Reports of Cases
published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)
Subject-matter
Appeal brought against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 16 June 2011 in Case T-199/08 Ziegler v Commission by which the General Court dismissed the action for annulment of Commission decision C (2008) 926 final of 11 March 2008, relating to a proceeding under Article 81 [EC] and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/38.543 – International removal services market) – Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Errors in law – Appreciable effect on trade between Member States – Fine – Infringement of the right to a fair hearing and the principle of equality and non-discrimination
Systematic classification scheme
1.
|
|
3.10.02 Jurisdiction over the appeal
|
1.
|
|
3 Legal proceedings
3.10 Appeals
3.10.02 Jurisdiction over the appeal
|
|
|
3 Legal proceedings
3.08 Procedural rules
3.08.04 Subject-matter, form of order sought and pleas in law
3.08.04.03 New pleas in law
|
|
|
1.01.02.05 Rights of the defence and procedural guarantees
|
|
|
1 The legal order of the European Union
1.01 Sources of EU law
1.01.02 General principles of law
1.01.02.05 Rights of the defence and procedural guarantees
|
|
|
1.04.03.47 Right to an effective remedy and to a fair trial
|
|
|
1 The legal order of the European Union
1.04 Fundamental rights
1.04.03 The fundamental rights
1.04.03.47 Right to an effective remedy and to a fair trial
|
|
|
4.08.03.02.06 Hearing of persons concerned and of third parties / Access to the file
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.03 Implementation of the competition rules
4.08.03.02 Procedure for the application of the competition rules by the Commission
4.08.03.02.06 Hearing of persons concerned and of third parties / Access to the file
|
|
|
2 Institutional framework of the European Union
2.05 Legal acts of the European Union
2.05.00 General
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.01 Agreements, decisions and concerted practices
4.08.01.05
|
|
|
4.08.01.01 Prohibition of agreements, decisions and concerted practices
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.01 Agreements, decisions and concerted practices
4.08.01.01 Prohibition of agreements, decisions and concerted practices
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.01 Agreements, decisions and concerted practices
4.08.01.05
|
|
|
4.08.01.01 Prohibition of agreements, decisions and concerted practices
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.01 Agreements, decisions and concerted practices
4.08.01.01 Prohibition of agreements, decisions and concerted practices
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.01 Agreements, decisions and concerted practices
4.08.01.05
|
|
|
3 Legal proceedings
3.10 Appeals
3.10.02 Jurisdiction over the appeal
3.10.02.01 Exclusion of questions of fact
3.10.02.01.01 Incorrect assessment of the facts and evidence
3.10.02.01.01.00 General
|
|
|
3.10.03.04.03.01 Insufficient or contradictory reasoning for the decision under appeal
|
|
|
3 Legal proceedings
3.10 Appeals
3.10.03 Grounds of appeal
3.10.03.04 Substance of the pleas in law
3.10.03.04.03 Infringement of EU law
3.10.03.04.03.01 Insufficient or contradictory reasoning for the decision under appeal
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.01 Agreements, decisions and concerted practices
4.08.01.05
|
|
|
2 Institutional framework of the European Union
2.05 Legal acts of the European Union
2.05.06 Statement of reasons
|
|
|
3 Legal proceedings
3.10 Appeals
3.10.03 Grounds of appeal
3.10.03.02 Issues relating to the admissibility of the pleas
3.10.03.02.04 New pleas in law
|
|
|
1 The legal order of the European Union
1.04 Fundamental rights
1.04.03 The fundamental rights
1.04.03.20 Equality before the law
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.03 Implementation of the competition rules
4.08.03.03 Fines imposed by the Commission
4.08.03.03.05 Compliance with general principles and fundamental rights
4.08.03.03.05.01 Equal treatment
|
|
|
1 The legal order of the European Union
1.04 Fundamental rights
1.04.03 The fundamental rights
1.04.03.41 Right to good administration
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.03 Implementation of the competition rules
4.08.03.02 Procedure for the application of the competition rules by the Commission
4.08.03.02.00 General
|
|
|
1 The legal order of the European Union
1.04 Fundamental rights
1.04.03 The fundamental rights
1.04.03.20 Equality before the law
