Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 11 april 2013

Rusedespred OOD tegen Direktor na Direktsia „Obzhalvane I upravlenie na izpalnenieto” – Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

Verzoek van de Administrativen sad Varna om een prejudiciële beslissing

Fiscale bepalingen – Btw – Richtlijn 2006/112/EG – Artikel 203 – Beginsel van fiscale neutraliteit – Teruggaaf van voldane belasting aan leverancier indien verkrijger van vrijgestelde handeling recht op aftrek wordt ontzegd

Zaak C‑138/12


Bovenste deel van de pagina Stukken van de zaak
Document Datum Naam van de partijen Onderwerp Curia EUR-Lex Autres Liens
Arrest (PB)
17/05/2013 Rusedespred
Arrest
ECLI:EU:C:2013:233
11/04/2013 Rusedespred
Arrest (Samenvatting)
ECLI:EU:C:2013:233
11/04/2013 Rusedespred
Verzoek (PB)
04/05/2012 Rusedespred
Bovenste deel van de pagina Juridische analyse van de beslissing of van de zaak

Jurisprudentie

gepubliceerd in de digitale Jurisprudentie (Algemene Jurisprudentie)

Onderwerp

Verzoek om prejudiciële beslissing – Administrativen sad – Varna – Uitlegging van artikel 203 van richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (PB L 347, blz. 1) – Beginselen van fiscale neutraliteit, doeltreffendheid en gelijke behandeling – Recht op aftrek van voorbelasting – Recht van leverancier van een goed op teruggaaf van de onverschuldigd betaalde belasting wanneer het recht op aftrek van belasting aan de ontvanger van de levering is geweigerd op grond dat deze levering naar intern recht is vrijgesteld van belasting

Systematisch overzicht

1.
4 Binnenlands beleid van de Europese Unie
  4.10 Fiscale bepalingen
    4.10.02 Harmonisatie van de belastingwetgevingen
      4.10.02.01 Belasting over de toegevoegde waarde
        4.10.02.01.09 Verplichtingen van de belastingplichtigen en van bepaalde niet-belastingplichtigen
          4.10.02.01.09.02 Facturering
4 Binnenlands beleid van de Europese Unie
  4.10 Fiscale bepalingen
    4.10.02 Harmonisatie van de belastingwetgevingen
      4.10.02.01 Belasting over de toegevoegde waarde
        4.10.02.01.08 Aftrek en teruggaaf
          4.10.02.01.08.06 Teruggaaf
2 Institutioneel kader van de Europese Unie
  2.05 Rechtshandelingen van de Unie
    2.05.03 Richtlijnen
      2.05.03.00 Algemeen
4 Binnenlands beleid van de Europese Unie
  4.10 Fiscale bepalingen
    4.10.02 Harmonisatie van de belastingwetgevingen
      4.10.02.01 Belasting over de toegevoegde waarde
        4.10.02.01.08 Aftrek en teruggaaf
          4.10.02.01.08.06 Teruggaaf


Citaten uit rechtspraak of uit regelgeving

Rechtsoverwegingen waarin wordt geciteerd

Dictum

Conclusie

Informatie niet beschikbaar


Datums

Datum van neerlegging van het stuk dat het geding inleidt

  • 15/03/2012

Datum van de conclusie

Informatie niet beschikbaar

Datum van de terechtzitting

Informatie niet beschikbaar

Datum van de uitspraak

11/04/2013


Verwijzingen

Bekendmaking in het Publicatieblad

Verzoek: PB C 151 van 26.05.2012, blz.24

Arrest: PB C 156 van 01.06.2013, blz.13

Naam van de partijen

Rusedespred

Rechtsgeleerde noten

  1. Lohse, Christian: Erstattung einer fälschlich in Rechnung gestellten und an den Fiskus abgeführten Mehrwertsteuer, Betriebs-Berater 2013 p.1441-1442 (DE)
  2. Mosbrucker, Anne-Laure: Remboursement de TVA, Europe 2013 Juin Comm. nº 271 p.31 (FR)
  3. Baroni, Leonardo: Segnalazioni - Fiscalità (IVA - Principio di neutralità fiscale), Rivista italiana di diritto pubblico comunitario 2013 p.1158-1161 (IT)
  4. Hampu-Curcă, Mihaela: Când putem invoca principiul neutralității Taxei pe Valoarea Adăugată - Cazul C-138/12 - Rusedespred, Curierul Fiscal 2013 nº 6 p.275-276 (RO)
  5. Simić Mićunović, Nevenka: DDV in načelo nevtralnosti, Denar - Revija o davkih 2017 nº 474 p.14-16 (SL)



Analytische gegevens betreffende de procedure

Herkomst van de prejudiciële vraag

Administrativen sad Varna (Tribunal administratif de Varna) - Bulgarije

Onderwerp

  • Fiscale bepalingen
  • - Belasting over de toegevoegde waarde

Betrokken bepalingen van nationaal recht

Закон за данък върху добавената стойност (Loi sur la taxe sur la valeur ajoutée), articles 6, 12, 45, 85, 70, 85, 86, 88, 92, 116 et 128 Данъчно осигурителен процесуален кодекс (Code de procédure fiscale et d’assurance), article 129

Betrokken bepalingen van internationaal recht

Informatie niet beschikbaar

Procedure en resultaat

  • Prejudiciële verwijzing

Rechtsprekende formatie

cinquième chambre (Cour)

Rechter-rapporteur

von Danwitz

Advocaat-generaal

Cruz Villalón

Procestaal/Procestalen

  • Bulgaars

Taal/Talen van de conclusie

    Informatie niet beschikbaar