Raccolta della giurisprudenza

pubblicato (pubblicata) nella Raccolta digitale (Raccolta generale)

Oggetto

Impugnazione della sentenza del Tribunale (Prima Sezione) 13 luglio 2011, causa T39/07, ENI/Commissione, con la quale il Tribunale ha parzialmente respinto la domanda diretta a ottenere l’annullamento, per quanto riguarda l’Eni SpA, della decisione della Commissione 29 novembre 2006, C(2006) 5700 def., relativa a un procedimento ai sensi dell’articolo 81 [CE] e dell’articolo 53 dell’Accordo SEE (Caso COMP/F/38.638 – Gomma butadiene e gomma stirene e butadiene del tipo emulsione), o, in subordine, l’annullamento o la riduzione dell’ammenda inflitta alla Eni – Prova dell’infrazione – Imputabilità della condotta costituente infrazione – Difetto di motivazione

Schema di classificazione sistematica

Citazioni di giurisprudenza o di normativa

Motivi

• Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 38 - 87
• Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 38 - 87
• Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 38 - 87
• Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 38 - 87
• Carta dei diritti fondamentali dellUE (2007), art. {0} : punti 38 - 87
• TFUE art. 101 : punti 38 - 87, 100, 109, 130, 137
• TFUE art. 296 : punti 88 - 114, 126
• Diritto derivato - Documento pubblicato nella GU C - 31998Y0114(01) -PT2 : punto 101
• Regolamento 1/2003 -A23 : punti 88 - 114
• Regolamento 1/2003 -A23P2 : punto 109
• Corte di giustizia - Sentenza C-204/00 : punto 82
• Corte di giustizia - Sentenza C-217/05 : punto 82
• Tribunale - Sentenza T-39/07 : punti 1 - 138
• Corte di giustizia - Sentenza C-202/07 : punto 74
• Corte di giustizia - Sentenza C-534/07 : punti 97, 98
• Corte di giustizia - Sentenza C-97/08 : punto 82
• Corte di giustizia - Sentenza C-90/09 : punti 48, 65
• Corte di giustizia - Sentenza C-272/09 : punto 96
• Corte di giustizia - Sentenza C-520/09 : punti 65, 102, 103
• Corte di giustizia - Sentenza C-521/09 : punti 50, 67, 68, 71
• Corte di giustizia - Sentenza C-389/10 : punto 96
• Corte di giustizia - Sentenza C-628/10 : punti 126 - 128
• Corte di giustizia - Sentenza C-89/11 : punto 99
• Corte di giustizia - Ordinanza C-240/11 : punto 109
• Corte di giustizia - Sentenza C-289/11 : punto 47
• Corte di giustizia - Ordinanza C-404/11 : punti 104, 105
• Corte di giustizia - Sentenza C-445/11 : punto 96
• Corte di giustizia - Ordinanza C-654/11 : punti 46, 63, 97, 98

Dispositivo

• Conferma : Tribunale - Sentenza T-39/07

Conclusioni

Informazione non disponibile

Date

Data di deposito dell'atto introduttivo del giudizio

• 24/09/2011

Data delle conclusioni

Informazione non disponibile

Data dell'udienza

Informazione non disponibile

Data di pronuncia

08/05/2013

Riferimenti

Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale

Domanda: GU C 340 del 19.11.2011 pag.12

Sentenza: GU C 225 del 03.08.2013 pag.11

Nome delle parti

Eni / Commissione

Note di dottrina

1. Nehl, Hanns Peter: Kartellrecht: Konzernhaftung - ENI, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2013 p.554-555 (DE)
2. Idot, Laurence: Sanction des cartels. La Cour rappelle les principes applicables tant pour l'imputation des comportements des filiales aux sociétés mères que pour la prise en compte de la récidive, Europe 2013 Juillet Comm. nº 7 p.40-41 (FR)
3. Sarrazin, Cyril: Présomption d’influence déterminante : La Cour de justice de l’Union européenne rejette le pourvoi et dit pour droit que la présomption réfragable d’influence déterminante ne viole pas le droit à un procès équitable (Eni), Concurrences : revue des droits de la concurrence 2013 nº 3 p.64-65 (FR)
4. Cheynel, Benjamin: Le double effet de l'insuffisance de motivation, Revue Lamy de la Concurrence : droit, économie, régulation 2013 nº 37 p.77 (FR)
5. Kapural, Mirta: Odgovornost društva majke za povrede prava tržišnog natjecanja u europskom pravu (II.), Pravo i porezi 2016 n° 1 p.49-57 (HR)

Dati analitici del procedimento

Origine della questione pregiudiziale

Informazione non disponibile

Materia

• Concorrenza
  
• - Intese
  

Disposizioni di diritto nazionale considerate

Informazione non disponibile

Disposizioni di diritto internazionale considerate

Informazione non disponibile

Procedimento ed esito

• Ricorso di annullamento
  
• Ricorso contro una sanzione
  
• Impugnazione : rigetto nel merito
  

Composizione del collegio

première chambre (Cour)

Giudice relatore

Berger

Avvocato generale

Bot

Lingua (lingue) processuale (processuali)

• italiano
  

Lingua (lingue) delle conclusioni

Informazione non disponibile