Recueil de la jurisprudence
2000 I-00069
Objet
Demande de décision préjudicielle - Verwaltungsgericht Hannover - Interprétation de l'art. 2(2) de la directive 76/207/CEE du Conseil, du 9 février 1976, relative à la mise en oeuvre du principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes en ce qui concerne l'accès à l'emploi, à la formation et à la promotion professionnelles, et les conditions de travail (JO L 39, p. 40) - Législation nationale réservant aux hommes les emplois comportant l'utilisation d'armes dans les forces armées
Plan de classement systématique
1.
|
|
B-15.01 Égalité entre travailleurs masculins et travailleurs féminins
|
1.
|
|
B Communauté européenne (CEE/CE)
B-15 Politique sociale
B-15.01 Égalité entre travailleurs masculins et travailleurs féminins
|
Citations de jurisprudence ou de législation
Motifs citant
Dispositif
Conclusions
-
Traité CE (Maastricht), article 48
: point 31
-
Directive 76/207
-A02P2 : points 14 - 30
-
Directive 76/207
-A02P3 : points 13, 15, 17
-
Directive 76/207
-A09P2 : points 20 - 24
-
Cour de justice - Arrêt C-248/83
-N16 : point 10
-
Cour de justice - Arrêt C-248/83
-N34 : points 16, 29
-
Cour de justice - Arrêt C-248/83
-N36 : point 29
-
Cour de justice - Arrêt C-248/83
-N38 : point 29
-
Cour de justice - Conclusions C-273/97
: point 10
-
Cour de justice - Conclusions C-273/97
-N24 : point 10
-
Cour de justice - Conclusions C-273/97
-N33 : points 18, 21
-
Cour de justice - Conclusions C-273/97
-N34 : point 19
-
Cour de justice - Conclusions C-273/97
-N35 : points 26, 27
-
Cour de justice - Arrêt C-222/84
: point 10
-
Cour de justice - Arrêt C-222/84
-N44 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-222/84
-N38 : points 16, 18
-
Cour de justice - Arrêt C-222/84
-N36 : points 18, 20
-
Cour de justice - Arrêt C-222/84
-N44 : points 20, 23
-
Cour de justice - Conclusions C-222/84
-N08 : point 13
-
Cour de justice - Conclusions C-222/84
-N09 : points 18, 20
-
Cour de justice - Conclusions C-184/83
-N10 : point 13
-
Cour de justice - Conclusions C-421/92
-N11 : point 13
-
Cour de justice - Conclusions C-312/86
: point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-100/95
-N13 : point 11
-
Cour de justice - Arrêt C-1/95
: point 11
-
Cour de justice - Arrêt C-184/83
-N25 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-312/86
-N13 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-345/89
-N13 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-345/89
-N15 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-13/93
-N11 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-421/92
-N21 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-421/92
-N24 : point 23
-
Cour de justice - Arrêt C-32/93
-N20 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-136/95
-N25 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-66/96
-N54 : point 13
-
Cour de justice - Arrêt C-273/97
: point 10
-
Cour de justice - Arrêt C-318/86
-N28 : point 16
-
Cour de justice - Arrêt C-318/86
-N12 : point 18
-
Cour de justice - Arrêt C-318/86
-N25 : point 26
-
Cour de justice - Arrêt C-318/86
-N36 : point 27
-
Cour de justice - Arrêt C-165/82
-N18 : points 16, 18, 21
-
Cour de justice - Arrêt C-165/82
-N20 : points 16, 18, 21
-
Cour de justice - Arrêt C-165/82
-N14 : point 26
-
Cour de justice - Arrêt C-400/95
-N22 : point 23
-
Cour de justice - Conclusions C-165/82
: point 21
Dates
Date du dépôt de l'acte introductif d'instance
Date des conclusions
Date de l'audience
Information non disponible
Date du prononcé
11/01/2000
Références
