Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)

Objeto

Anulación de la decisión C (2007) 3196 final de la Comisión, de 4 de julio de 2007, relativa a un procedimiento conforme al artículo 81 del Tratado CE (asunto COMP/38.784 - Wanadoo España contra Telefónica), en relación con los precios mayoristas abusivos exigidos por las demandantes en el mercado español del acceso de banda ancha o, con carácter subsidiario, la anulación o reducción de la multa impuesta a las demandantes

Plan de clasificación sistemática

Citas de jurisprudencia o de legislación

Citas en la motivación

• Tratado CE (Amsterdam), artículo 81 : puntos 67, 293, 298, 312
• Tratado CE (Amsterdam), artículo 82 : puntos 65, 67, 169 - 174, 178, 181, 183, 187, 189, 192, 201, 267 - 271, 283, 286 - 290, 293 - 307, 312, 321, 328, 329, 338, 340, 346, 352, 361, 386, 448
• Tratado CE (Amsterdam), artículo 226 : punto 307
• Tratado de Niza de 2001 - Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia -A21 : puntos 58, 61
• Tratado de Niza de 2001 - Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia -A47P1 : punto 61
• Tratado CE (Amsterdam), artículo 3 -P1LG : punto 298
• Tratado CE (Amsterdam), artículo 5 -L2 : punto 297
• Tratado CE (Amsterdam), artículo 10 : punto 309
• Tratado CE (Amsterdam), artículo 230 : punto 68
• TUE, artículo 6 -P2 : punto 73
• Reglamento 17/62 : puntos 298, 300, 386, 413, 426
• Reglamento 17/62 -A03P1 : punto 293
• Reglamento 17/62 -A15P2 : puntos 66, 317, 319, 354
• Decisión 88/518 : punto 360
• Tribunal General - Reglamento de Procedimiento (1991) -A44P1LC : puntos 58, 61
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31997Y1209(01) : punto 113
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31997Y1209(01) -P13 : punto 113
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31997Y1209(01) -P16 : punto 123
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31997Y1209(01) -P20 : puntos 113, 123
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31997Y1209(01) -P21 : punto 123
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31997Y1209(01) -P23 : punto 123
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) : puntos 372, 375, 377, 413, 446, 460
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1AL1 : punto 378
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1AL2 : punto 378
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1AL2T1 : puntos 379, 381
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1AL2T2 : puntos 379, 381
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1AL2T3 : puntos 379, 381
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1AL3 : punto 380
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1AL4 : puntos 380, 438
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1BL1T1 : punto 446
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1BL1T2 : punto 446
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1BL1T3 : punto 446
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT3L1T5 : punto 453
• Derecho derivado - Documento publicado en el DO C - 31998Y0114(01) -PT1AL5 : punto 438
• Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2000) -A47 : punto 73
• Directiva 2002/21 : puntos 141, 294
• Directiva 2002/21 -A01P1 : punto 292
• Directiva 2002/21 -A07 : puntos 291, 293
• Directiva 2002/21 -A15P1 : punto 299
• Decisión 2003/707 : puntos 358, 359, 361, 363, 368, 386, 418, 435, 441, 460
• Recomendación - 32003H0311 : puntos 133, 141
• Reglamento 1/2003 : puntos 298, 300, 386, 413, 426
• Reglamento 1/2003 -A02 : punto 67
• Reglamento 1/2003 -A07P1 : punto 293
• Reglamento 1/2003 -A11 : punto 312
• Reglamento 1/2003 -A12 : punto 312
• Reglamento 1/2003 -A13 : punto 312
• Reglamento 1/2003 -A14 : puntos 310, 312
• Reglamento 1/2003 -A15 : punto 312
• Reglamento 1/2003 -A16 : punto 312
• Reglamento 1/2003 -A23P2 : puntos 66, 317, 319, 354, 372
• Reglamento 1/2003 -A23P3 : puntos 445, 450
• Reglamento 1/2003 -A27P1 : punto 79
• Comisión - Otros actos - 52002XC0711(02) : punto 294
• Comisión - Otros actos - 52002XC0711(02) -P5 : punto 297
• Comisión - Otros actos - 52008XC0402(01) : puntos 1 - 465
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-41/69 : punto 81
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-40/73 : punto 339
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-26/75 : punto 289
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-27/76 : puntos 72, 147, 148
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-85/76 : puntos 76, 112, 170, 324, 325
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-209/78 : punto 83
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-100/80 : puntos 313, 433
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-322/81 : puntos 111, 170, 319, 320
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-96/82 : punto 319