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.08 Competition
4.08.03 Implementation of the competition rules
4.08.03.03 Fines imposed by the Commission
4.08.03.03.04 Fines for infringement of Articles 101 TFEU and 102 TFEU (Articles 81 EC and 82 EC)
4.08.03.03.04.03 Adjustment to the basic amount
4.08.03.03.04.03.04 Ability to pay according to the 2006 Guidelines
|
Citations of case-law or legislation
References in grounds of judgment
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 81
: paragraphs 57, 58, 61 - 63, 157, 159
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 81
-P1 : paragraph 133
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 82
: paragraphs 61, 157
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 85
: paragraph 157
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 253
: paragraphs 113 - 116, 119, 125, 138
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 20
: paragraph 132
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 21
: paragraph 132
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 41
: paragraphs 154, 155
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 47
: paragraphs 102 - 144
-
TFEU, Article 105
: paragraph 157
-
TFEU, Article 296
: paragraphs 102 - 144
-
General Court - Rules of Procedure (1991)
-A48P2 : paragraph 46
-
Secondary Legislation - Document published in the OJ C series- 31997Y1209(01)
: paragraph 3
-
Secondary Legislation - Document published in the OJ C series- 31998Y0114(01)
: paragraph 111
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
: paragraphs 43, 44
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT3 : paragraphs 2, 61
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT45 : paragraph 2
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT50 : paragraphs 2, 61
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT52 : paragraphs 2, 61
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT53 : paragraphs 2, 61, 96, 100
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT54 : paragraph 2
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT55 : paragraphs 2, 3, 63
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
: paragraphs 44, 111, 122
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT13 : paragraph 4
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT19 : paragraphs 4, 119
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT21 : paragraphs 4, 117, 119, 121
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT22 : paragraphs 4, 117, 140
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT23 : paragraphs 4, 5, 117, 119, 121, 124
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT25 : paragraphs 4, 118, 124, 138 - 140
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT35 : paragraphs 6, 168, 169, 171 - 173
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT37 : paragraphs 7, 171 - 174
-
Court of Justice - Judgment C -19/77
: paragraph 95
-
Court of Justice - Judgment C -209/78
: paragraph 154
-
Court of Justice - Judgment C -100/80
: paragraphs 95, 154
-
Court of Justice - Judgment C -311/85
: paragraph 94
-
Court of Justice - Judgment C -313/90
: paragraph 59
-
Court of Justice - Judgment C -137/95
: paragraph 112
-
Court of Justice - Judgment C -185/95
: paragraphs 74, 75
-
Court of Justice - Judgment C -288/96
: paragraph 59
-
Court of Justice - Judgment C -35/99
: paragraph 94
-
Court of Justice - Judgment C -182/99
: paragraph 112
-
Court of Justice - Judgment C -204/00
: paragraph 82
-
Court of Justice - Judgment C -430/00
: paragraph 46
-
Court of Justice - Judgment C -189/02
: paragraph 63
-
Court of Justice - Judgment C -233/02
: paragraph 45
-
Court of Justice - Judgment C -111/04
: paragraphs 63, 71
-
Court of Justice - Judgment C -167/04
: paragraph 134
-
Court of Justice - Judgment C -238/05
: paragraphs 71, 92 - 94
-
Court of Justice - Judgment C -341/06
: paragraph 155
-
Court of Justice - Judgment C -501/06
: paragraph 42
-
Court of Justice - Judgment C -125/07
: paragraphs 71, 92 - 94, 134
-
Court of Justice - Judgment C -127/07
: paragraph 167
-
Court of Justice - Judgment C -202/07
: paragraph 127
-
Court of Justice - Judgment C -308/07
: paragraph 155
-
Court of Justice - Judgment C -550/07
: paragraph 132
-
Court of Justice - Judgment C -407/08
: paragraph 57
-
General Court - Judgment T -199/08
: paragraphs 1 - 176
-
Court of Justice - Judgment C -90/09
: paragraphs 74, 75
-
Court of Justice - Judgment C -329/09
: paragraph 42
-
Court of Justice - Judgment C -521/09
: paragraphs 114 - 116
-
Court of Justice - Judgment C -109/10
