Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) dell'8 maggio 2019

Export Development Bank of Iran contro Consiglio dell'Unione europea

Responsabilità extracontrattuale – Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate nei confronti dell’Iran – Congelamento dei capitali – Risarcimento del danno asseritamente subìto dalla ricorrente per effetto dell’inserimento e del mantenimento del suo nominativo nell’elenco delle persone e delle entità alle quali si applica il congelamento dei capitali e delle risorse economiche di cui trattasi – Competenza del Tribunale – Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli

Causa T-553/15


Inizio della pagina Documenti della causa
Documento Data Nome delle parti Materia Curia EUR-Lex Autres Liens
Sentenza (GU)
14/06/2019 Export Development Bank of Iran/ Consiglio
Sentenza
ECLI:EU:T:2019:308
08/05/2019 Export Development Bank of Iran/ Consiglio
Sentenza (Informazione)
ECLI:EU:T:2019:308
08/05/2019 Export Development Bank of Iran/ Consiglio
Ricorso (GU)
13/11/2015 Export Development Bank of Iran/ Consiglio
Inizio della pagina Analisi giuridica della decisione o della causa

Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale - parte "informazioni sulle decisioni non pubblicate")

Oggetto

Informazione non disponibile

Schema di classificazione sistematica

1.
3 Contenzioso
  3.08 Norme di procedura
    3.08.00 In generale
3 Contenzioso
  3.05 Ricorso per risarcimento danni
    3.05.01 Azione basata sulla responsabilità extracontrattuale dell'Unione
      3.05.01.00 In generale
6 Politica esterna
  6.01 Politica estera e di sicurezza comune (PESC)
    6.01.01 Misure restrittive - Congelamento dei capitali e divieti vari
      6.01.01.00 In generale
3 Contenzioso
  3.05 Ricorso per risarcimento danni
    3.05.02 Disciplina della responsabilità extracontrattuale dell'Unione
      3.05.02.00 In generale
3 Contenzioso
  3.05 Ricorso per risarcimento danni
    3.05.02 Disciplina della responsabilità extracontrattuale dell'Unione
      3.05.02.01 Fondamento della responsabilità
3 Contenzioso
  3.05 Ricorso per risarcimento danni
    3.05.02 Disciplina della responsabilità extracontrattuale dell'Unione
      3.05.02.01 Fondamento della responsabilità
3 Contenzioso
  3.05 Ricorso per risarcimento danni
    3.05.02 Disciplina della responsabilità extracontrattuale dell'Unione
      3.05.02.01 Fondamento della responsabilità
6 Politica esterna
  6.01 Politica estera e di sicurezza comune (PESC)
    6.01.01 Misure restrittive - Congelamento dei capitali e divieti vari
      6.01.01.00 In generale
6 Politica esterna
  6.01 Politica estera e di sicurezza comune (PESC)
    6.01.01 Misure restrittive - Congelamento dei capitali e divieti vari
      6.01.01.10 Sindacato giurisdizionale
3 Contenzioso
  3.05 Ricorso per risarcimento danni
    3.05.02 Disciplina della responsabilità extracontrattuale dell'Unione
      3.05.02.00 In generale
6 Politica esterna
  6.01 Politica estera e di sicurezza comune (PESC)
    6.01.01 Misure restrittive - Congelamento dei capitali e divieti vari
      6.01.01.10 Sindacato giurisdizionale


Citazioni di giurisprudenza o di normativa

Motivi

Dispositivo

Informazione non disponibile

Conclusioni

Informazione non disponibile


Date

Data di deposito dell'atto introduttivo del giudizio

  • 25/09/2015

Data delle conclusioni

Informazione non disponibile

Data dell'udienza

Informazione non disponibile

Data di pronuncia

08/05/2019


Riferimenti

Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale

Sentenza: GU C 220 del 01.07.2019 pag.31

Domanda: GU C 398 del 30.11.2015 pag.60

Nome delle parti

Export Development Bank of Iran/ Consiglio

Note di dottrina

Informazione non disponibile



Dati analitici del procedimento

Origine della questione pregiudiziale

Informazione non disponibile

Materia

  • Disposizioni istituzionali
  • - Politica estera e sicurezza comune

Disposizioni di diritto nazionale considerate

Informazione non disponibile

Disposizioni di diritto internazionale considerate

Informazione non disponibile

Procedimento ed esito

  • Ricorso per risarcimento dei danni : rigetto per irricevibilità
  • Ricorso per risarcimento dei danni : rigetto nel merito

Composizione del collegio

deuxième chambre (Tribunal)

Giudice relatore

Schalin

Avvocato generale

Informazione non disponibile

Lingua (lingue) processuale (processuali)

  • francese

Lingua (lingue) delle conclusioni

    Informazione non disponibile