CURIA - Case information

Pagina principală > Formular de căutare > Listă de rezultate > Fișă detaliată

Imprimare

Hotărârea Curții (Camera a patra) din 2 mai 2019

Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego împotriva Industrial Quesera Cuquerella SL și Juan Ramón Cuquerella Montagud

Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Supremo

Trimitere preliminară – Agricultură – Regulamentul (CE) nr. 510/2006 – Articolul 13 alineatul (1) litera (b) – Protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare – Brânză manchego («queso manchego») – Utilizarea unor semne care pot evoca regiunea cu care este asociată denumirea de origine protejată (DOP) – Noțiunea de «consumator mediu normal informat și suficient de atent și de avizat» – Consumatori europeni sau consumatori din statul membru în care produsul vizat de DOP este fabricat și consumat cu precădere

Cauza C-614/17

Documente ale cauzei

Document

Data

Numele părților

Materie

Curia

EUR-Lex

Autres Liens

Hotărâre (JO)

14/06/2019

Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego

Agricultura și pescuitul

Hotărâre
ECLI:EU:C:2019:344

02/05/2019

Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego

Agricultura și pescuitul

Cerere (JO)

19/01/2018

Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego

Agricultura și pescuitul

Concluzii
ECLI:EU:C:2019:11

10/01/2019

Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego

Agricultura și pescuitul

Analiza juridică a deciziei sau a cauzei

Repertoriul jurisprudenței

publicată în Repertoriul electronic (Repertoriul general)

Obiect

Informaţii nedisponibile

Plan de structurare sistematic

4 Politica internă a Uniunii Europene
4.11 Apropierea legislaţiilor
4.11.05 Denumiri protejate

Citate din jurisprudență sau din legislație

Motive care citează

Regulamentul 510/2006 -A02P1LA : puncte 4, 14, 33, 40, 43
Regulamentul 510/2006 -A13 : punct 25
Regulamentul 510/2006 -A13P1 : punct 5
Regulamentul 510/2006 -A13P1LB : puncte 1, 7, 14, 15, 17, 21, 24, 28, 30, 32 - 34, 36, 37, 43 - 45, 48, 50
Regulamentul 510/2006 -A13P1LC : puncte 23, 26, 27
Regulamentul 510/2006 -A14P1 : punct 6
Regulamentul 510/2006 -C4 : puncte 3, 29
Regulamentul 510/2006 -C6 : puncte 3, 29
Regulamentul 110/2008 -A16 : punct 25
Regulamentul 110/2008 -A16LB : puncte 20, 45, 46
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-87/97 -N25 : punct 19
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-446/07 -N60 : punct 37
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N22 : punct 38
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N27 : punct 46
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N28 : punct 46
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-325/16 -N27 : punct 16
Curtea de Justiţie - Concluziile C-614/17 : puncte 21, 24, 27, 42, 48
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-44/17 -N27 : punct 16
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-44/17 -N51 : punct 20
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-44/17 -N53 : punct 39
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-44/17 -N54 : punct 39
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-44/17 -N56 : punct 45
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-44/17 -N59 : punct 46
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-44/17 -N65 : punct 25

