Recopilación de la Jurisprudencia

no publicado(a) aún (Recopilación general)

Objeto

Información no disponible

Plan de clasificación sistemática

Citas de jurisprudencia o de legislación

Citas en la motivación

• TFUE, artículo 264 -L2 : punto 122
• TFUE, artículo 288 -L2 : punto 88
• TFUE, artículo 289 : punto 88
• TFUE, artículo 290 : punto 88
• TFUE, artículo 291 : punto 88
• TFUE, artículo 291 -P1 : punto 89
• TFUE, artículo 291 -P2 : punto 89
• TFUE, artículo 291 -P3 : puntos 90, 91
• TFUE, artículo 39 : punto 49
• TFUE, artículo 40 : punto 49
• TFUE, artículo 238 -P3 : punto 94
• TFUE, artículo 263 -L4 : punto 34
• TFUE, artículo 291 -P3 : punto 103
• TFUE, artículo 296 : punto 37
• TUE, artículo 16 -P4 : punto 94
• TUE, artículo 16 -P5 : punto 94
• Decisión 1999/468 : puntos 16, 92, 109
• Decisión 1999/468 -A03P2 : punto 15
• Decisión 1999/468 -A04P2 : punto 15
• Reglamento 1234/2007 : puntos 7, 123
• Reglamento 1234/2007 -A162 : puntos 3, 19, 37, 38, 40, 48, 50 - 52, 57
• Reglamento 1234/2007 -A164 : puntos 4, 19, 37, 38, 40, 48, 57, 66
• Reglamento 1234/2007 -A164P2 : puntos 42, 51, 55
• Reglamento 1234/2007 -A164P3 : puntos 44, 52, 54, 56
• Reglamento 1234/2007 -A164P3LA : puntos 45, 53
• Reglamento 1234/2007 -A164P3LB : puntos 37, 46, 49, 53, 58, 60 - 62, 67
• Reglamento 1234/2007 -A195P1 : punto 5
• Reglamento 1234/2007 -A195P2 : punto 5
• Reglamento 1234/2007 -A196 : punto 6
• Reglamento 1234/2007 -C65 : puntos 2, 49
• Reglamento 1234/2007 -C77 : puntos 2, 49
• Reglamento 525/2010 : punto 20
• Reglamento 182/2011 : puntos 8, 81, 98, 99, 112, 113
• Reglamento 182/2011 -A02L6 : punto 15
• Reglamento 182/2011 -A02P1 : punto 10
• Reglamento 182/2011 -A02P2 : punto 10
• Reglamento 182/2011 -A03 : puntos 17, 95
• Reglamento 182/2011 -A03P1 : punto 11
• Reglamento 182/2011 -A03P2 : punto 11
• Reglamento 182/2011 -A03P3 : puntos 11, 37, 38, 71, 75, 80, 82, 86, 96, 97, 100, 105, 110, 114, 116
• Reglamento 182/2011 -A03P4 : puntos 11, 102
• Reglamento 182/2011 -A03P4L1 : punto 107
• Reglamento 182/2011 -A03P7 : puntos 11, 104
• Reglamento 182/2011 -A05 : punto 94
• Reglamento 182/2011 -A05P1 : punto 12
• Reglamento 182/2011 -A05P2 : punto 12
• Reglamento 182/2011 -A05P3 : puntos 12, 94
• Reglamento 182/2011 -A05P4 : punto 12
• Reglamento 182/2011 -A08 : punto 106
• Reglamento 182/2011 -A08P1 : punto 13
• Reglamento 182/2011 -A08P2 : punto 13
• Reglamento 182/2011 -A08P3 : punto 13
• Reglamento 182/2011 -A08P4 : punto 13
• Reglamento 182/2011 -A09P1 : punto 14
• Reglamento 182/2011 -C4 : puntos 9, 91
• Reglamento 182/2011 -C5 : puntos 9, 91, 109
• Reglamento 182/2011 -C6 : punto 9
• Reglamento 182/2011 -C7 : puntos 9, 91
• Reglamento 182/2011 -C8 : puntos 9, 93
• Reglamento 182/2011 -C9 : puntos 9, 93
• Reglamento 1056/2011 : punto 22
• Tribunal de Justicia - Reglamento de Procedimiento (2012) -A61L1 : punto 119
• Reglamento 962/2012 : punto 20
• Reglamento 33/2013 : punto 21
• Reglamento 360/2013 : puntos 21, 22
• Reglamento 689/2013 : puntos 1, 85
• Reglamento 689/2013 -A01P1 : puntos 29, 57
• Reglamento 689/2013 -C1 : punto 28
• Reglamento 689/2013 -C2 : puntos 28, 57, 66
• Reglamento 689/2013 -C3 : puntos 28, 57, 66
• Reglamento 689/2013 -C6 : punto 28
• Reglamento 689/2013 -C7 : punto 28
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/95 -N32 : punto 114
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-117/10 -N96 : punto 64
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-658/11 -N80 : punto 114
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-197/13 -N103 : punto 115
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/13 -N56 : puntos 115, 116
• Tribunal General - Sentencia T-397/13 : punto 1
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-595/14 -N35 : punto 114