: paragraph 154
-
Court of Justice - Judgment C -110/10
: paragraph 154
-
Court of Justice - Judgment C -386/10
: paragraph 126
-
Court of Justice - Judgment C -628/10
: paragraphs 127, 133
-
Court of Justice - Judgment C -199/11
: paragraphs 158, 159
Operative part
Opinion
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 81
: point 56
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 81
-P1 : points 32, 34, 50, 84
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 82
: points 52, 56
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 217
-P2 : point 146
-
EC Treaty (Amsterdam), Article 253
: points 32, 94, 95, 99
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 20
: points 115, 155
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 21
: points 115, 155
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 41
: points 139, 140
-
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 47
: points 107, 139, 140, 151
-
TFEU, Article 101
-P1 : point 32
-
TFEU, Article 248
: point 146
-
TFEU, Article 261
: point 122
-
TFEU, Article 296
: point 94
-
TFEU, Article 296
-L2 : points 32, 94
-
TFEU - Protocol No 3
-A36 : points 44, 125, 135
-
TFEU - Protocol No 3
-A53L1 : points 44, 125, 135
-
TEU, Article 17
-P6LB : point 146
-
TEU, Article 19
-P1 : point 26
-
Court of Justice - Rules of Procedure (1991)
-A42P2 : point 108
-
Court of Justice - Rules of Procedure (1991)
-A118 : point 108
-
Secondary Legislation - Document published in the OJ C series- 31997Y1209(01)
: point 58
-
Secondary Legislation - Document published in the OJ C series- 31997Y1209(01)
-PT10 : point 58
-
Secondary Legislation - Document published in the OJ C series- 31997Y1209(01)
-PT12 : point 58
-
Regulation 1/2003
-A31 : point 122
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
: points 1, 36, 39, 55 - 58
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT3 : point 56
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT45 : point 50
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT50 : point 56
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT53 : points 36, 77, 85, 86
-
Commission - Other Acts - 52004XC0427(06)
-PT55 : points 39, 58
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
: points 1, 20, 93, 97, 101 - 105, 111, 121
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT13 : point 89
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT18 : point 89
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT19 : point 89
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT21 : point 101
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT22 : points 101, 129
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT23 : points 101, 102, 104
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT25 : points 89, 101, 103, 124, 129
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT35 : points 160 - 165
-
Commission - Other Acts - 52006XC0901(01)
-PT37 : points 153 - 167
-
Court of Justice - Judgment C -2/56
: point 95
-
Court of Justice - Judgment C -24/62
: point 95
-
Court of Justice - Judgment C -56/64
: point 34
-
Court of Justice - Judgment C -5/69
: point 78
-
Court of Justice - Judgment C -1/71
: point 78
-
Court of Justice - Judgment C -8/72
: point 81
-
Court of Justice - Judgment C -6/73
: point 34
-
Court of Justice - Judgment C -73/74
: points 95, 99
-
Court of Justice - Judgment C -19/77
: point 79
-
Court of Justice - Judgment C -209/78
: point 140
-
Court of Justice - Judgment C -100/80
: points 79, 140
-
Court of Justice - Judgment C -107/82
: point 79
-
Court of Justice - Judgment C -190/82
: point 56
-
Court of Justice - Judgment C -42/84
: points 78, 81
-
Court of Justice - Judgment C -311/85
: point 82
-
Court of Justice - Judgment C -283/90
: point 135
-
Court of Justice - Judgment C -30/91
: point 26
-
Court of Justice - Judgment C -68/91
: point 135
-
Court of Justice - Judgment C -35/92
: point 29
-
Court of Justice - Judgment C -49/92
: point 44
-
Court of Justice - Judgment C -136/92
: point 64
-
Court of Justice - Judgment C -250/92
: point 79
-
Court of Justice - Judgment C -19/93
: point 23
-
Court of Justice - Judgment C -367/95
: points 95, 99
-
Court of Justice - Order C -19/95
: point 64
-
Court of Justice - Judgment C -215/96
: points 35, 78, 79
-
Court of Justice - Judgment C -259/96
: point 44
-
Court of Justice - Judgment C -288/96
: point 56
-
Court of Justice - Judgment C -280/98
: point 115
-
Court of Justice - Judgment C -291/98
: point 115
-
Court of Justice - Judgment C -475/99
: points 34, 35
-
Court of Justice - Judgment C -76/01
