Reports of Cases

2011 I-09083

Subject-matter

Interpretation of Articles 28, 30, 49 and 81 EC and of Articles 2(a) and (e), 4(a) and 5 of Directive 98/84/EC of the European Parliament and of the Council of 20 November 1998 on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access (OJ 1998 L 320, p. 54), of Articles 2, 3 and 5(1) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society (OJ 2001 L 167, p. 10), of Article 1(a) and (b) of Council Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (OJ 1989 L 298, p. 23), and of Council Directive 93/83/EEC of 27 September 1993 on the coordination of certain rules concerning copyright and rights related to copyright applicable to satellite broadcasting and cable transmission (OJ 1993 L 248, p. 15) – Grant, for consideration, of exclusive rights in respect of satellite broadcasting of football matches – Marketing, in the United Kingdom, of decoders, lawfully placed on the market in another Member State, making it possible to screen such matches in breach of the exclusive rights granted

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• TFEU, Article 34 : paragraphs 60, 75 - 83
• TFEU, Article 36 : paragraphs 60, 75
• TFEU, Article 56 : paragraphs 60, 75 - 131
• TFEU, Article 101 : paragraphs 60, 133
• TFEU, Article 101 -P1 : paragraphs 134 - 145
• TFEU, Article 101 -P3 : paragraph 144
• TFEU, Article 165 -P1L2 : paragraphs 100, 101
• Directive 89/552 : paragraph 120
• Directive 89/552 -C3 : paragraph 11
• Directive 92/100 : paragraph 186
• Directive 92/100 -A06P2 : paragraph 27
• Directive 92/100 -A08P3 : paragraph 27
• Directive 92/100 -C7 : paragraph 27
• Directive 93/83 : paragraphs 120, 207 - 209
• Directive 93/83 -A01P2LA : paragraphs 14, 56
• Directive 93/83 -A02 : paragraph 15
• Directive 93/83 -C14 : paragraph 13
• Directive 93/83 -C15 : paragraph 13
• Directive 93/83 -C17 : paragraphs 13, 109
• Directive 93/83 -C3 : paragraph 13
• Directive 93/83 -C5 : paragraph 13
• Directive 93/83 -C7 : paragraph 13
• Directive 93/83 -A01P2LB : paragraphs 14, 56, 110, 137
• Directive 93/83 -A01P2LC : paragraph 14
• Decision 94/800 : paragraph 3
• Decision 94/800 -A09P1 : paragraph 4
• Directive 97/36 -C21 : paragraphs 12, 102
• Directive 98/84 : paragraph 60
• Directive 98/84 -A02 : paragraph 17
• Directive 98/84 -A03 : paragraph 18
• Directive 98/84 -A04 : paragraphs 19, 69, 70
• Directive 98/84 -C13 : paragraphs 16, 64
• Directive 98/84 -C2 : paragraph 16
• Directive 98/84 -C3 : paragraph 16
• Directive 98/84 -C6 : paragraphs 16, 64
• Directive 98/84 -A02LE : paragraphs 61 - 66
• Directive 98/84 -A02LF : paragraph 69
• Directive 98/84 -A03P1 : paragraphs 68, 69
• Directive 98/84 -A03P2 : paragraphs 67 - 73
• Decision 2000/278 : paragraph 7
• Directive 2001/29 : paragraph 208
• Directive 2001/29 -A02 : paragraph 153
• Directive 2001/29 -A03P1 : paragraphs 22, 151, 182 - 206
• Directive 2001/29 -A05 : paragraph 23
• Directive 2001/29 -C20 : paragraphs 20, 186
• Directive 2001/29 -C23 : paragraphs 20, 185, 199 - 202
• Directive 2001/29 -A02LA : paragraphs 21, 151 - 158
• Directive 2001/29 -A02LE : paragraphs 21, 149
• Directive 2001/29 -A05P1 : paragraphs 151, 159 - 181
• Directive 2001/29 -A05P1LB : paragraph 171
• Directive 2001/29 -A05P5 : paragraph 180
• Directive 2001/29 -C10 : paragraphs 20, 107
• Directive 2001/29 -C15 : paragraph 20
• Directive 2001/29 -C31 : paragraphs 20, 162, 178
• Directive 2001/29 -C33 : paragraphs 20, 167
• Directive 2001/29 -C9 : paragraph 20
• Directive 2006/115 : paragraph 186
• Directive 2006/115 -A07P2 : paragraphs 25, 149
• Directive 2006/115 -A08P3 : paragraphs 26, 149, 190
• Directive 2006/115 -C5 : paragraphs 24, 107
• Council - Common Position - 52000AG0048 : paragraphs 162, 200
• Court of Justice - Judgment C -62/79 : paragraphs 93, 117, 118
• Court of Justice - Judgment C -55/80 : paragraphs 93, 106
• Court of Justice - Judgment C -262/81 : paragraph 136
• Court of Justice - Judgment C -92/92 : paragraph 106
• Court of Justice - Judgment C -275/92 : paragraphs 77, 80
• Court of Justice - Judgment C -61/97 : paragraph 108
• Court of Justice - Judgment C -293/98 : paragraph 208
• Court of Justice - Judgment C -390/99 : paragraph 78
• Court of Justice - Judgment C -115/02 : paragraph 105
• Court of Justice - Judgment C -192/04 : paragraph 109
• Court of Justice - Judgment C -306/05 : paragraphs 183 - 185, 188, 193, 194, 196, 197, 200, 203, 208
• Court of Justice - Judgment C -468/06 : paragraph 138
• Court of Justice - Judgment C -501/06 : paragraphs 134, 135, 138
• Court of Justice - Judgment C -42/07 : paragraph 84
• Court of Justice - Judgment C -52/07 : paragraph 108
• Court of Justice - Judgment C -222/07 : paragraphs 92, 104
• Court of Justice - Judgment C -5/08 : paragraphs 96, 153 - 156, 161, 186
• Court of Justice - Judgment C -8/08 : paragraph 134
• Court of Justice - Judgment C -108/09 : paragraph 77
• Court of Justice - Order C -136/09 : paragraphs 196, 197