Fallo

• Anula : Reglamento 689/2013
• Anula : Tribunal General - Sentencia T-397/13

Conclusiones

• Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2007), artículo 47 : puntos 35, 58, 106
  
• TFUE - Protocolo nº 3 -A61 : punto 27
  
• TFUE, artículo 263 : punto 103
  
• TFUE, artículo 263 -L4 : punto 34
  
• TFUE, artículo 288 : punto 58
  
• TFUE, artículo 296 : puntos 2, 30, 78, 84, 99
  
• TFUE, artículo 325 : punto 53
  
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 32001Y0206(01) : punto 36
  
• Reglamento 1234/2007 : puntos 32, 97, 113
  
• Reglamento 1234/2007 -A162 : puntos 4, 11
  
• Reglamento 1234/2007 -A162P1 : punto 76
  
• Reglamento 1234/2007 -A164 : puntos 5, 11, 106
  
• Reglamento 1234/2007 -A164P1 : punto 77
  
• Reglamento 1234/2007 -A164P2 : puntos 30, 71, 73, 76, 96, 103
  
• Reglamento 1234/2007 -A164P3 : puntos 30, 76, 108, 109, 115, 119, 123
  
• Reglamento 1234/2007 -A164P3LA : puntos 67, 71, 108, 120, 122
  
• Reglamento 1234/2007 -A164P3LB : puntos 108, 116, 122
  
• Reglamento 1234/2007 -A164P3LI : punto 122
  
• Reglamento 1234/2007 -A195P1 : puntos 6, 19
  
• Reglamento 1234/2007 -A195P2 : punto 6
  
• Reglamento 1234/2007 -A196 : punto 54
  
• Reglamento 1234/2007 -C65 : punto 107
  
• Reglamento 1234/2007 -C77 : punto 107
  
• Reglamento 525/2010 : punto 12
  
• Reglamento 182/2011 : puntos 50, 51, 97
  
• Reglamento 182/2011 -A03 : puntos 2, 7
  
• Reglamento 182/2011 -A03P3 : puntos 30, 35, 38, 41, 42, 44, 48, 54, 57, 58, 60 - 62
  
