Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 13 décembre 2011.

Konsum Nord ekonomisk förening contre Commission européenne.

Aides d’État - Prix de vente d’un terrain - Décision déclarant l’aide incompatible avec le marché commun et ordonnant sa récupération - Critère de l’investisseur privé - Détermination du prix de marché.

Affaire T-244/08.


Haut de la page Documents de l'affaire
Document Date Nom des parties Matière Curia EUR-Lex Autres Liens
Arrêt (JO)
20/01/2012 Konsum Nord / Commission
Arrêt
ECLI:EU:T:2011:732
13/12/2011 Konsum Nord / Commission
Arrêt (Information)
ECLI:EU:T:2011:732
13/12/2011 Konsum Nord / Commission
Requête (JO)
30/08/2008 Konsum Nord / Commission
Haut de la page Analyse juridique de la décision ou de l'affaire

Recueil de la jurisprudence

2011 II-00444*

Pub somm

Objet

L'annulation de la décision C (2008) de la Commission, du 30 janvier 2008, déclarant incompatible avec le marché commun l'aide accordé par les autorités suédoises en faveur de Konsum Jämtland ekonomisk förening, sous la forme de vente d'un terrain à un prix inférieur au prix du marché par la municipalité d'Åre [aide d’État C 35/2006 (ex NN 37/2006)]

Plan de classement systématique

1.
4 Politique intérieure de l'Union européenne
  4.09 Aides accordées par les États
    4.09.01 Notion d'aide
      4.09.01.00 Généralités
4 Politique intérieure de l'Union européenne
  4.09 Aides accordées par les États
    4.09.01 Notion d'aide
      4.09.01.03 Avantage accordé à une entreprise
        4.09.01.03.01 Critère de l'investisseur privé/créancier privé
          4.09.01.03.01.03 Location, vente, cession
4 Politique intérieure de l'Union européenne
  4.09 Aides accordées par les États
    4.09.01 Notion d'aide
      4.09.01.03 Avantage accordé à une entreprise
        4.09.01.03.01 Critère de l'investisseur privé/créancier privé
          4.09.01.03.01.04 Recouvrement de créances


Citations de jurisprudence ou de législation

Motifs citant

Dispositif

Conclusions

Information non disponible


Dates

Date du dépôt de l'acte introductif d'instance

  • 23/06/2008

Date des conclusions

Information non disponible

Date de l'audience

Information non disponible

Date du prononcé

13/12/2011


Références

Publication au Journal Officiel

Demande: JO C 223 du 30.08.2008 p.51

Arrêt: JO C 32 du 04.02.2012 p.18

Nom des parties

Konsum Nord / Commission

Notes de doctrine

  1. Idot, Laurence: Notion d'aide et investisseur privé en économie de marché, Europe 2012 Février Comm. nº 2 p.32-33 (FR)
  2. Cochrane, Emma ; Heinisch, Oliver: Access to leniency documents - The European Commission is ordered to rethink its blanket approach, Competition Law Insight 2012 Vol. 11 Issue 7 p.6-8 (EN)
  3. Janssen, Helmut: Urban Planning Recognized as a Relevant Factor in Land Transactions, European State Aid Law Quarterly 2013 p.109-117 (EN)



Données analytiques procédurales

Origine de la question préjudicielle

Information non disponible

Matière

  • Concurrence
  • - Aides accordées par les États

Disposition de droit national visées

Information non disponible

Dispositions de droit international visées

Information non disponible

Procédure et résultat

  • Recours en annulation : obtention

Formation de jugement

deuxième chambre (Tribunal)

Juge rapporteur

Dehousse

Avocat général

Information non disponible

Langue(s) de procédure

  • suédois

Langue(s) des conclusions

    Information non disponible