Operative part

• Interprets : TFEU, Article 56
• Interprets : TFEU, Article 101
• Interprets : Directive 93/83
• Interprets : Directive 98/84 -A02LE
• Interprets : Directive 98/84 -A03P2
• Interprets : Directive 2001/29 -A02LA
• Interprets : Directive 2001/29 -A03P1
• Interprets : Directive 2001/29 -A05P1

Opinion

• EC Treaty (Maastricht), Article 53 : point 206
  
• EC Treaty (Amsterdam), Article 12 : point 233
  
• EC Treaty (Amsterdam), Article 28 : points 165, 167
  
• EC Treaty (Amsterdam), Article 30 : point 165
  
• EC Treaty (Amsterdam), Article 49 : points 165, 167, 252
  
• EC Treaty (Amsterdam), Article 55 : point 178
  
• EC Treaty (Amsterdam), Article 56 -P1 : point 178
  
• EC Treaty (Amsterdam), Article 81 : point 206
  
• EC Treaty (Amsterdam), Article 81 -P1 : point 243
  
• TFEU, Article 6 : point 46
  
• TFEU, Article 6 -LE : point 207
  
• TFEU, Article 18 : points 233 - 238
  
• TFEU, Article 34 : points 167 - 170
  
• TFEU, Article 52 -P1 : point 178
  
• TFEU, Article 56 : points 167 - 242, 252
  
• TFEU, Article 62 : point 178
  
• TFEU, Article 101 -P1 : points 243 - 252
  
• TFEU, Article 101 -P3 : point 250
  
• TFEU, Article 165 : points 46, 207
  
• TEU, Article 13 -P2 : point 242
  
• TEU, Article 17 -P1 : point 242
  
• Agreement on the European Economic Area - Protocol No 28 -A05 : point 17
  
• Agreement on the European Economic Area - Protocol No 28 -A05P1LC : point 137
  
• Agreement on the European Economic Area - Protocol No 28 -A53 : point 206
  
• Directive 92/100 : point 28
  
• Directive 93/83 : points 29, 89, 100, 148, 151, 156, 198, 234
  
• Directive 93/83 -A01LA : point 30
  
• Directive 93/83 -A01LB : point 30
  
• Directive 93/83 -A01LC : point 30
  
• Directive 93/83 -A01P2LA : point 157
  
• Directive 93/83 -A01P2LB : points 150, 154
  
• Directive 93/83 -A01P2LC : point 162
  
• Directive 93/83 -A02 : points 31, 149 - 164, 252
  
• Directive 93/83 -A04 : point 110
  
• Directive 93/83 -A05 : point 155
  
• Directive 93/83 -C1 : point 29
  
• Directive 93/83 -C14 : points 29, 152
  
• Directive 93/83 -C15 : points 29, 154
  
• Directive 93/83 -C16 : points 29, 158, 159
  
• Directive 93/83 -C17 : points 29, 160
  
• Directive 93/83 -C18 : point 154
  
• Directive 93/83 -C3 : point 29
  
• Directive 93/83 -C5 : point 29
  
• Directive 93/83 -C7 : points 29, 153
  
• Decision 94/800 : point 10
  
• Decision 94/800 -A09P1 : points 11, 124
  
• Decision 94/800 -A14P3 : points 12, 125, 139, 140, 232, 252
  
• Directive 98/84 : points 18, 48, 60
  
• Directive 98/84 -A01 : point 19
  
• Directive 98/84 -A02LC : point 20
  
• Directive 98/84 -A02LE : points 20, 51 - 58, 252
  
• Directive 98/84 -A02LF : points 20, 59
  
• Directive 98/84 -A03 : point 21
  
• Directive 98/84 -A03P2 : points 49 - 62, 252
  
• Directive 98/84 -A03P2LA : point 59
  
• Directive 98/84 -A03P2LB : point 59
  
• Directive 98/84 -A04 : points 22, 49, 59
  
• Directive 98/84 -C2 : point 55
  
• Directive 98/84 -C3 : point 55
  
• Decision 2000/278 : point 13
  
• Decision 2001/478 -C10 : point 206
  
• Directive 2001/29 : points 23, 28, 65, 127
  
• Directive 2001/29 -A02 : points 24, 64, 67 - 101, 252
  
• Directive 2001/29 -A02LA : point 78
  
• Directive 2001/29 -A02LD : point 69
  
• Directive 2001/29 -A02LE : point 69
  
