ügyben hozott ítélet -N37 : pont 32
• Bíróság - A C-237/07. sz. ügyben hozott ítélet -N38 : pont 53
• Bíróság - A C-237/07. sz. ügyben hozott ítélet -N39 : pont 53
• Bíróság - A C-237/07. sz. ügyben hozott ítélet -N42 : pont 48
• Bíróság - A C-237/07. sz. ügyben hozott ítélet -N46 : pont 45
• Bíróság - A C-404/13. sz. ügyben hozott ítélet : pont 25
• Bíróság - A C-404/13. sz. ügyben hozott ítélet -N25 : pont 48
• Bíróság - A C-404/13. sz. ügyben hozott ítélet -N40 : pont 48
• Bíróság - A C-404/13. sz. ügyben hozott ítélet -N52 : pont 31
• Bíróság - A C-404/13. sz. ügyben hozott ítélet -N55 : pontok 32, 53
• Bíróság - A C-404/13. sz. ügyben hozott ítélet -N56 : pont 53
• Bíróság - A C-404/13. sz. ügyben hozott ítélet -N58 : pont 53
• Bíróság - A C-440/13. sz. ügyben hozott ítélet -N40 : pont 46
• Bíróság - A C-71/14. sz. ügyben hozott ítélet -N52 : pont 54
• Bíróság - A C-73/16. sz. ügyben hozott ítélet -N59 : pont 54
• Bíróság - A C-129/16. sz. ügyben hozott ítélet : pont 33
• Bíróság - A C-348/16. sz. ügyben hozott ítélet -N31 : pont 54
• Bíróság - A C-572/16. sz. ügyben hozott ítélet -N42 : pont 54
• Bíróság - A C-723/17. sz. ügyre vonatkozó indítvány : pontok 33, 59
• Bíróság - A C-49/17. sz. ügyben hozott ítélet -N22 : pont 60

Rendelkező rész

• Értelmezi : EUMSZ, 288 cikk -P3
• Értelmezi : EUSZ, 4 cikk -P3
• Értelmezi : EUSZ, 19 cikk -P1L2
• Értelmezi : 2008/50 irányelv -A06
• Értelmezi : 2008/50 irányelv -A07
• Értelmezi : 2008/50 irányelv -A13P1
• Értelmezi : 2008/50 irányelv -A23P1
• Értelmezi : 2008/50 irányelv -N3SBPT1LA
• Értelmezi : 2008/50 irányelv -N11

indítvány

• Az EU Alapjogi Chartája (2007), 2. cikk -P1 :pont 53
  
• Az EU Alapjogi Chartája (2007), 37. cikk :pont 53
  
• EUMSZ, 191 cikk -P2 :pont 53
  
• EUMSZ, 288 cikk -P3 :pont 13
  
• EUMSZ, 290 cikk -P1 :pont 70
  
• EUMSZ, 291 cikk -P2 :pont 70
  
• EUSZ, 3 cikk -P3 :pont 53
  
• EUSZ, 4 cikk -P3 :pont 13
  
• EUSZ, 17 cikk -P1SNT2 :pont 24
  
• EUSZ, 17 cikk -P1SNT3 :pont 24
  
• EUSZ, 19 cikk -P1L2 :pont 13
  
• 92/43 irányelv -A06P3 :pont 58
  
• 92/43 irányelv -A06P4 :pont 58
  
• 2006/24 irányelv :pont 47
  
• 2008/50 irányelv :pontok 2, 11, 16, 21, 22, 24, 29, 37, 38, 53, 54, 56, 60, 69, 71
  