: point 29
-
Court of Justice - Judgment C -93/02
: point 26
-
Court of Justice - Judgment C -189/02
: points 56, 108, 115
-
Court of Justice - Order C -470/02
: point 26
-
Court of Justice - Judgment C -167/04
: points 56, 121
-
Court of Justice - Judgment C -227/04
: point 118
-
Court of Justice - Judgment C -300/04
: point 115
-
Court of Justice - Judgment C -308/04
: point 121
-
Court of Justice - Judgment C -344/04
: point 155
-
Court of Justice - Judgment C -407/04
: point 121
-
Court of Justice - Judgment C -238/05
: points 34, 35, 78, 79, 81
-
Court of Justice - Judgment C -328/05
: point 121
-
Court of Justice - Judgment C -362/05
: points 127, 137
-
Court of Justice - Judgment C -120/06
: points 26, 29
-
Court of Justice - Judgment C -413/06
: points 95, 99
-
Court of Justice - Judgment C -501/06
: points 23, 24
-
Court of Justice - Judgment C -47/07
: point 44
-
Court of Justice - Judgment C -49/07
: point 35
-
Court of Justice - Judgment C -125/07
: points 35, 78, 79, 81
-
Court of Justice - Judgment C -127/07
: points 155, 156
-
Court of Justice - Judgment C -202/07
: points 44, 108, 118, 135
-
Court of Justice - Judgment C -203/07
: point 29
-
Court of Justice - Judgment C -295/07
: point 99
-
Court of Justice - Judgment C -308/07
: point 141
-
Court of Justice - Judgment C -514/07
: point 26
-
Court of Justice - Judgment C -534/07
: point 121
-
Court of Justice - Judgment C -550/07
: points 23, 115, 155
-
Court of Justice - Judgment C -280/08
: points 44, 98, 99
-
Court of Justice - Judgment C -407/08
: point 31
-
Court of Justice - Judgment C -583/08
: points 127, 135, 137
-
General Court - Judgment T -199/08
: points 4, 20 - 171
-
Court of Justice - Judgment C -27/09
: points 23, 29
-
Court of Justice - Judgment C -71/09
: points 26, 64
-
Court of Justice - Judgment C -176/09
: point 156
-
Court of Justice - Judgment C -221/09
: point 156
-
Court of Justice - Judgment C -236/09
: point 156
-
Court of Justice - Judgment C -272/09
: points 56, 96, 122, 151
-
Court of Justice - Judgment C -329/09
: points 23, 24
-
Court of Justice - Judgment C -335/09
: point 99
-
Court of Justice - Judgment C -369/09
: point 118
-
Court of Justice - Judgment C -380/09
: point 44
-
Court of Justice - Judgment C -465/09
: point 26
-
Court of Justice - Judgment C -520/09
: points 29, 56
-
Court of Justice - Judgment C -521/09
: points 64, 98, 99
-
Court of Justice - Opinion C -628/10
: point 115
-
Court of Justice - Judgment C -109/10
: point 140
-
Court of Justice - Judgment C -110/10
: point 141
-
Court of Justice - Judgment C -386/10
: points 96, 122, 151
-
Court of Justice - Judgment C -389/10
: points 96, 122, 151
-
Court of Justice - Judgment C -549/10
: point 121
-
Court of Justice - Judgment C -628/10
: points 64, 95, 115
-
Court of Justice - Opinion C -199/11
: points 144, 147
-
Court of Justice - Opinion C -440/11
: point 5
-
Court of Justice - Opinion C -441/11
: point 5
-
Court of Justice - Judgment C -199/11
: points 147, 151
-
Court of Justice - Judgment C -417/11
: point 99
-
Court of Justice - Judgment C -441/11
: point 5
-
Court of Justice - Order C -411/11
: point 141
Dates
Date of the lodging of the application initiating proceedings
Date of the Opinion
Date of the hearing
Information not available
Date of delivery
11/07/2013
References
Publication in the Official Journal
Application: OJ C 347 from 26.11.2011, p.8
Judgment: OJ C 252 from 31.08.2013, p.8
Name of the parties
Ziegler v Commission
Notes on Academic Writings
- Idot, Laurence: Cartels, notion d'entreprise et valeur des lignes directrices. La Cour apporte d'importantes précisions sur l'utilisation de la notion d'entreprise à des fins de détermination des responsabilités et confirme la portée tant des lignes directrices relatives à l'affectation du commerce entre États membres que de celles relatives au calcul des sanctions de 2006, Europe 2013 Octobre Comm. nº 10 p.31-32 (FR)
Procedural Analysis Information
Source of the question referred for a preliminary ruling
Information not available
Subject-matter
- Competition
- - Agreements, decisions and concerted practices
Provisions of national law referred to
Information not available
Provisions of international law referred to
Information not available
Procedure and result
- Actions for annulment
- Action for damages
- Appeals : dismissal on substantive grounds
- Appeals : dismissal on grounds of inadmissibility
Formation of the Court
troisième chambre (Cour)
Judge-Rapporteur
Jarašiūnas
Advocate General
Kokott
Language(s) of the Case
Language(s) of the Opinion