• Directive 2001/29 -A03 : points 26, 47, 102 - 107, 128, 130, 252
  
• Directive 2001/29 -A03P1 : points 107 - 147, 199, 218
  
• Directive 2001/29 -A03P2 : points 108 - 110
  
• Directive 2001/29 -A05P1 : points 25, 86 - 101, 252
  
• Directive 2001/29 -A05P3LI : points 99, 114
  
• Directive 2001/29 -A05P5 : point 91
  
• Directive 2001/29 -A12P2 : point 114
  
• Directive 2001/29 -C23 : points 27, 120, 130 - 132, 135, 142, 143
  
• Directive 2001/84 : point 180
  
• Directive 2006/115 -A08 : point 110
  
• Directive 2006/115 -A08P3 : points 111, 137, 199
  
• Directive 2006/115 -A14 : point 114
  
• Court of Justice - Judgment C -16/74 : point 179
  
• Court of Justice - Judgment C -119/75 : point 180
  
• Court of Justice - Judgment C -258/78 : point 248
  
• Court of Justice - Judgment C -62/79 : points 193, 194, 196, 199
  
• Court of Justice - Judgment C -55/80 : points 180, 181, 190, 192
  
• Court of Justice - Judgment C -262/81 : point 179
  
• Court of Justice - Judgment C -152/84 : point 103
  
• Court of Justice - Judgment C -158/86 : point 190
  
• Court of Justice - Judgment C -302/86 : point 230
  
• Court of Justice - Judgment C -10/89 : point 179
  
• Court of Justice - Judgment C -76/90 : points 205, 228
  
• Court of Justice - Judgment C -91/92 : point 103
  
• Court of Justice - Judgment C -92/92 : point 237
  
• Court of Justice - Judgment C -415/93 : point 104
  
• Court of Justice - Judgment C -200/96 : point 180
  
• Court of Justice - Judgment C -355/96 : point 180
  
• Court of Justice - Opinion C -61/97 : point 194
  
• Court of Justice - Judgment C -255/97 : point 179
  
• Court of Justice - Opinion C -293/98 : points 137, 140
  
• Court of Justice - Judgment C -293/98 : points 140, 155
  
• Court of Justice - Judgment C -390/99 : point 169
  
• Court of Justice - Judgment C -17/00 : point 167
  
• Court of Justice - Judgment C -92/01 : point 235
  
• Court of Justice - Judgment C -36/02 : point 168
  
• Court of Justice - Judgment C -115/02 : point 179
  
• Court of Justice - Judgment C -16/03 : point 180
  
• Court of Justice - Judgment C -105/03 : point 104
  
• Court of Justice - Judgment C -28/04 : point 140
  
• Court of Justice - Judgment C -295/04 : point 104
  
• Court of Justice - Judgment C -344/04 : point 104
  
• Court of Justice - Opinion C -306/05 : point 145
  
• Court of Justice - Opinion C -341/05 : point 172
  
• Court of Justice - Judgment C -76/05 : point 235
  
• Court of Justice - Judgment C -306/05 : points 118, 141, 142, 155
  
• Court of Justice - Judgment C -318/05 : points 205, 228
  
• Court of Justice - Judgment C -341/05 : point 177
  
• Court of Justice - Judgment C -250/06 : points 205, 228
  
• Court of Justice - Judgment C -308/06 : point 56
  
• Court of Justice - Judgment C -468/06 : point 247
  
• Court of Justice - Judgment C -501/06 : points 244, 246, 247, 250
  
• Court of Justice - Judgment C -42/07 : point 171
  
• Court of Justice - Judgment C -49/07 : point 46
  
• Court of Justice - Judgment C -404/07 : point 104
  
• Court of Justice - Judgment C -534/07 : point 244
  
• Court of Justice - Judgment C -555/07 : point 103
  
• Court of Justice - Opinion C -169/08 : point 249
  
• Court of Justice - Judgment C -5/08 : points 66, 78, 87, 88, 91, 230
  
• Court of Justice - Judgment C -8/08 : point 244
  