• 2008/50 irányelv -A01 :pont 55
  
• 2008/50 irányelv -A01PT1 :pontok 3, 84
  
• 2008/50 irányelv -A02PT25 :pontok 4, 31
  
• 2008/50 irányelv -A02PT26 :pontok 4, 31
  
• 2008/50 irányelv -A05 :pont 30
  
• 2008/50 irányelv -A06 :pontok 5, 13
  
• 2008/50 irányelv -A06P2 :pont 31
  
• 2008/50 irányelv -A06P2SNT2 :pont 62
  
• 2008/50 irányelv -A06P3 :pont 31
  
• 2008/50 irányelv -A06P4 :pont 31
  
• 2008/50 irányelv -A07 :pontok 13, 68, 86, 87
  
• 2008/50 irányelv -A07P1 :pontok 6, 26, 27, 80
  
• 2008/50 irányelv -A07P2 :pont 7
  
• 2008/50 irányelv -A13 :pont 84
  
• 2008/50 irányelv -A13P1 :pontok 8, 13, 68, 72, 83, 86, 87
  
• 2008/50 irányelv -A13P1SNT1 :pontok 73, 76, 77
  
• 2008/50 irányelv -A13P1SNT2 :pontok 75, 76, 77
  
• 2008/50 irányelv -A13P1SNT3 :pont 77
  
• 2008/50 irányelv -A23 :pont 17
  
• 2008/50 irányelv -A23P1 :pontok 9, 13, 68, 86, 87
  
• 2008/50 irányelv -N1PARTBT4 :pont 82
  
• 2008/50 irányelv -N2PARTB :pont 30
  
• 2008/50 irányelv -N3 :pontok 6, 77
  
• 2008/50 irányelv -N3PARTAPT1 :pont 78
  
• 2008/50 irányelv -N3PARTAPT2 :pont 78
  
• 2008/50 irányelv -N3PARTBPT1 :pont 10
  
• 2008/50 irányelv -N3PARTBPT1LA :pontok 13, 67, 87
  
• 2008/50 irányelv -N3PARTBPT1LAT1 :pontok 26, 80
  
• 2008/50 irányelv -N3PARTBPT1LAT2 :pont 80
  
• 2008/50 irányelv -N3PARTBPT1LB :pont 27
  
• 2008/50 irányelv -N5 :pont 7
  
• 2008/50 irányelv -N11 :pontok 13, 68, 73, 75, 84, 86, 87
  
• 2011/850 határozat :pont 70
  
• 2011/850 határozat -A10 :pont 69
  
• Bizottság - COM dokumentum (jogalkotási javaslat) - 52005PC0447 :pont 53
  
• Bíróság - A C-41/74. sz. ügyben hozott ítélet -N6 :pont 21
  
• Bíróság - A C-33/76. sz. ügyben hozott ítélet -N5 :pont 38
  
• Bíróság - A C-8/81. sz. ügyben hozott ítélet -N25 :pont 21
  
• Bíróság - A C-269/90. sz. ügyben hozott ítélet -N14 :pont 46
  
• Bíróság - A C-72/95. sz. ügyben hozott ítélet -N56 :pont 21
  
• Bíróság - A C-120/97. sz. ügyben hozott ítélet -N35 :pont 42
  
• Bíróság - A C-120/97. sz. ügyben hozott ítélet -N36 :pont 49
  
• Bíróság - A C-127/02. sz. ügyben hozott ítélet -N66 :pont 21
  
• Bíróság - A C-211/03. sz. ügyben hozott ítélet -N76 :pont 42
  
• Bíróság - A C-211/03. sz. ügyben hozott ítélet -N77 :pont 49
  
• Bíróság - A C-326/05. sz. ügyben hozott ítélet -N75 :pont 44
  
• Bíróság - A C-326/05. sz. ügyben hozott ítélet -N76 :pont 46
  
• Bíróság - A C-326/05. sz. ügyben hozott ítélet -N77 :pont 46
  
• Bíróság - A C-432/05. sz. ügyben hozott ítélet -N40 :pont 18
  
• Bíróság - A C-432/05. sz. ügyben hozott ítélet -N41 :pont 18
  
• Bíróság - A C-55/06. sz. ügyben hozott ítélet -N164 :pont 39
  
• Bíróság - A C-55/06. sz. ügyben hozott ítélet -N165 :pont 39
  
• Bíróság - A C-55/06. sz. ügyben hozott ítélet -N166 :pont 39
  
• Bíróság - A C-55/06. sz. ügyben hozott ítélet -N167 :pont 39
  
• Bíróság - A C-55/06. sz. ügyben hozott ítélet -N168 :pont 39
  
• Bíróság - A C-55/06. sz. ügyben hozott ítélet -N169 :pont 39
  