Dispozitiv

Interpretare : Regulamentul 510/2006 -A13P1LB

Concluzii

TFUE - Protocolul nr. 3 -A23 : punct 11
TUE, articolul 3 -P3L4 : punct 20
Regulamentul 2081/92 -A13P1LB : puncte 13, 14, 18
Regulamentul 510/2006 -A02P1LA : puncte 10, 35, 44, 53
Regulamentul 510/2006 -A13P1LB : puncte 1, 2, 4, 9, 10, 13, 15, 22, 28, 32 - 35, 37, 40, 43, 45, 52, 53
Regulamentul 510/2006 -A13P1LC : puncte 17, 33
Regulamentul 510/2006 -A13P1LD : puncte 17, 33
Regulamentul 510/2006 -A14 : punct 4
Regulamentul 510/2006 -A14P1 : punct 3
Regulamentul 510/2006 -A14P2 : punct 3
Regulamentul 110/2008 -A16LA : punct 15
Regulamentul 110/2008 -A16LB : puncte 16, 46
Regulamentul 110/2008 -A16LC : punct 16
Regulamentul 110/2008 -A16LD : punct 16
Regulamentul 1151/2012 -C1 : punct 20
Regulamentul 1308/2013 : punct 17
Curtea de Justiţie - Concluziile C-87/97 -N33 : punct 18
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-87/97 : puncte 13 - 15
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-87/97 -N25 : punct 13
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-87/97 -N26 : puncte 13, 47
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-87/97 -N27 : punct 13
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-87/97 -N28 : punct 13
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-132/05 : puncte 14, 15
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-132/05 -N45 : punct 47
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-132/05 -N47 : punct 14
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-132/05 -N48 : punct 14
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-478/07 -N109 : punct 20
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-478/07 -N110 : punct 20
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-478/07 -N111 : punct 20
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-478/07 -N112 : punct 43
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-4/10 : puncte 15, 29
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-4/10 -N46 : punct 15
Tribunalul - Hotărârea T-387/13 -N55 : punct 17
Tribunalul - Hotărârea T-387/13 -N56 : punct 17
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 : puncte 46, 47
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N22 : puncte 24, 38
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N24 : punct 20
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N27 : puncte 29, 46, 50
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N31 : puncte 15, 38
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N44 : punct 47
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-75/15 -N45 : punct 15
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-56/16 -N80 : punct 20
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-56/16 -N81 : punct 20
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-393/16 -N57 : punct 18
Curtea de Justiţie - Concluziile C-44/17 -N58 : punct 24
Curtea de Justiţie - Concluziile C-44/17 -N60 : punct 24
Curtea de Justiţie - Concluziile C-44/17 -N61 : punct 16
Curtea de Justiţie - Concluziile C-44/17 -N62 : punct 16
Curtea de Justiţie - Concluziile C-44/17 -N63 : punct 16
Curtea de Justiţie - Hotărârea C-44/17 : puncte 1, 20

Data

Data depunerii cererii de sesizare a instanţei

24/10/2017

Data concluziilor

10/01/2019

Data ședinţei

Informaţii nedisponibile

Data pronunţării

02/05/2019

Trimiteri

Publicare în Jurnalul Oficial

Hotărâre: JO C 220 01.07.2019, p.4

Cerere: JO C 42 05.02.2018, p.3

Numele părților

Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego

Comentarii din doctrină

Capelli, Fausto ; Klaus, Barbara: Protection of Geographic Indications and Designations of Origin in the Queso Manchego Case, European food and feed law review 2019 Vol. 14 nº 5 p.453-458 (EN)
Maréchal-Pollaud-Dulian, Camille: Quand Don Quichotte abandonne les moulins à vent pour pourfendre des fromages !, Dalloz IP / IT 2019 nº 09 p.507-510 (FR)
Rubino, Vito: The “indirect” or “conceptual” evocation of a protected designation of origin and its practical and juridical effect after ECJ case Queso manchego, Revista de Derecho Comunitario Europeo 2019 nº 64 p. 963-979 (EN)

Date analitice procedurale

Originea întrebării preliminare

Tribunal Supremo - Spania

Materie

Agricultura și pescuitul
Protecția consumatorilor
- Produse alimentare
Proprietatea intelectuală, industrială și comercială

Dispoziții de drept național vizate

Informaţii nedisponibile

Dispoziții de drept internațional vizate

Informaţii nedisponibile

Procedură și rezultat

Trimitere preliminară

Complet de judecată

quatrième chambre (Cour)

Judecător raportor

Rodin

Avocat general

Pitruzzella

Limba/Limbile de procedură

spaniola

Limba/Limbile concluziilor

Informaţii nedisponibile