• Court of Justice - Judgment C -46/08 : point 205
  
• Court of Justice - Judgment C -428/08 : point 140
  
• Court of Justice - Judgment C -447/08 : points 171, 178
  
• Court of Justice - Judgment C -467/08 : points 66, 230
  
• Court of Justice - Judgment C -515/08 : point 205
  
• Court of Justice - Judgment C -518/08 : point 180
  
• Court of Justice - Opinion C -379/09 : point 167
  
• Court of Justice - Judgment C -56/09 : point 235
  
• Court of Justice - Judgment C -82/09 : point 104
  
• Court of Justice - Judgment C -97/09 : point 242
  
• Court of Justice - Order C -136/09 : point 118
  

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

• 17/09/2008

Date of the Opinion

• 03/02/2011

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

04/10/2011

References

Publication in the Official Journal

Applications: OJ C 301 from 22.11.2008, p.19

Order: OJ C 100 from 17.04.2010, p.10

Judgment: OJ C 347 from 26.11.2011, p.2

Name of the parties

Football Association Premier League and Others

Notes on Academic Writings

1. Giannaccari, Andrea: News of the world: legge di Murphy e diritti Tv alla Corte di giustizia, Mercato concorrenza regole 2010 p.481-498 (IT)
2. Werner, Philipp ; Völk, Christoph: A game of two cases - The Greek decoders litigation has got a lot of people worried, Competition Law Insight 2011 Vol. 10 Issue 4 p.18-20 (EN)
3. Smith, Joel ; Silver, Joanna: FA Premier League Down at Half-Time in European Championship: Advocate General Finds that Territorial Exclusivity Agreements Relating to the Transmission of Football Matches are Contrary to EU Law, European Intellectual Property Review 2011 Vol. 33 Issue 6 p.399-401 (EN)
4. Clifton, Michael-James: The Publican's Dilemma: the Legality of Showing the Premiership Using an Imported Satellite Decoder Card, European Law Reporter 2011 nº 2 p.38-46 (EN)
5. Nehl, Hanns Peter: Neues zum Spannungsverhältnis zwischen Urheberrechtsschutz und Dienstleistungsfreiheit - Kurzbesprechung der Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 3.2.2011 in den Rechtssachen C-403/08 und C-429/08 - Football Association Premier League Ltd u.a./QC Leisure u.a., Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2011 p.413-414 (DE)
6. Lanzinger-Twardosz, Katharina: Ende der territorialen Exklusivität bei TV-Übertragungen von Fußballspielen?, MR-Int : Internationale Rundschau zum Medienrecht, IP- & IT-Recht 2011 p.43-45 (DE)
7. Werner, Philipp ; Völk, Christoph: It isn't all over - The full impact of the recent FA Premier League case is not yet clear, Competition Law Insight 2011 Vol. 10 Issue 11 p.3-4 (EN)
8. Peifer, Karl-Nikolaus: Territorialität und Dienstleistungsfreiheit: Der Fall "Karen Murphy" vor dem EuGH, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht PRAX 2011 p.435-438 (DE)
9. Bergant-Rakočević, Vesna: Murphyjin zakon, Pravna praksa 2011 nº 39-40 p.27-28 (SL)
10. Enßlin, Holger: Die Rechtssache BSkyB vor dem EuGH: Fällt das Territorialitätsprinzip?, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2011 p.714-719 (DE)
11. Kreile, Johannes: Medien ohne Grenzen - Offener Markt: Mögliche Konsequenzen im Bereich Film, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2011 p.719-723 (DE)
12. Hoeren, Thomas ; Bilek, Julia Ariella: Die territoriale Exklusivitätsvereinbarung bei Fußball-Übertragungen - Ein Modell der Vergangenheit!, Computer und Recht 2011 p.735-741 (DE)