• Bíróság - A C-413/06. sz. ügyben hozott ítélet -N69 :pont 46
  
• Bíróság - A C-237/07. sz. ügyben hozott ítélet -N46 :pont 21
  
• Bíróság - A C-379/08. sz. ügyben hozott ítélet -N60 :pont 42
  
• Bíróság - A C-379/08. sz. ügyben hozott ítélet -N61 :pont 42
  
• Bíróság - A C-425/08. sz. ügyben hozott ítélet -N47 :pontok 44, 45
  
• Bíróság - A C-425/08. sz. ügyben hozott ítélet -N62 :pontok 44, 46
  
• Bíróság - A C-77/09. sz. ügyben hozott ítélet -N55 :pont 44
  
• Bíróság - A C-165/09. sz. ügyben hozott ítélet -N100 :pont 21
  
• Bíróság - A C-165/09. sz. ügyben hozott ítélet -N101 :pont 21
  
• Bíróság - A C-165/09. sz. ügyben hozott ítélet -N102 :pont 21
  
• Bíróság - A C-165/09. sz. ügyben hozott ítélet -N103 :pont 21
  
• Bíróság - A C-15/10. sz. ügyben hozott ítélet -N60 :pont 45
  
• Bíróság - A C-73/11. sz. ügyben hozott ítélet -N75 :pont 45
  
• Bíróság - A C-83/11. sz. ügyben hozott ítélet -N25 :pont 21
  
• Bíróság - A C-258/11. sz. ügyben hozott ítélet -N44 :pont 58
  
• Bíróság - A C-93/12. sz. ügyben hozott ítélet -N35 :pont 38
  
• Bíróság - A C-93/12. sz. ügyben hozott ítélet -N36 :pont 38
  
• Bíróság - A C-293/12. sz. ügyben hozott ítélet -N47 :pont 47
  
• Bíróság - A C-293/12. sz. ügyben hozott ítélet -N48 :pont 47
  
• Bíróság - A C-350/12. sz. ügyben hozott ítélet -N63 :pont 46
  
• Bíróság - A C-427/12. sz. ügyben hozott ítélet -N38 :pont 70
  
• Bíróság - A C-65/13. sz. ügyben hozott ítélet -N44 :pont 70
  
• Bíróság - A C-65/13. sz. ügyben hozott ítélet -N45 :pont 70
  
• Bíróság - A C-71/14. sz. ügyben hozott ítélet -N48 :pont 49
  
• Bíróság - A C-88/14. sz. ügyben hozott ítélet -N29 :pont 70
  
• Bíróság - A C-286/14. sz. ügyben hozott ítélet -N30 :pont 70
  
• Bíróság - A C-362/14. sz. ügyben hozott ítélet -N78 :pont 47
  
• Bíróság - A C-488/15. sz. ügyre vonatkozó indítvány -N2 :pont 53
  
• Bíróság - A C-488/15. sz. ügyre vonatkozó indítvány -N3 :pont 53
  
• Bíróság - A C-488/15. sz. ügyre vonatkozó indítvány -N96 :pont 55
  
• Bíróság - A C-243/15. sz. ügyben hozott ítélet -N44 :pont 21
  
• Bíróság - A C-387/15. sz. ügyben hozott ítélet -N50 :pont 58
  
• Bíróság - A C-544/15. sz. ügyben hozott ítélet -N46 :pont 42
  
• Bíróság - A C-664/15. sz. ügyben hozott ítélet -N46 :pont 48
  
• Bíróság - A C-664/15. sz. ügyben hozott ítélet -N48 :pont 48
  
• Bíróság - A C-44/16. sz. ügyben hozott ítélet -N53 :pont 44
  
• Bíróság - A C-78/16. sz. ügyben hozott ítélet -N46 :pont 70
  
• Bíróság - A C-78/16. sz. ügyben hozott ítélet -N49 :pont 44
  
• Bíróság - A C-572/16. sz. ügyben hozott ítélet -N42 :pont 38
  
• Törvényszék - A T-339/16. sz. ügyben hozott ítélet :pont 1
  
• Bíróság - A C-167/17. sz. ügyben hozott ítélet -N28 :pont 21
  
• Bíróság - A C-223/17. sz. ügyben hozott ítélet -N38 :pont 45
  
• Bíróság - A C-234/17. sz. ügyben hozott ítélet -N51 :pont 18
  
• Bíróság - A C-441/17. sz. ügyben hozott ítélet -N114 :pont 58
  

Dátum

Az eljárást megindító irat benyújtásának időpontja

