Oikeustapauskokoelma

julkaistu Sähköisessä oikeustapauskokoelmassa (Oikeustapauskokoelma)

Aihe

Ennakkoratkaisupyyntö – Hoge Raad der Nederlanden – Euroopan unionin perusoikeuskirjan (EYVL 2000, C 364, s. 1) 41 artiklan 1 kohdan tulkinta – Puolustautumisoikeuksien kunnioittamista koskevan unionin yleisen oikeusperiaatteen välitön oikeusvaikutus – Tullivelan perintä – Perintäpäätöksen adressaatti, jota tulliviranomaiset eivät ole kuulleet ennen päätöksen antamista vaan vasta myöhemmässä oikaisuvaatimusvaiheessa

Aiheenmukainen hakemisto

Viittaukset oikeuskäytäntöön tai lainsäädäntöön

Perusteluissa viitataan

• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 41 artikla -P2 : kohta 29
• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 47 artikla : kohta 29
• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 48 artikla : kohta 29
• Asetus 2913/92 : kohta 1, 27, 32, 35, 36, 44, 69
• Asetus 2913/92 -A06P3 : kohta 3
• Asetus 2913/92 -A217 : kohta 4
• Asetus 2913/92 -A218 : kohta 4, 47
• Asetus 2913/92 -A219 : kohta 4, 5, 47
• Asetus 2913/92 -A219P1LB : kohta 52
• Asetus 2913/92 -A220 : kohta 4
• Asetus 2913/92 -A220P1 : kohta 6, 41, 47, 49, 52
• Asetus 2913/92 -A221 : kohta 4, 7, 47
• Asetus 2913/92 -A243 : kohta 8, 41, 53
• Asetus 2913/92 -A243P1 : kohta 56
• Asetus 2913/92 -A244 : kohta 8, 9, 53
• Asetus 2913/92 -A244L1 : kohta 56
• Asetus 2913/92 -A244L2 : kohta 56, 68, 70, 72, 73
• Asetus 2913/92 -A244L3 : kohta 56
• Asetus 2913/92 -A245 : kohta 8, 10, 53, 57, 76
• Asetus 2913/92 -A246 : kohta 53
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-301/87 : kohta 78
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-288/96 : kohta 78
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-465/00 : kohta 69
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-546/03 : kohta 49 - 51
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-349/07 : kohta 28 - 32, 38, 54
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-141/08 : kohta 78
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-423/08 : kohta 49 - 51, 53
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-96/11 : kohta 78
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-277/11 : kohta 28, 29, 31, 39
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-418/11 : kohta 42, 55, 65 - 67
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-131/12 : kohta 69
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-276/12 : kohta 29
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-383/13 : kohta 31, 39, 42, 75, 77, 78

Tuomiolauselma

• Tulkitsee : Asetus 2913/92
• Tulkitsee : Asetus 2913/92 -A244L2

Ratkaisuehdotukset

• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 41 artikla : kohta 34, 69
  
• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 41 artikla -P1 : kohta 3
  
• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 41 artikla -P2 : kohta 3, 33
  
• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 47 artikla : kohta 69
  
• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 51 artikla : kohta 4
  
• Euroopan unionin perusoikeuskirja (2007), 51 artikla -P1 : kohta 34
  
• Asetus 222/77 : kohta 47
  
• Asetus 1062/87 : kohta 47
  
• Asetus 2913/92 -A218 : kohta 51
  
• Asetus 2913/92 -A219 : kohta 51
  
• Asetus 2913/92 -A220 : kohta 5
  
• Asetus 2913/92 -A220P1 : kohta 51, 57
  
• Asetus 2913/92 -A221 : kohta 5, 7, 51
  
• Asetus 2913/92 -A221P1 : kohta 6
  
• Asetus 2913/92 -A243 : kohta 8, 9
  
• Asetus 2913/92 -A244 : kohta 8, 10
  
• Asetus 2913/92 -A244L1 : kohta 64
  
• Asetus 2913/92 -A244L2 : kohta 64
  
• Asetus 2913/92 -A244L3 : kohta 64
  
• Asetus 2913/92 -A245 : kohta 8, 11, 85
  
• Direktiivi 2008/115 : kohta 36
  
• Asetus 952/2013 -A22P6 : kohta 57
  
• Asetus 952/2013 -A105P3 : kohta 57
  
• Asetus 952/2013 -A288P2 : kohta 57
  
• Asetus 952/2013 -C27 : kohta 57
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-30/78 : kohta 81
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-28/05 : kohta 49, 50, 70
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-44/06 : kohta 47
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-349/07 : kohta 32, 35, 45
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-423/08 : kohta 53 - 55
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-584/10 : kohta 31
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-277/11 : kohta 32, 46
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-418/11 : kohta 75
  
• Yhteisöjen tuomioistuin – Tuomio C-383/13 : kohta 31, 36, 80, 82
  

Päivämäärät

Sen asiakirjan toimittamisen päivämäärä, jolla asia saatetaan vireille tuomioistuimessa

• 18/03/2013

Ratkaisuehdotuksen päivämäärä

• 25/02/2014

Suullisen käsittelyn päivämäärä

Tietoja ei ole saatavilla

Julistamispäivä

03/07/2014

Lähteet

Julkaistu EYVL:ssä/EUVL:ssä

tuomio: EUVL C 292, 01.09.2014, s.6

Kannekirjelmä: EUVL C 171, 15.06.2013, s.11

Asianosaisten nimet

Kamino International Logistics ja Datema Hellmann Worldwide Logistics

Oikeustapauskommentaarit

1. Rehberg, Eva ; Schmidt, Jochen: Der Grundsatz der Wahrung der Verteidigungsrechte im Zollrecht, EU-Umsatz-Steuerberater 2014 p.60-61 (DE)
2. Poelmann, Eric: Highlights & Insights on European Taxation 2014 nº 09 p.141-142 (EN)
3. Picod, Fabrice: Violation du droit d'être entendu avant un avis de paiement, La Semaine Juridique - édition générale 2014 nº 28 p.1399 (FR)
4. Bouveresse, Aude: Invocabilité, Europe 2014 Octobre Comm. nº 10 p.12-13 (FR)
5. Göcke, Katja: Verteidigungsrechte und Anspruch auf rechtliches Gehör bei Zollschulderhebung, Zeitschrift für Zölle und Verbrauchsteuern 2015 p.83-85 (DE)
6. Timmermans, L.J.M.: Recht op behoorlijk bestuur en het beginsel van eerbiediging van de rechten van de verdediging, JHG EU-Handvest Selecties (Ed. Sdu Uitgevers bv) 2016 p.217-230 (NL)
7. Tanţi, Anghel: Dreptul de a fi ascultat şi formele sale în procedura inspecţiei fiscale, Revista română de drept al afacerilor 2018 nº 1 p.113-124 (RO)

Analyysin tulokset

Ennakkoratkaisupyynnön esittäjävaltio

Hoge Raad der Nederlanden - Alankomaat

Aihe

• Tavaroiden vapaa liikkuvuus
  
• - Tulliliitto
  
• - Yhteinen tullitariffi
  
• Perusoikeudet
  
• - Perusoikeuskirja
  

Kyseessä olevat kansallisen oikeuden säännökset

Algemene wet bestuursrecht, art. 7:2

Kyseessä olevat kansainvälisen oikeuden säännökset

Tietoja ei ole saatavilla

Oikeudenkäynti ja ratkaisu

• Ennakkoratkaisupyyntö
  

Ratkaisukokoonpano

cinquième chambre (Cour)

Esittelevä tuomari

Rosas

Julkisasiamies

Wathelet'n

Oikeudenkäyntikieli/-kielet

• hollanti
  

Ratkaisuehdotuksen kieli/kielet

• ranska