13. Frenz, Walter ; Distelrath, Anna-Maria: Dienstleistungsfreiheit und Kartellverbot nach dem Pay TV-Urteil, Europäisches Wirtschafts- & Steuerrecht - EWS 2011 p.460-464 (DE)
14. Aubert, Michel ; Broussy, Emmanuelle ; Donnat, Francis: Chronique de jurisprudence de la CJUE. Libre prestation des services et licences exclusives de radiodiffusion, L'actualité juridique ; droit administratif 2011 p.2344-2346 (FR)
15. Leistner, Matthias: Das Murphy-Urteil des EuGH: Viel Lärm um nichts oder Anfang vom Ende des Territorialitätsgrundsatzes im Urheberrecht?, Juristenzeitung 2011 p.1140-1148 (DE)
16. Costes, Lionel: Reproduction d'oeuvres dans la mémoire d'un décodeur satellitaire et sur un écran de télévision : les précisions de CJUE, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2011 nº 76 p.32-34 (FR)
17. Baumann, Hendrik ; Hofmann, Ruben A.: Gebietssicherungsklauseln in Verträgen zur grenzüberschreitenden Satellitensendung im Spannungsverhältnis zwischen Urheber- und Kartellrecht, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2011 p.890-896 (DE)
18. Stieper, Malte: EuGH: Territoriale Exklusivitätsvereinbarungen bei der Übertragung von Fußballspielen, Multimedia und Recht 2011 p.825-827 (DE)
19. Wittmann, Heinz: EuGH zeigt die Grenzen territorialer Lizenzvergabe bei Fernsehübertragungen auf, Medien und Recht 2011 p.272-273 (DE)
20. Idot, Laurence: Radiodiffusion par satellite des rencontres sportives, Europe 2011 Décembre Comm. nº 12 p.459 (FR)
21. Idot, Laurence: Accords de licence et protection territoriale absolue, Europe 2011 Décembre Comm. nº 12 p.468 (FR)
22. Idot, Laurence: Droit d'auteur et retransmission des matchs dans des lieux publics, Europe 2011 Décembre Comm. nº 12 p.480 (FR)
23. Tuominen, Nicoleta: CJUE, Decizia în cauzale conexate C-403/08 şi C-429/08, Football Association Premier League Ltd şi alţii împotriva QC Leisure şi alţii şi Karen Murphy împotriva Media Protection Services Ltd, Pandectele Romane: repertoriu trimestrial de jurisprudenta, doctrina si legislatie 2011 nº.12 p.247-253 (RO)
24. Kreijger, P.J.: FA Premier League/Karen Murphy, Markt & Mededinging 2011 p.239-244 (NL)
25. Castellaneta, Marina: Lo Stato non può vietare l'uso dei decoder esteri per trasmettere via satellite gli incontri di calcio, Guida al diritto 2011 nº 42 p.48-50 (IT)
26. Robertson, Aidan: Murphy's Law: The Implications of the Court of Justice's Judgment of 4th October 2011 in Joined Cases C-403/08 & C-429/08 FA Premier League and Murphy, Rights and Remedies in a Liberalised and Competitive Internal Market 2011 p.197-219 (EN)
27. Tóth, András: Az európai sportközvetítési jogok engedélyezési rendszerét átalakító európai bírósági ítélet, Versenytükör 2011 2. szám p.55-58 (HU)
28. Lyčka, Martin: Jurisprudence : specialista na komentování judikatury 2012 nº 1 p.31-36 (CS)
29. Stieper, Malte: Rezeptiver Werkgenuss als rechtmäßige Nutzung, Multimedia und Recht 2012 p.12-17 (DE)
30. Debroux, Michel: Exclusivité territoriale absolue : La Grande chambre de la CJUE considère qu’un contrat de licence interdisant de fournir des dispositifs de décodage étrangers aux téléspectateurs en vue d’une utilisation en dehors de l’État membre couvert par ce contrat de licence constitue une restriction de concurrence par l’objet (Football Association Premier League), Concurrences : revue des droits de la concurrence 2012 nº 1 p.87-88 (FR)
