Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 25 giugno 2020

Bank for Development and Foreign Economic Affairs (Vnesheconombank) contro Consiglio dell'Unione europea

Impugnazione – Misure restrittive adottate in considerazione delle azioni della Federazione russa che destabilizzano la situazione in Ucraina – Inserimento e successivo mantenimento del nome della ricorrente nell’elenco delle entità a cui si applicano misure restrittive – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Diritto a una tutela giurisdizionale effettiva – Sviamento di potere – Diritto di proprietà – Parità di trattamento

Causa C-731/18 P



Inizio della pagina Documenti della causa
Documento Data Nome delle parti Materia Curia EUR-Lex Autres Liens
Sentenza (GU)
07/08/2020 Vnesheconombank/ Consiglio
Sentenza
ECLI:EU:C:2020:500
25/06/2020 Vnesheconombank/ Consiglio
Sentenza (Informazione)
ECLI:EU:C:2020:500
25/06/2020 Vnesheconombank/ Consiglio
Ricorso (GU)
01/02/2019 Vnesheconombank/ Consiglio
Inizio della pagina Analisi giuridica della decisione o della causa

Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale - parte "informazioni sulle decisioni non pubblicate")

Oggetto

Informazione non disponibile

Schema di classificazione sistematica

1.
2 Quadro istituzionale dell'Unione europea
  2.05 Atti giuridici dell'Unione
    2.05.06 Motivazione
6 Politica esterna
  6.01 Politica estera e di sicurezza comune (PESC)
    6.01.01 Misure restrittive - Congelamento dei capitali e divieti vari
      6.01.01.08 Motivazione
1 L'ordinamento giuridico dell'Unione europea
  1.01 Fonti del diritto dell'Unione
    1.01.02 Principi generali del diritto
      1.01.02.05 Diritti della difesa e garanzie procedurali
6 Politica esterna
  6.01 Politica estera e di sicurezza comune (PESC)
    6.01.01 Misure restrittive - Congelamento dei capitali e divieti vari
      6.01.01.07 Diritti della difesa
        6.01.01.07.01 Comunicazione degli elementi a carico
3 Contenzioso
  3.10 Impugnazione
    3.10.03 Motivi dell'impugnazione
      3.10.03.02 Questioni relative alla ricevibilità dei motivi
        3.10.03.02.02 Requisito di precisione
6 Politica esterna
  6.01 Politica estera e di sicurezza comune (PESC)
    6.01.01 Misure restrittive - Congelamento dei capitali e divieti vari
      6.01.01.09 Restrizione/i del diritto di proprietà


Citazioni di giurisprudenza o di normativa

Motivi

Dispositivo

Conclusioni

Informazione non disponibile


Date

Data di deposito dell'atto introduttivo del giudizio

  • 23/11/2018

Data delle conclusioni

Informazione non disponibile

Data dell'udienza

Informazione non disponibile

Data di pronuncia

25/06/2020


Riferimenti

Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale

Informazione non disponibile

Nome delle parti

Vnesheconombank/ Consiglio

Note di dottrina

Informazione non disponibile



Dati analitici del procedimento

Origine della questione pregiudiziale

Informazione non disponibile

Materia

  • Relazioni esterne
  • - Politica estera e sicurezza comune

Disposizioni di diritto nazionale considerate

Informazione non disponibile

Disposizioni di diritto internazionale considerate

Informazione non disponibile

Procedimento ed esito

  • Ricorso di annullamento
  • Impugnazione : rigetto nel merito

Composizione del collegio

septième chambre (Cour)

Giudice relatore

Xuereb

Avvocato generale

Hogan

Lingua (lingue) processuale (processuali)

  • spagnolo

Lingua (lingue) delle conclusioni

    Informazione non disponibile