Recueil de la jurisprudence

2003 II-03203

Objet

L'annulation de la décision de la Commission, du 19 décembre 2001, refusant d'accorder à la requérante l'accès à certains documents relatifs à la procédure concernant un régime d'aides prévu par la législation italienne, déclaré compatible avec le marché commun par la décision de la Commission du 2 août 2000 (SG(2000)D/105754 - Aide N 715/99)

Plan de classement systématique

Citations de jurisprudence ou de législation

Motifs citant

• Traité CE (Amsterdam), article 230 : point 47
• Traité CE (Amsterdam), article 255 : point 41
• Tribunal - Règlement de procédure (1991) -A48P2L1 : points 34 - 36
• Tribunal - Règlement de procédure (1991) -A87P3 : points 58, 60, 61
• Règlement 1049/2001 : points 41, 42
• Règlement 1049/2001 -A02 : point 38
• Règlement 1049/2001 -A02P3 : point 38
• Règlement 1049/2001 -A03LB : point 39
• Règlement 1049/2001 -A04 : point 55
• Règlement 1049/2001 -A04P5 : points 36, 40, 41, 48, 52, 54
• Cour de justice - Arrêt C-8/88 : point 46
• Cour de justice - Arrêt C-97/91 : point 47
• Tribunal - Arrêt T-22/97 : points 47, 48

Dispositif

Information non disponible

Conclusions

Information non disponible

Dates

Date du dépôt de l'acte introductif d'instance

• 18/03/2002

Date des conclusions

Information non disponible

Date de l'audience

Information non disponible

Date du prononcé

17/09/2003

Références

Publication au Journal Officiel

Demande: JO C 109 du 04.05.2002 p.68

Arrêt: JO C 275 du 15.11.2003 p.44

Nom des parties

Messina / Commission

Notes de doctrine

1. Curto, Silvia: In tema di accesso ai documenti formati o posseduti dalle Istituzioni europee, Diritto pubblico comparato ed europeo 2004 p.333-336
2. Cirielli, Paolo: Dalla "regola dell'autore" al potere di veto degli Stati membri, Giornale di diritto amministrativo 2004 p.1003-1010
3. De Leeuw, Magdalena Elisabeth: Case C-41/00 P, Interporc Im- und Export GmbH v. Commission of the European Communities, judgment of 6 March 2003, [2003] ECR I-02125; Case T-76/02, Mara Messina v. Commission of the European Communities, judgment of 17 September 2003, nyr; Case T-47/01, Co-Frutta Soc. Coop. Rl v. Commission of the European Communities, judgment of 16 October 2003, nyr, Common Market Law Review 2004 p.261-280
4. Cabral, Pedro: Access to Member State documents in EC law, European Law Review 2006 p.378-389

Données analytiques procédurales

Origine de la question préjudicielle

Information non disponible

Matière

• Concurrence
  
• - Aides accordées par les États
  
• Dispositions institutionnelles
  
• - Accès aux documents
  

Disposition de droit national visées

Information non disponible

Dispositions de droit international visées

Information non disponible

Procédure et résultat

• Recours en annulation : rejet sur le fond
  

Formation de jugement

quatrième chambre élargie (Tribunal)

Juge rapporteur

Vilaras

Avocat général

Information non disponible

Langue(s) de procédure

• italien
  

Langue(s) des conclusions

Information non disponible