31. Von Albrecht, Martin ; Mutschler-Siebert, Annette ; Bosch, Tobias: Die Murphy-Entscheidung und ihre Auswirkungen auf Sport- und Filmlizenzen im Online-Bereich, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2012 p.93-100 (DE)
32. Ranke, Johannes ; Roßnagel, Alexander: Dienstleistungsfreiheit, Urheberrecht und Wettbewerbsschutz im Satellitenfernsehen - Auswirkungen des EuGH-Urteils zu territorialen Exklusivitätsvereinbarungen von Lizenzen, Multimedia und Recht 2012 p.152-157 (DE)
33. Bonadio, Enrico ; Santo, Mauro: "Communication to the Public" in FAPL v QC Leisure and Murphy v Media Protection Services (C-403/08 and C-429/08), European Intellectual Property Review 2012 p.277-279 (EN)
34. Ward, Conor ; Amor, Danielle: Significant Change to the European Media Rights Landscape?, Computer and Telecommunications Law Review 2012 p.86-90 (EN)
35. Bernhard, Jochen ; Nemeczek, Heinrich: Grenzüberschreitende Fußballübertragungen im Lichte von Grundfreiheiten, geistigem Eigentum und EU-Wettbewerbsrecht, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht INT 2012 p.293-300 (DE)
36. Szyszczak, Erika: Karen Murphy: Decoding Licences and Territorial Exclusivity, Journal of European Competition Law & Practice 2012 Vol. 3 nº 2 p.169-174 (EN)
37. Hugenholtz, P.B.: Nederlandse jurisprudentie ; Uitspraken in burgerlijke en strafzaken 2012 nº 164 (NL)
38. Kreile, Johannes: Ende territorialer Exklusivität - Der EuGH als Totengräber?, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2012 p.177-187 (DE)
39. Christmann, Sabine: »Murphy«: Zwischen Revolution und Einzelfallentscheidung, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2012 p.187-189 (DE)
40. Vedder, Christoph: Ende der territorialen Exklusivität - Totengräber EuGH?, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2012 p.190-194 (DE)
41. Trauschel, Carla: Ende territorialer Exklusivität - Der EuGH als Totengräber? Welche Folgen hat der »Karen-Murphy-Case«?, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2012 p.194-201 (DE)
42. Heermann, Peter W.: Territorial begrenzte Lizenzierung von Fernsehrechten im Lichte der Dienstleistungs- und Wettbewerbsfreiheit, Wettbewerb in Recht und Praxis 2012 p.371-381 (DE)
43. Alberti, Romina: Radiodiffusione via satellite e clausole di esclusiva territoriale: note a margine di CEG, 4 ottobre 2011, Europa e diritto privato 2012 p.256-263 (IT)
44. Thyri, Peter: Fußball-Übertragungen - absoluter Gebietsschutz verstößt gegen Art 101 AEUV, Ecolex 2012 p.68-69 (DE)
45. Stothers, Christopher: Copyright Owners Cannot Require Satellite Broadcasters to Impose Territorial Restrictions on the Use of Decoder Cards, Journal of European Competition Law & Practice 2012 Vol. 3 nº 3 p.265-268 (EN)
46. Granmar, Claes: In pursuit of unity and coherency of the European Union legal order, Europarättslig tidskrift 2012 Nr 1 p.96-121 (EN)
47. Grosheide, F.W.: AMI: Tijdschrift voor auteurs-, media & informatierecht 2012 p.21-24 (NL)
48. Lutz, Fabian ; Probst, Julie: La jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal de première instance. Chronique des arrêts. Arrêt « Football Association Premier League », Revue du droit de l'Union européenne 2012 nº 1 p.163-171 (FR)
