Reports of Cases

2010 II-04265

Subject-matter

Information not available

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• EC Treaty (Amsterdam), Article 12 : paragraph 145
• EC Treaty (Amsterdam), Article 12 -L1 : paragraph 141
• Agreement with Third Countries or International Bodies - 22002A0430(02) : paragraph 1
• Regulation 2408/92 : paragraphs 23, 127, 128, 141
• Regulation 2408/92 -A02 : paragraph 4
• Regulation 2408/92 -A02LF : paragraphs 74, 119
• Regulation 2408/92 -A03 : paragraph 4
• Regulation 2408/92 -A03P1 : paragraph 119
• Regulation 2408/92 -A08 : paragraphs 4, 76
• Regulation 2408/92 -A08P2 : paragraphs 74, 80, 89, 121, 138
• Regulation 2408/92 -A08P3 : paragraphs 74, 80, 81, 118, 121 - 123, 129, 135
• Regulation 2408/92 -A09 : paragraphs 4, 56, 75, 76, 80, 83
• Regulation 2408/92 -A09P1 : paragraphs 77, 79, 81, 85, 88 - 90
• Regulation 2408/92 -A09P2 : paragraphs 77, 79
• Regulation 2408/92 -A09P3 : paragraphs 77, 81, 83 - 85
• Regulation 2408/92 -A09P4 : paragraphs 78, 80
• Regulation 2408/92 -C14 : paragraph 120
• Directive 2002/30 : paragraph 159
• Directive 2002/30 -A02 : paragraph 6
• Directive 2002/30 -A02LG : paragraph 161
• Directive 2002/30 -A04 : paragraphs 6, 160
• Directive 2002/30 -C7 : paragraph 5
• Decision 2002/309 : paragraph 1
• Decision 2004/12 : paragraphs 23, 181, 189, 193
• Decision 2004/12 -A01 : paragraph 82
• Decision 2004/12 -C1 : paragraph 86
• Decision 2004/12 -C2 : paragraph 86
• Decision 2004/12 -C3 : paragraph 86
• Decision 2004/12 -C4 : paragraph 86
• Decision 2004/12 -C5 : paragraph 86
• Decision 2004/12 -C6 : paragraphs 86, 87
• Decision 2004/12 -C12 : paragraph 83
• Decision 2004/12 -C32 : paragraph 83
• Decision 2004/12 -C35LA : paragraph 135
• Decision 2004/12 -C35LB : paragraphs 193, 198
• Decision 2004/12 -C36 : paragraph 136
• Decision 2004/12 -C37 : paragraph 137
• Decision 2004/12 -C38 : paragraphs 137, 138, 144
• Decision 2004/12 -C39 : paragraphs 137, 139, 144
• Decision 2004/12 -C40 : paragraph 122
• Decision 2004/12 -C41 : paragraph 154
• Decision 2004/12 -C42 : paragraphs 146, 150, 154, 157
• Decision 2004/12 -C43 : paragraphs 154, 163, 180
• Decision 2004/12 -C44 : paragraphs 86, 87, 154
• Decision 2004/12 -C45 : paragraph 154
• Decision 2004/12 -C46 : paragraphs 154, 187, 188
• Decision 2004/12 -C47 : paragraphs 154, 188
• Decision 2004/12 -C48 : paragraph 154
• Decision 2004/12 -C49 : paragraphs 154, 163
• Decision 2004/12 -C53 : paragraph 160
• Court of Justice - Judgment C -302/86 : paragraph 195
• Court of Justice - Judgment C -330/91 : paragraph 140
• Court of Justice - Judgment C -361/98 : paragraph 199
• Court of Justice - Judgment C -23/00 : paragraph 55
• Court of Justice - Judgment C -224/00 : paragraphs 140, 145
• Court of Justice - Judgment C -233/02 : paragraph 55
• Court of Justice - Judgment C -309/02 : paragraph 195
• Court of Justice - Judgment C -527/06 : paragraph 196
• Court of Justice - Judgment C -115/08 : paragraphs 140, 145

Operative part

• Confirms : Decision 2004/12

Opinion

Information not available

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

• 13/02/2004

Date of the Opinion

Information not available

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

09/09/2010

References

Publication in the Official Journal

Application: OJ C 94 from 17.04.2004, p.22

Judgment: OJ C 288 from 23.10.2010, p.29

Name of the parties

Switzerland v Commission

Notes on Academic Writings

1. Michel, Valérie: Accord CE/Suisse, Europe 2010 Novembre Comm. nº 11 p.36-38 (FR)
2. Metz, B. ; Pirker, B.: La jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal de première instance. Chronique des arrêts. Arrêt "Confédération suisse c. Commission", Revue du droit de l'Union européenne 2010 nº 4 p.897-901 (FR)
3. Sturm, Fritz: Zulässigkeit nationaler Luftverkehrsregelungen zur Bekämpfung von Fluglärm nach der VO (EWG) Nr. 2408/02 - Verteidigungsrechte - Dienstleistungsfreiheit - Diskriminierungsverbot - Verhältnismäßigkeit, Europäisches Wirtschafts- & Steuerrecht - EWS 2011 p.250-252 (DE)

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Information not available

Subject-matter

• Transport
  
• External relations
  
• General and final provisions
  
• non-discrimination
  
• - Non-discrimination on grounds of nationality
  

Provisions of national law referred to

Information not available

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Actions for annulment : dismissal on substantive grounds
  

Formation of the Court

cinquième chambre (Tribunal)

Judge-Rapporteur

Ciucă

Advocate General

Information not available

Language(s) of the Case

• German
  

Language(s) of the Opinion

Information not available