Judgment of the Court (Grand Chamber), 16 April 2013

Anton Las v PSA Antwerp NV

Request for a preliminary ruling from the Arbeidsrechtbank te Antwerpen

Freedom of movement for workers — Article 45 TFEU — Company established in the Dutch-speaking region of the Kingdom of Belgium — Obligation to draft employment contracts in Dutch — Cross-border employment contract — Restriction — Disproportionate

Case C‑202/11


Top of the page Documents in the Case
Document Date Name of the parties Subject-matter Curia EUR-Lex Autres Liens
Judgment (OJ)
24/05/2013 Las
Judgment
ECLI:EU:C:2013:239
16/04/2013 Las
Judgment (Summary)
ECLI:EU:C:2013:239
16/04/2013 Las
Application (OJ)
08/07/2011 Las
Opinion
ECLI:EU:C:2012:456
12/07/2012 Las
Top of the page Legal analysis of the decision or of the case

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)

Subject-matter

Information not available

Systematic classification scheme

1.
4 Internal policy of the European Union
  4.04 Free movement of persons and services
    4.04.01 Workers
      4.04.01.00 General
4 Internal policy of the European Union
  4.04 Free movement of persons and services
    4.04.01 Workers
      4.04.01.00 General


Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

Operative part

Opinion


Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

  • 28/04/2011

Date of the Opinion

  • 12/07/2012

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

16/04/2013


References

Publication in the Official Journal

Application: OJ C 219 from 23.07.2011, p.3

Judgment: OJ C 164 from 08.06.2013, p.3

Name of the parties

Las

Notes on Academic Writings

  1. Peters, S.S.M.: Jurisprudentie arbeidsrecht 2013 nº 126 (NL)
  2. Vatovec, Katarina: Jezikovne zahteve kot ovira prostemu gibanju delavcev, Pravna praksa 2013 nº 16-17 p.35 (SL)
  3. Defossez, Alexandre: Arrêt "Las": les règles relatives à l'emploi des langues à l'épreuve du droit de l'Union européenne, Journal de droit européen 2013 nº 199 p.186-190 (FR)
  4. Aubert, Michel ; Broussy, Emmanuelle ; Cassagnabère, Hervé: Chronique de jurisprudence de la CJUE. Libre circulation des travailleurs et défense de la langue, L'actualité juridique ; droit administratif 2013 p.1156-1157 (FR)
  5. Michel, Valérie: De la confrontation des divisions communautaires belges avec la libre circulation des travailleurs, Europe 2013 Juin Comm. nº 263 p.23-24 (FR)
  6. Mok, M.R.: Nederlandse jurisprudentie ; Uitspraken in burgerlijke en strafzaken 2013 nº 379 (NL)
  7. Lhernould, Jean-Philippe: L'actualité de la jurisprudence européenne et internationale. De la validité des contrats de travail et autres documents de travail rédigés en langue anglaise, Revue de jurisprudence sociale 2013 p.439-440 (FR)
  8. Van Mullem, L.: La jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal de l'Union européenne. Chronique des arrêts. Libre circulation des travailleurs - Emploi des langues dans les relations de travail. Arrêts « LAS », Revue du droit de l'Union européenne 2013 nº 2 p.353-359 (FR)
  9. Bonbled, Nicolas: Législation linguistique et liberté de circulation des travailleurs, Journal des tribunaux 2013 p.553-560 (FR)
  10. Sprenger, Markus: Gesetzlich vorgeschriebene Vertragssprache als Beschränkung der EU-Arbeitnehmerfreizügigkeit, Europäische Zeitschrift für Arbeitsrecht 2013 p.493-502 (DE)
  11. Minsier, Patricia: La Cour de Justice de l'Union Européenne ouvre la boîte de Pandore de l'emploi des langues dans les relations sociales, Revue de jurisprudence de Liège, Mons et Bruxelles 2013 p.1605-1611 (FR)
  12. Langhendries, Els ; Marocchi, Nilde: Tijdschrift voor bestuurswetenschappen en publiekrecht 2013 p.598-600 (NL)
  13. Cuypers, Daniël ; Verschueren, Herwig: S.E.W. ; Sociaal-economische wetgeving 2013 p.504-509 (NL)
  14. Potvin-Solis, Laurence: Le décret flamand sur l'emploi des langues face à la primauté du droit de l'Union: quand l'identité linguistique belge s'efface devant la libre circulation des travailleurs, Revue des affaires européennes 2013 p.375-384 (FR)
  15. González Saquero, Pablo: Jurisprudencia – Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Revista española de Derecho Europeo 2013 nº 47 p.193-229 (ES)
  16. Cloots, Elke: Respecting linguistic identity within the EU's internal market: Las, Common Market Law Review 2014, Volume 51, Issue 2, p. 623-645 (EN)
  17. Simonart, Valérie: La législation sur l'emploi des langues et la liberté d'établissement des sociétés, Revue pratique des sociétés 2014 p.339-376 (FR)
  18. Blanpain, Roger: THE USE OF LANGUAGES IN EMPLOYMENT RELATIONS IN THE EUROPEAN MEMBER STATES, European Labour Law Journal 2013 Vol. 4 Nº 4 p.328-335 (EN)
  19. Carlier, Jean-Yves: La libre circulation des personnes. dans l’Union européenne, Journal de droit européen 2014 nº 208 p.167-179 (FR)
  20. De Pelsmaeker, Tom ; Vandenbossche, Emmanuel: Tijdschrift voor bestuurswetenschappen en publiekrecht 2016 p.3-15 (NL)



Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Arbeidsrechtbank Antwerpen - Belgium

Subject-matter

  • Freedom of movement for workers

Provisions of national law referred to

Décret de la Communauté flamande 19/07/1973

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

  • Reference for a preliminary ruling

Formation of the Court

grande chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Šváby

Advocate General

Jääskinen

Language(s) of the Case

  • Dutch

Language(s) of the Opinion

  • French