49. Haas, Ulrich ; Kahlert, Heiner: Maastricht Journal of European and Comparative Law 2012 p.110-119 (EN)
50. Weck, Thomas: Dienstleistungsfreiheit/Urheber- und Kartellrecht: Inverkehrbringen und Verwendung ausländischer Decodiervorrichtungen für den Zugang zu Satellitenrundfunkdiensten, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2012 p.477-478 (DE)
51. Heermann, Peter W.: Praktische Konsequenzen aus der FAPL/Karen Murphy-Entscheidung des EuGH für die rechtliche Gestaltung der medialen Vermarktung von Sportveranstaltungen, Wettbewerb in Recht und Praxis 2012 p.650-659 (DE)
52. Prinsley, Mark ; Sproul, Gillian: Les droits d'auteur de la Premier League ont bien été violés mais la High Court siffle la fin du match pour les contrats anticoncurrentiels et annule les condamnations pénales d'une exploitante de pub à porthsmouth, Revue de droit des affaires internationales 2012 p.357-362 (FR)
53. Donnat, Francis: Chronique annuelle 2011 de jurisprudence de la Cour de justice de l'Union européenne. Licences exclusives de radiodiffusion, Revue juridique de l'Economie publique 2012 nº 699 p.12 (FR)
54. Fink, Martin: Das Runde muss ins Eckige - Ende des absoluten Gebietsschutzes bei der Senderechtsvermarktung im Profifussball, European Law Reporter 2012 p.104-108 (DE)
55. Nogarede, Justin: Levelling the (Football) Field: Should Individuals Play by Free Movement Rules?, Legal Issues of Economic Integration 2012 p.382-391 (EN)
56. Heermann, Peter W.: Leistungsschutzrecht für Sportveranstalter de lege ferenda?, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht 2012 p.791-799 (DE)
57. Doukas, Dimitrios: The SKy is not the (Only) Limit - Sports Broadcasting without Frontiers and the Court of Justice: Comment on Murphy, European Law Review 2012 p.605-626 (EN)
58. Benabou, Valérie-Laure: Droit d'auteur et droits voisins - Radiodiffusion par satellite, Propriétés intellectuelles 2012 nº 42 p.51-57 (FR)
59. De Cock Buning, M. ; Speyart, H.M.H.: Intellectuele eigendom & Reclamerecht 2012 p.241-246 (NL)
60. Speyaert, H.M.H.: Forward to the Past: de territoriale exploitatie van uitzendrechten na het arrest Premier League, Nederlands tijdschrift voor Europees recht 2012 p.141-150 (NL)
61. Papasteriadou, Natalia: Doryforiki tileoptiki metadosi podosfairikon agonon - Lipsi radiotileoptikou programmatos meso karton doryforikou apokodikopoiiti, Elliniki Epitheorisi Evropaïkou Dikaiou 2012 p.93-99 (EL)
62. Romițan, Ciprian Raul: Curtea de Justiție a Uniunii Europene. Hotărârea Curţii de Justiţie Europene din 4 octombrie 2011, cauzele conexate nr. C-406/08 și C-429/08, Revista Romana de Dreptul Proprietatii Intelectuale 2012 p.231-236 (RO)
63. Rusanov, Deyan: Televizionnite prava za izlachvane v konteksta na svobodnoto predostavyane na uslugi na pravoto v oblastta na konkurentsiyata, Европейски правен преглед 2012 P.76-92 (BG)
64. Cunha Rodrigues, Nuno: Acórdão do Tribunal de Justiça de 4 de Outubro de 2011, nos processos C-403/08 e C-429/08, Murphy football asociation / Media protection services Ltd, Revista de concorrência e regulação 2012 n°7/8 p. 473-481 (PT)
65. Rippel-Szabó, Péter: Az Európai Bíróság Murphy-ügyben hozott ítélete és várható hatásai a sportközvetítési jogok piacán, Infokommunikáció és jog 2012 nº 48 p.26-31 (HU)