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-226/84 : punto 289
• Tribunal General - Sentencia T-42/84 : punto 69
• Tribunal General - Sentencia T-142/84 : punto 69
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-66/86 : punto 339
• Tribunal de Justicia - Auto C-2/88 : punto 309
• Tribunal General - Sentencia T-30/89 : puntos 148, 150
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-52/90 : punto 60
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-199/92 : punto 73
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-235/92 : punto 73
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-250/92 : punto 147
• Tribunal General - Sentencia T-102/92 : punto 59
• Tribunal General - Sentencia T-305/94 : punto 68
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-185/95 : punto 67
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-359/95 : punto 339
• Tribunal General - Sentencia T-86/95 : punto 82
• Tribunal General - Sentencia T-213/95 : punto 357
• Tribunal General - Sentencia T-84/96 : punto 59
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-7/97 : puntos 176, 178, 180, 181
• Tribunal General - Sentencia T-5/97 : puntos 186, 360
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-291/98 : punto 416
• Tribunal General - Sentencia T-65/98 : puntos 147, 149
• Tribunal General - Sentencia T-139/98 : punto 147
• Tribunal General - Sentencia T-191/98 : puntos 150, 166, 416
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-238/99 : punto 85
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-302/99 : punto 283
• Tribunal General - Sentencia T-219/99 : punto 268
• Tribunal General - Sentencia T-231/99 : punto 59
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-94/00 : punto 309
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-204/00 : puntos 69, 72, 77, 78, 313
• Tribunal General - Sentencia T-44/00 : punto 454
• Tribunal General - Sentencia T-48/00 : punto 84
• Tribunal General - Sentencia T-67/00 : puntos 68, 73
• Tribunal General - Sentencia T-213/00 : punto 81
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-2/01 : punto 67
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-189/01 : punto 428
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-475/01 : punto 361
• Tribunal General - Sentencia T-66/01 : puntos 148 - 150
• Tribunal General - Sentencia T-203/01 : puntos 268, 435
• Tribunal General - Sentencia T-209/01 : punto 59
• Tribunal General - Sentencia T-210/01 : punto 162
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-189/02 : puntos 59, 323, 375 - 377, 426, 460
• Tribunal General - Sentencia T-5/02 : punto 273
• Tribunal General - Sentencia T-38/02 : puntos 67, 427, 430, 433
• Tribunal General - Sentencia T-43/02 : punto 429
• Tribunal General - Sentencia T-259/02 : puntos 319, 320, 413, 455
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-12/03 : puntos 71, 273
• Tribunal General - Sentencia T-271/03 : puntos 69, 190, 204, 293, 301, 307, 319, 335, 337
• Tribunal General - Sentencia T-340/03 : puntos 60, 81, 82, 111, 140, 147, 149, 162, 361
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-344/04 : punto 424
• Tribunal General - Sentencia T-73/04 : punto 375
• Tribunal General - Sentencia T-116/04 : punto 431
• Tribunal General - Sentencia T-201/04 : puntos 58, 61, 63, 71, 416
• Tribunal General - Sentencia T-276/04 : punto 424
• Tribunal General - Sentencia T-282/04 : punto 59
• Tribunal General - Sentencia T-301/04 : puntos 70, 71, 111, 112
• Tribunal General - Sentencia T-339/04 : punto 298
• Tribunal General - Sentencia T-340/04 : punto 312
• Tribunal General - Sentencia T-33/05 : punto 450
• Tribunal General - Sentencia T-87/05 : punto 283
• Tribunal General - Sentencia T-456/05 : punto 450
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-76/06 : punto 386
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-510/06 : punto 373
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-125/07 : punto 458
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-202/07 : puntos 170 - 172
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-322/07 : puntos 76, 79, 80, 372
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-534/07 : puntos 83, 313, 373, 389, 390
• Tribunal General - Sentencia T-177/07 : puntos 57, 60
• Tribunal General - Sentencia T-398/07 : punto 312
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-280/08 : punto 320
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-58/08 : punto 297
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-280/08 : puntos 170, 187, 190 - 192, 204, 269 - 271, 293, 307, 319, 330, 337
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-413/08 : punto 424
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-52/09 : puntos 146, 173 - 175, 180 - 182, 187, 189 - 193, 268, 269, 328 - 330