• 29/12/2017

Az indítvány ismertetésének időpontja

• 28/02/2019

A tárgyalás időpontja

Nincs információ

Kihirdetés időpontja

26/06/2019

Hivatkozások

A Hivatalos Lapban való közzététel

ítélet: HL C 280., 19.08.2019., 4o.

Kérelem/kereset: HL C 104., 19.03.2018., 16o.

A felek neve

Craeynest és társai

Kapcsolódó tanulmányok

1. Berkemann, Jörg: Messergebnisse nach Maßgabe der Luftqualitätsrichtlinie 2008/50/EG, Deutsches Verwaltungsblatt 2019 p.1056-1062 (DE)
2. A., I.: Soudní dvůr EU : Posuzování kvality ovzduší, Právní rozhledy : časopis pro všechna právní odvětví 2019 p.609-610 (CS)
3. Bonneville, Philippe ; Gänser, Christian ; Markarian, Sophie: Environnement - Qualité de l'air et de l'eau, L'actualité juridique ; droit administratif 2019 N°39 p.2291-2292 (FR)
4. Moliner-Dubost, Marianne: Directive Air pur pour l'Europe : précisions de la CJUE sur les modalités d'évaluation de la qualité de l'air, Énergie - Environnement - Infrastructures 2019 nº 8-9 p.52-53 (FR)
5. Misonne, Delphine: Commentaire à l'arrêt de la CJUE du 26 juin 2019, affaire C-723/17, Aménagement - Environnement 2019 N° 4 p.254-255 (FR)
6. Duţu-Buzura, Mircea: Rolul contenciosului judiciar în prevenirea şi combaterea poluării aerului : contribuţia jurisprudenţei Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, Dreptul 2019 nº 12 p. 166-178 (RO)
7. De Sadeleer, Nicolas: Intensité du contrôle juridictionnel assuré par les juridictions nationales concernant l’évaluation de la qualité de l’air : commentaire de l’arrêt Craeynest, Revue européenne de droit de la consommation 2020 p.345-351 (FR)
8. Pedrosa, Kendro: The Decentralised Enforcement of the Provisions on Measurement and Assessment of Air Quality under Directive 2008/50/EC : comment on cjeu Case C-723/17 of 26 June 2019, Craeynest, Journal for European Environmental & Planning Law 2020 Vol. 17/2 p. 247-261 (EN)
9. Fleurke, Floor M.: Aanscherping van rechtsbescherming en handhaving in milieuzaken : het recht op schone lucht : HvJ 26 juni 2019, zaak C-723/17, (Lies Craeynest e.a./Brussels Hoofdstedelijk Gewest en Brussels Instituut voor Milieubeheer), HvJ 19 december 2019, zaak C-752/18, (Deutsche Umwelthilfe eV/Freistaat Bayern), Nederlands tijdschrift voor Europees recht 2020 p. 225-232 (NL)
10. Coutron, Laurent: À propos du droit à l'exécution des décisions des juridictions nationales : une construction à parfaire, Revue trimestrielle de droit européen 2020, n° 2, p. 279-285 (FR)

Az eljárás adatai

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés forrása

Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgium

Tárgy

• Környezet
  

Érintett nemzeti jogi rendelkezések

Nincs információ

Érintett nemzetközi jogi rendelkezések

Nincs információ

Eljárás és eredmény

• Előzetes döntéshozatal
  

Ítélkező testület

première chambre (Cour)

Előadó bíró

Bonichot

Főtanácsnok

Kokott

Az eljárás nyelve(i)

• holland
  

Az indítvány nyelve(i)

• német