66. Riziotis, Dimitris: The application of exhaustion on services revisited, Zeitschrift für Wettbewerbsrecht 2013 p.72-90 (EN)
67. Paal, Boris P.: Vermarktung von Übertragungsrechten zwischen Einheit und Vielheit, Einheit und Vielheit im Unternehmensrecht (Ed. Mohr Siebeck - Tübingen) 2013 p.369-383 (DE)
68. Lindholm, Johan ; Kaburakis, Anastasios: Leading cases in sports law (Ed. TMC Asser Press - The Hague) 2013 p.271-286 (EN)
69. Van de Gronden, Johan: Het arrest Murphy: Ruim baan voor mediadiensten op de Europese interne markt, Mediaforum: Tijdschrift voor Media- en Communicatierecht 2013 p.175-187 (NL)
70. Joyce, Jo: On the use of decoder equipment to access broadcasts from outside the United Kingdom not amounting to copyright infringement in respect of the events themselves and the engagement of the right to freedom to provide services across the European Community, LANDMARK IP DECISIONS OF THE EUROPEAN COURT OF JUSTICE 2008-2013 (Ed. Larcier - Brussels) 2014 p.45-60 (EN)
71. Brost, Stefan: Der lange Schatten von »Murphy« – droht das Ende der Exklusivität nationaler Urheberrechtslizenzen?, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2016 p.689-699 (DE)
72. Heermann, Peter W.: Kein Ende nationaler Urheberrechtslizenzen nach der »FAPL/Karen Murphy«-Entscheidung des EuGH, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2016 p.835-840 (DE)
73. Kulcsár, Andrea Zsuzsanna: Egységes lehet-e a digitális piac? – Területi alapú tartalomkorlátozás az e-kereskedelemben, Versenytükör 2016 2. szám p.50-57 (HU)
74. Ujhelyi, Dávid: Érte a viccet, csak nem szeretem, avagy van-e szükség paródiakivételre a magyar szerzői jogban?, Iparjogvédelmi és Szerzői Jogi Szemle 2017 3. szám p.45-95 (HU)
75. Ferge, Zsigmond: Kiterjed-e a haszonkölcsönzés 2006/115 irányelv értelmében vett fogalma - a nyomtatott művek haszonkölcsönzésének jellemzőihez hasonló feltételek mellett - valamely könyv digitális formájú többszörözött példányának a haszonkölcsönzésre?, Iparjogvédelmi és Szerzői Jogi Szemle 2017 4. szám p.31-73 (HU)
76. Burján, Anna: Sportközvetítési jogok az európai uniós versenyjogban, Versenytükör 2017 2. szám p.30-39 (HU)
77. Grad-Gyenge, Anikó: A sportközvetítésekkel kapcsolatos szerzői jogi kérdések az Európai Bíróság gyakorlatában, Gazdaság és Jog 2018 Vol. 7-8 p.16-25 (HU)
78. Sharma, Amogh: Revisiting QC Leisure in a different context : Football Association Premier League Ltd v QC Leisure (C-403/08), European Competition Law Review 2021, n° 6, p. 332-334 (EN)

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division - United Kingdom

Subject-matter

• Freedom of establishment
  
• Freedom to provide services
  
• Approximation of laws
  
• Intellectual, industrial and commercial property
  
• - Copyright and related rights
  
• Competition
  
• Free movement of goods
  
• - Quantitative restrictions
  
• - Measures having equivalent effect
  

Provisions of national law referred to

Copyright, Designs and Patents Act 1988, sections 17, 19, 20, 28A, 72 297, 298 and 299

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Reference for a preliminary ruling
  

Formation of the Court

grande chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Malenovský

Advocate General

Kokott

Language(s) of the Case

• English
  

Language(s) of the Opinion

• German