Recopilación de la Jurisprudencia
publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)
Objeto
Petición de decisión prejudicial – Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Interpretación del artículo 3, apartado 2, de la Directiva 92/12/CEE del Consejo, de 25 de febrero de 1992, relativa al régimen general, tenencia, circulación y controles de los productos objeto de impuestos especiales (DO L 76, p. 1) – Hidrocarburos – Impuesto especial sobre las ventas minoristas de ciertos hidrocarburos – Imposición indirecta diferente del impuesto especial que persigue finalidades específicas – Impuesto que persigue un objetivo que puede alcanzarse mediante otro impuesto armonizado – Impuesto establecido coetáneamente a la transferencia de unas competencias a las Comunidades Autónomas con el objeto de atender, en parte, a los gastos que producen las competencias transferidas – Finalidad puramente presupuestaria
Plan de clasificación sistemática
1.
|
|
4 Política interior de la Unión Europea
4.10 Disposiciones fiscales
4.10.02 Armonización de las legislaciones fiscales
4.10.02.06 Impuestos especiales
|
|
|
3 Procedimiento contencioso
3.04 Procedimiento prejudicial
3.04.03 Efectos de las sentencias prejudiciales
3.04.03.01 Sentencias interpretativas
|
Citas de jurisprudencia o de legislación
Citas en la motivación
-
TFUE, artículo 267
: punto 40
-
Directiva 92/12
-A03P1 : punto 3
-
Directiva 92/12
-A03P2 : puntos 1, 3, 19 - 21, 23, 25, 27 - 29, 32, 34, 36, 43, 44
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-367/93
: punto 49
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-434/97
: puntos 22, 23
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-437/97
: puntos 19, 21 - 23, 25, 27, 28
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-184/99
: punto 48
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-453/02
: punto 40
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-209/03
: punto 48
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-402/03
: punto 41
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-491/03
: punto 23
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-292/04
: punto 40
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-423/04
: punto 42
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-2/09
: puntos 41, 42, 48
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-338/11
: puntos 40 - 42, 48
Fallo
Conclusiones
-
Directiva 92/12
: puntos 33 - 46
-
Directiva 92/12
-A01P1 : punto 4
-
Directiva 92/12
-A03P2 : punto 5
-
Directiva 92/12
-A03P2 : puntos 1 - 3, 5, 11 - 59
-
Directiva 92/12
-A06P1 : puntos 6, 36
-
Directiva 92/12
-C4 : punto 41
-
Directiva 2003/96
-A04P2 : punto 36
-
Directiva 2003/96
-A19 : punto 25
-
Directiva 2003/96
-A21P5 : punto 38
-
Directiva 2006/112
: punto 40
-
Comisión - Documento COM (proyecto legislativo) - 51990PC0431
: punto 15
-
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-346/97
: puntos 22, 23, 25
-
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-437/97
: puntos 16, 22, 24, 37, 54
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-434/97
: puntos 1, 15, 18, 22, 25, 33, 40, 56
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-437/97
: puntos 1, 18, 33 - 40, 43, 49, 55 - 57
-
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-491/03
: puntos 22, 25
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-209/03
: punto 54
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-491/03
: punto 18
-
Tribunal de Justicia - Conclusiones C-292/04
: punto 52
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-292/04
: punto 48
-
Tribunal de Justicia - Sentencia C-338/11
: puntos 48, 49
Fechas
Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso
Fecha de las conclusiones
Fecha de la vista
Información no disponible
Fecha de pronunciamiento
27/02/2014
Referencias
Publicación en el Diario Oficial
Sentencia: DO C 112 de 14.04.2014, p.3
Recurso/petición: DO C 138 de 12.05.2012, p.2
Nombre de las partes
Transportes Jordi Besora
Notas de doctrina
- Rigaux, Anne: Huiles minérales, Europe 2014 Avril Com. nº 4 p.32-33 (FR)
- Urcelay Lecue, María Cruz: El "Céntimo Sanitario" vulnera el derecho de la UE - STJUE, de 27 febrero 2014 (TJCE 2014, 1), Revista Aranzadi Doctrinal 2014 nº 1 p.165-167 (ES)
- García, Alejandro: Jurisprudencia del tribunal de Justicia de la Unión Europea - 4. Impuestos especiales - 4.1. Sentencia del TJUE (Sala Tercera) de 27 de Febrero de 2014, TRANSPORTES JORDI BESORA, C-82/12, Revista española de Derecho Financiero 2014 n°163 p. 312-320 (ES)
- Armengol Ferrer, Ferrán ; Cienfuegos Mateo, Manuel: La legislación española sobre el céntimo sanitario ante el Derecho de la Unión Europea. Comentario a la sentencia del Tribunal de Justicia de 27 de febrero de 2014, asunto C-82/12, Transportes Jordi Besora S.L. / Generalitat de Catalunya, Revista General de Derecho Europeo 2015, n° 35, p. 1-23 (ES)
Datos analíticos procedimentales
Origen de la cuestión prejudicial
Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - España
Materia
- Fiscalidad
- Principios, objetivos y misiones de los Tratados
Disposiciones de Derecho nacional mencionadas
Ley 24/2001, de 27 de diciembre, de Medidas fiscales, administrativas y del orden social, de 27/12/2001, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, art. 9. Ley 7/2004, de 16 de julio, de medidas fiscales y administrativas, de 16/07/2004, de Medidas Fiscales y Administrativas, art. 4
Disposiciones de Derecho internacional mencionadas
Información no disponible
Procedimiento y resultado
- Procedimiento prejudicial
Formación del Tribunal
troisième chambre (Cour)
Juez Ponente
Ó Caoimh
Abogado General
Wahl
Lengua(s) de procedimiento
Lengua(s) de las conclusiones