Publication au Journal Officiel
Demande: JO C 278 du 05.09.1998 p.31
Arrêt: JO C 63 du 04.03.2000 p.9
Nom des parties
Kreil
Notes de doctrine
- Mayr, Klaus ; Würfel, Christine: Deutsche Frau und Dienst an der Waffe, European Law Reporter 2000 p.55-57
- Mok, M.R.: Ondernemingsrecht 2000 p.60
- Scholz, Rupert: Europarecht verlangt Öffnung der Streitkräfte, Recht der internationalen Wirtschaft 2000 p.222-223
- Doehring, Karl: Vorwärts Amazonen!, Recht der internationalen Wirtschaft 2000 p.1
- Haquet, Arnaud: Droit administratif 2000 nº 37
- X: Il Foro italiano 2000 IV Col.49-50
- Koch, Christian: Deutsches Verwaltungsblatt 2000 p.476-478
- Götz, Volkmar: Juristenzeitung 2000 p.413-416
- Stahn, Carsten: Streitkräfte im Wandel - Zu den Auswirkungen der EuGH-Urteile Sirdar und Kreil auf das deutsche Recht, Europäische Grundrechte-Zeitschrift 2000 p.121-135
- Kämmerer, Jörn Axel: Gleichberechtigung am Gewehr, Europarecht 2000 p.102-118
- Stein, Torsten: EuGH: Frauen in der Bundeswehr, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2000 p.213-214
- Zuck, Rüdiger: Frauen an die Front?, Neue juristische Wochenschrift 2000 p.1701-1702
- Besson, Samantha: Conflits constitutionnels en Europe, Aktuelle juristische Praxis - AJP 2000 p.563-576
- Tobler, Christa: Kompetenzanmassung der EG via den EuGH? Zur Rechtsprechung des EuGH über die Anwendbarkeit des EG-Gleichstellungsrechtes auf Arbeitsverhältnisse in den Streitkräften der Mitgliedstaaten, Aktuelle juristische Praxis - AJP 2000 p.577-587
- Scholz, Rupert: Frauen an die Waffe kraft Europarechts?, Die öffentliche Verwaltung 2000 p.417-420
- Hirsch, Günter: Der EuGH im Spannungsverhältnis zwischen Gemeinschaftsrecht und nationalem Recht, Neue juristische Wochenschrift 2000 p.1817-1822
- Streinz, Rudolf: Frauen an die Front, Deutsches Verwaltungsblatt 2000 p.585-595
- Laubinger, Hans-Werner ; Repkewitz, Ulrich: Freiwilliger Waffendienst von Frauen in der Bundeswehr, Verwaltungsarchiv 2000 p.297-325
- Mok, M.R.: Ondernemingsrecht 2000 p.362-363
- Sieberichs, Thomas: Nochmals: Waffeneinsatz von Frauen bei der Bundeswehr, Neue juristische Wochenschrift 2000 p.2565-2566
- Lenz, Carl Otto: Frauen im Dienst mit der Waffe - nationales Reservat oder europäische Gleichberechtigung?, Zeitschrift für Rechtspolitik 2000 p.265-268
- Hühn, Uta: Die Waffen der Frauen: Der Fall Kreil-erneuter Anlaß zum Konflikt zwischen europäischer und deutscher Gerichtsbarkeit?, Basler Schriften zur europäischen Integration 2000 Nr. 58 p.
- Langer, Jurian: Common Market Law Review 2000 p.1433-1444
- Gerkrath, Jörg: Le principe de l'égalité de traitement et l'accès des femmes aux emplois dans les unités armées dans la Bundeswehr, Europe 2000 Décembre Chron. nº 11 p.5-7
- Steinkamm, Armin A.: "Frauen zu den Waffen..." - das Verfahren Tanja Kreil vor dem Europäischen Gerichtshof, Brücken bauen und begehen : Festschrift für Knut Ipsen zum 65. Geburtstag 2000 p.383-399
- Müller, Sven ; Schultzky, Hendrik: Die Zulässigkeit des freiwilligen Wehrdienstes von Frauen an der Waffe, Neue Zeitschrift für Verwaltungsrecht 2000 p.1381-1383
- Di Salvatore, Enzo: Forze armate e libertà di lavoro delle donne, tra diritto comunitario e "Grundgesetz": il caso Kreil, Diritto pubblico comparato ed europeo 2000 p.767-772
- Ruggeri, Antonio: La Corte di giustizia ed il sindacato su norme costituzionali "irragionevoli" per incompatibilità col diritto comunitario, Diritto pubblico comparato ed europeo 2000 p.772-780
- Dietlein, Johannes: Beschränkung des Zugangs von Frauen zum Dienst mit der Waffe in der Bundeswehr, Europäisches Arbeits- und Sozialrecht 2000 Teil C p.32-34