• Reglamento 182/2011 -A05 : punto 8
  
• Reglamento 182/2011 -A05P3 : punto 53
  
• Reglamento 182/2011 -A05P4 : punto 53
  
• Reglamento 182/2011 -A07 : puntos 9, 53
  
• Reglamento 182/2011 -A08P5 : punto 52
  
• Reglamento 182/2011 -C11 : punto 55
  
• Reglamento 182/2011 -C5 : punto 55
  
• Reglamento 182/2011 -C6 : punto 52
  
• Reglamento 1056/2011 : punto 15
  
• Tribunal de Justicia - Reglamento de Procedimiento (2012) -A150 : punto 34
  
• Tribunal de Justicia - Reglamento de Procedimiento (2012) -A127P1 : punto 43
  
• Reglamento 962/2012 : punto 12
  
• Reglamento 33/2013 : punto 13
  
• Reglamento 360/2013 : punto 13
  
• Reglamento 689/2013 : puntos 1, 18, 20, 42
  
• Reglamento 689/2013 -C1 : punto 17
  
• Reglamento 689/2013 -C2 : punto 17
  
• Reglamento 689/2013 -C3 : punto 17
  
• Reglamento 689/2013 -C6 : punto 17
  
• Reglamento 689/2013 -C7 : punto 17
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-16/65 : punto 86
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-57/72 -N2 : punto 77
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-57/72 -N6 : punto 107
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-57/72 -N8 : puntos 77, 107
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-73/74 -N31 : punto 86
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-44/77 -N23 : punto 107
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-44/77 -N28 : punto 107
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-98/78 -N4 : punto 59
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-98/78 -N5 : punto 59
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-292/81 -N14 : punto 107
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-292/81 -N19 : punto 85
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-250/84 -N38 : punto 85
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-278/84 -N12 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-278/84 -N13 : puntos 56, 59
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-278/84 -N14 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-278/84 -N15 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-278/84 -N16 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-68/86 -N48 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-350/88 -N15 : punto 86
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-350/88 -N16 : punto 86
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-350/88 -N17 : punto 97
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-350/88 -N18 : punto 97
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-350/88 -N19 : punto 97
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-69/89 -N49 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-69/89 -N50 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-94/91 -N18 : punto 107
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-137/92 -N72 : punto 57
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-137/92 -N76 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-137/92 -N77 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/95 -N26 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/95 -N27 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/95 -N28 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/95 -N29 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/95 -N30 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/95 -N31 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-263/95 -N32 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-367/95 -N63 : punto 84
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-289/97 -N40 : punto 85
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-403/98 -N26 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-403/98 -N28 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-228/99 -N32 : punto 107
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-228/99 -N19 : punto 73
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-228/99 -N28 : punto 86
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-228/99 -N29 : punto 92
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-304/01 -N51 : punto 85
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-465/02 -N31 : punto 43
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-465/02 -N36 : punto 66
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-154/04 -N80 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-154/04 -N81 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-154/04 -N82 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-154/04 -N83 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-154/04 -N84 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-154/04 -N85 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-154/04 -N81 : punto 58
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-154/04 -N82 : punto 58
  
• Tribunal General - Sentencia T-226/04 -N38 : punto 62
  
• Tribunal General - Sentencia T-226/04 -N39 : punto 62
  
• Tribunal General - Sentencia T-226/04 -N40 : punto 62
  
• Tribunal General - Sentencia T-226/04 -N41 : punto 62
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-443/05 -N145 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-443/05 -N147 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-443/05 -N148 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-272/09 -N71 : punto 106
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-272/09 -N72 : punto 106
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-272/09 -N73 : punto 106
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-133/12 -N32 : punto 34
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-272/12 -N28 : punto 76
  
• Tribunal General - Sentencia T-397/13 : punto 1
  
• Tribunal General - Sentencia T-434/13 : punto 33
  
• Tribunal General - Sentencia T-549/13 : punto 33
  
• Tribunal General - Sentencia T-549/13 -N18 : punto 59
  
• Tribunal General - Auto T-397/13 : punto 24
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-247/14 -N16 : punto 84
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-440/14 -N60 : punto 98
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-14/15 -N48 : punto 75
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-134/15 -N47 : punto 105
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-141/15 -N26 : punto 105
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-141/15 -N36 : punto 107
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-486/15 -N99 : punto 100
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-78/16 -N89 : punto 85
  
• Tribunal de Justicia - Auto C-485/16 -N15 : punto 113
  

Fechas

Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso

• 23/03/2016

Fecha de las conclusiones

• 04/05/2017

Fecha de la vista

Información no disponible

Fecha de pronunciamiento

20/09/2017

Referencias

Publicación en el Diario Oficial

Sentencia: DO C 382 de 13.11.2017, p.19

Recurso/petición: DO C 211 de 13.06.2016, p.32

Nombre de las partes

Tilly-Sabco/Comisión

Notas de doctrina

1. Michel, Valérie: Comitologie, Europe 2017 novembre nº 11 p.22-23 (FR)
2. Ferraris, Luchino: Donner exécution à un arrêt de la CJUE sans base juridique adéquate : comment combler cette lacune dans le droit européen, Cahiers de droit européen 2018 N°1 p.293-306 (FR)
3. Dero-Bugny, Delphine: I. Questions institutionnelles - Cour de justice, 1ère ch., 20 septembre 2017, Tilly- Sabco SAS c/ Commission européenne, aff. C-183/16 P, ECLI:EU:C:2017:704, Jurisprudence de la CJUE 2017. Décisions et commentaires (Ed. Bruylant - Bruxelles) 2018, p. 34-42 (FR)

Datos analíticos procedimentales

Origen de la cuestión prejudicial

Información no disponible

Materia

• Agricultura y Pesca
  
• - Huevos y aves de corral
  

Disposiciones de Derecho nacional mencionadas

Información no disponible

Disposiciones de Derecho internacional mencionadas

Información no disponible

Procedimiento y resultado

• Recurso de anulación : obtención
  
• Recurso de casación : obtención
  

Formación del Tribunal

première chambre (Cour)

Juez Ponente

Arabadjiev

Abogado General

Wahl

Lengua(s) de procedimiento

• francés
  

Lengua(s) de las conclusiones

• inglés