Решение на Общия съд (първи разширен състав) от 10 април 2019 г.

Deutsche Post AG срещу Европейска комисия

Държавни помощи — Пощенски сектор — Финансиране на допълнителни разходи за заплати и за социално осигуряване на част от персонала на Deutsche Post посредством субсидии и приходи, придобити от възнаграждението за услуги с регулирани цени — Решение за разширяване на официалната процедура по разследване — Решение, с което се установява съществуването на нови помощи в края на фазата на предварителна проверка — Жалба за отмяна — Обжалваем акт — Правен интерес — Допустимост — Последици от отмяната на окончателното решение — Задължение за мотивиране

Дело T-388/11


Нагоре Документи по делото
Документ Дата Име/наименование на страните Област Curia EUR-Lex Autres Liens
Решение (ОВ)
17/05/2019 Deutsche Post/Комисия
Съдебно решение
ECLI:EU:T:2019:237
10/04/2019 Deutsche Post/Комисия
Резюме
ECLI:EU:T:2019:237
10/04/2019 Deutsche Post/Комисия
Искова молба / Жалба (ОВ)
09/09/2011 Deutsche Post/Комисия
Нагоре Юридически анализ на решението или на делото

Сборник съдебна практика

публикувано в Електронния сборник (Общ сборник)

Предмет

Отмяна на Решение на Комисията C (2011) 3081 окончателен на Комисията от 10 май 2011 г. за разширяване на обхвата на официалната процедура по разследване относно държавните помощи, отпуснати от Германия за Deutsche Post AG като компенсация за задълженията на дружеството за универсална услуга, така че процедурата да обхване и изплащаните от германската държава субсидии в полза на Deutsche Post AG за покриване на разходите за пенсиите на работниците със статут на държавни служители (държавна помощ C 36/27 (ex NN 25/07)

Систематично класифициране

1.
3 Съдебни спорове
  3.02 Жалба за отмяна
    3.02.01 Актове, срещу които може да се подаде жалба за отмяна
4 Вътрешна политика на Европейския съюз
  4.09 Помощи, предоставяни от държавите
    4.09.04 Производство за контрол върху държавните помощи
      4.09.04.05 Решение на Комисията при приключване на предварителната фаза или преминаване към официалната процедура по разследване
        4.09.04.05.03 Решение за започване на официална процедура по разследване
          4.09.04.05.03.00 Общи положения
3 Съдебни спорове
  3.02 Жалба за отмяна
    3.02.03 Иск на физически или юридически лица
      3.02.03.01 Правен интерес
3 Съдебни спорове
  3.02 Жалба за отмяна
    3.02.03 Иск на физически или юридически лица
      3.02.03.01 Правен интерес
3 Съдебни спорове
  3.02 Жалба за отмяна
    3.02.06 Последици на съдебното решение за отмяна
3 Съдебни спорове
  3.02 Жалба за отмяна
    3.02.06 Последици на съдебното решение за отмяна
3 Съдебни спорове
  3.02 Жалба за отмяна
    3.02.04 Основания
      3.02.04.04 Съществено процесуално нарушение
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.41 Право на добра администрация
2 Институционална рамка на Европейския съюз
  2.05 Правни актове на Съюза
    2.05.06 Мотиви
4 Вътрешна политика на Европейския съюз
  4.09 Помощи, предоставяни от държавите
    4.09.04 Производство за контрол върху държавните помощи
      4.09.04.05 Решение на Комисията при приключване на предварителната фаза или преминаване към официалната процедура по разследване
        4.09.04.05.03 Решение за започване на официална процедура по разследване
          4.09.04.05.03.00 Общи положения


Цитати от законодателството или от съдебната практика

Мотиви, цитиращи

Диспозитив

Няма информация

Заключение

Няма информация


Дати

Дата на подаване на документа за образуване на производството

  • 22/07/2011

Дата на заключението

Няма информация

Дата на съдебното заседание

Няма информация

Дата на обявяването

10/04/2019


Библиографски справки

Публикуване в Официален вестник

Решение: ОВ C 187 03.06.2019 г., стр.57

Искане: ОВ C 282 24.09.2011 г., стр.33

Име/наименование на страните

Deutsche Post/Комисия

Коментари в доктрината

  1. Fratini, Alessandra: Extension of Formal Investigation Procedure and Obligation to State Reasons, European State Aid Law Quarterly 2019 Vol.18 N°3 p.372-376 (EN)



Аналитични данни за производството

Произход на преюдициалното запитване

Няма информация

Област

  • Конкуренция
  • - Помощи, предоставяни от държавите

Посочени разпоредби на националното право

Няма информация

Посочени разпоредби на международното право

Няма информация

Производство и изход

  • Жалба за отмяна : уважаване

Съдебен състав

première chambre élargie (Tribunal)

Съдия докладчик

Öberg

Генерален адвокат

Няма информация

Език/ци на производството

  • немски

Език/ци на заключението

    Няма информация