- Goletti, Giovanni Battista: La Corte di giustizia delle Communità europee e la Convenzione di Strasburgo, Il Foro amministrativo 2000 p.1615-1619
- Ninatti, Stefania: Azioni positive e discriminazioni per sesso nel diritto comunitario. Il divieto di discriminazione per sesso nelle forze armate fra diritto cosituzionale tedesco e diritto comunitario, Quaderni costituzionali 2000 p.468-469
- Pazderska, Katarzyna: Orzeczenie wstępne z 11 stycznia 2000 r. - C-285/98 - zasada równego traktowania mężczyzn i kobiet w zakresie dostępu do zatrudnienia, szkolenia, awansowania i warunków pracy, Przegląd prawa europejskiego 2000 p.94-96
- Iliadou, Aikaterini: Elliniki Epitheorisi Evropaïkou Dikaiou 2000 p.198-201
- Müller-Graff, Peter-Christian ; Wenzel Bulst, Friedrich: New issues in a sensitive relationship. Tanja Kreil between secondary EC-law and national constitutional law, Europarättslig tidskrift 2000 p.295-302
- Koncewicz, Tomasz Tadeusz: Wspólnotowe przemyślenia, Prawo i Życie 2000 p.59-61
- Radighieri, Emanuela: Donne e esercito: la visione della Corte di giustizia, Il diritto dell'Unione Europea 2000 p.821-834
- Gottardi, Donata: La Corte di giustizia ancora alle prese con la parità di trattamento. L'accesso delle donne agli impieghi militari, Massimario di giurisprudenza del lavoro 2000 p.361-363
- Heselhaus, Sebastian ; Schmidt-De Caluwe, Reimund: Ernstfall für die Gleichberechtigung - europa- und verfassungsrechtliche Aspekte der Novellierung des Soldatenrechts, Neue juristische Wochenschrift 2001 p.263-269
- Köster, Constantin ; Schröder, Jan: Eine beachtenswerte Kompetenzüberschreitung - Frauen an die Waffe, Neue juristische Wochenschrift 2001 p.273-274
- Stein, Torsten: Über Amazonen, Europa und das Grundgesetz, Die Macht des Geistes: Festschrift für Hartmut Schiedermair 2001 p.737-748
- Ekardt, Felix: Wehrpflicht nur für Männer - vereinbar mit der Geschlechteregalität aus Art. 79 III GG?, Deutsches Verwaltungsblatt 2001 p.1171-1179
- Rupp, Hans Heinrich: Bemerkungen zum europarechtlichen Schutz der "nationalen Identität" der EU-Mitgliedstaaten, Völkerrecht und deutsches Recht : Festschrift für Walter Rudolf zum 70. Geburtstag 2001 p.173-187
- Canor, Iris: Harmonizing the European Community's Standard of Judicial Review?, European Public Law 2002 p.135-166
- Grimm, Christian: Der Weg der Frauen ans Gewehr - Verfassungsrechtliche, soziologische und militärische Anmerkungen zur Änderung des Art. 12a GG, Demokratie in Staat und Wirtschaft 2002 p.37-48
- Synodinos, Charis P.: Archi tis isotitas ton dyo fylon kai koinotiko dikaio, Dikaiomata tou Anthropou 2002 p.541-557
- Maske, Nicole: Freiwillige Beschäftigungsmöglichkeiten von Frauen in der Bundeswehr: zugleich eine Überlegung zu den Kompetenzen der EG im Bereich der Wehrverfassung vor dem Hintergrund des Kreil-Urteils des EuGH, Europäische Hochschulschriften, Reihe 2, Rechtswissenschaft, Bd.3449 (Ed. Peter Lang - Frankfurt am Main) 2002 172 p.
Données analytiques procédurales
Origine de la question préjudicielle
Verwaltungsgericht Hannover - Allemagne
Matière
Disposition de droit national visées
Soldatengesetz (SG) (in der Fassung vom 15.12.1995), Paragraph 1 Abs. 2 Satz 3 Soldatenlaufbahnverordnung (SLV) (in der Fassung vom 28.01.1998), Paragraph 3a
Dispositions de droit international visées
Information non disponible
Procédure et résultat
Formation de jugement
Cour plénière (Cour)
Juge rapporteur
Puissochet
Avocat général
La Pergola
Langue(s) de procédure
Langue(s) des conclusions