Fallo

Información no disponible

Conclusiones

Información no disponible

Fechas

Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso

• 01/10/2007

Fecha de las conclusiones

Información no disponible

Fecha de la vista

Información no disponible

Fecha de pronunciamiento

29/03/2012

Referencias

Publicación en el Diario Oficial

Recurso/petición: DO C 269 de 10.11.2007, p.55

Sentencia: DO C 138 de 12.05.2012, p.13

Nombre de las partes

Telefónica y Telefónica de España/Comisión

Notas de doctrina

1. Delzangles, Hubert ; Martin, Sébastien: Le Tribunal de l'UE confirme les rapports qu'entretiennent droit de la concurrence et droit de la régulation européens, Concurrences : revue des droits de la concurrence 2012 nº 2 p.151 (FR)
2. Idot, Laurence: Abus de position dominante, ciseau tarifaire et télécommunications, Europe 2012 Mai Comm. nº 5 p.197 (FR)
3. Sibony, Anne-Lise ; Marty, Frédéric: Ciseau tarifaire - Compression de marges : Le Tribunal de l’UE donne des précisions sur la mise en œuvre du critère du concurrent aussi efficient en matière de ciseau tarifaire (Telefónica), Concurrences : revue des droits de la concurrence 2012 nº 3 p.105-110 (FR)
4. Muguet-Poullennec, Gwenaël: Règles relatives au renvoi aux annexes, Revue Lamy de la Concurrence : droit, économie, régulation 2012 nº 32 p.86-87 (FR)
5. Tassis, Spyros: Dikaio Meson Enimerosis & Epikoinonias 2012 p.554-557 (EL)
6. Virág, Péter: A Telefónica-ügy - avagy az árprésnek is két oldala van?, Versenytükör 2012 1. szám p.52-57 (HU)
7. Borrás, Alegría ; Pellisé, Cristina: Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea - Derecho de la competencia - Sentencia de 29 de marzo de 2012, Asunto T-336/07, Telefónica, S.A. y Telefónica de España, S.A., c. Comisión de las Comunidades Europeas - Sentencia de 29 de marzo de 2012, Asunto T-398/07, Reino de España c. Comisión de las Comunidades Europeas, Revista Jurídica de Catalunya 2012 nº 3 p.257-261 (ES)

Datos analíticos procedimentales

Origen de la cuestión prejudicial

Información no disponible

Materia

• Competencia
  
• - Posición dominante
  

Disposiciones de Derecho nacional mencionadas

Información no disponible

Disposiciones de Derecho internacional mencionadas

Información no disponible

Procedimiento y resultado

• Recurso de anulación : desestimación
  
• Recurso contra una sanción : desestimación
  

Formación del Tribunal

huitième chambre (Tribunal)

Juez Ponente

Martins Ribeiro

Abogado General

Información no disponible

Lengua(s) de procedimiento

• español
  

Lengua(s) de las conclusiones

Información no disponible