CURIA - Case information

Home > Search form > List of results > Case information

Start printing

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 22 December 2010.

Ville de Lyon v Caisse des dépôts et consignations.

Reference for a preliminary ruling: Tribunal administratif de Paris - France.

Preliminary rulings - Aarhus Convention - Directive 2003/4/EC - Public access to information in environmental matters - Directive 2003/87/EC - Scheme for greenhouse gas emission allowance trading -Regulation (EC) No 2216/2004 - Standardised, secured system of registries - Access to data on greenhouse gas emission allowance trading - Refusal to report - Central administrator - Administrators of national registries - Confidential nature of the data held in the registries - Exceptions.

Case C-524/09.

Documents in the Case

Document

Date

Name of the parties

Subject-matter

Curia

EUR-Lex

Autres Liens

Judgment (OJ)

26/02/2011

Ville de Lyon

Environment
- Pollution

Judgment
ECLI:EU:C:2010:822

22/12/2010

Ville de Lyon

Environment
- Pollution

Judgment (Summary)
ECLI:EU:C:2010:822

22/12/2010

Ville de Lyon

Environment
- Pollution

Application (OJ)

13/02/2010

Ville de Lyon

Environment
- Pollution

Opinion
ECLI:EU:C:2010:613

14/10/2010

Ville de Lyon

Environment
- Pollution

Legal analysis of the decision or of the case

Reports of Cases

2010 I-14115

Subject-matter

Information not available

Systematic classification scheme

4 Internal policy of the European Union
4.23 Environment, sustainable development and climate

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

Directive 90/313 : paragraph 1
Directive 96/61 : paragraph 1
Decision 2002/358 : paragraph 9
Directive 2003/4 : paragraphs 1, 36, 38 - 40
Directive 2003/4 -A02PT1LA : paragraph 5
Directive 2003/4 -A02PT1LB : paragraph 5
Directive 2003/4 -A02PT1LC : paragraph 5
Directive 2003/4 -A03P1 : paragraph 6
Directive 2003/4 -A03P3 : paragraph 37
Directive 2003/4 -A04 : paragraphs 33, 34, 37
Directive 2003/4 -A04P2 : paragraph 7
Directive 2003/87 : paragraphs 1, 33, 34, 38, 41 - 44, 47, 48
Directive 2003/87 -A01 : paragraph 8
Directive 2003/87 -A09 : paragraph 11
Directive 2003/87 -A10 : paragraph 11
Directive 2003/87 -A11 : paragraphs 10, 11
Directive 2003/87 -A12P3 : paragraph 11
Directive 2003/87 -A14P3 : paragraph 11
Directive 2003/87 -A15 : paragraph 11
Directive 2003/87 -A17 : paragraphs 13, 37, 39, 40
Directive 2003/87 -A19 : paragraphs 39, 40
Directive 2003/87 -A19P2 : paragraphs 14, 45
Directive 2003/87 -A19P3 : paragraphs 15, 45
Directive 2003/87 -A20P1 : paragraph 16
Directive 2003/87 -A20P2 : paragraph 16
Directive 2003/87 -C13 : paragraph 12
Decision 2004/280 : paragraph 1
Regulation 2216/2004 : paragraphs 1, 34, 39, 41, 44, 45, 48
Regulation 2216/2004 -A08 : paragraph 17
Regulation 2216/2004 -A09 : paragraphs 42, 46, 53
Regulation 2216/2004 -A10 : paragraphs 33, 42, 53
Regulation 2216/2004 -A10P1 : paragraphs 19, 43, 47
Regulation 2216/2004 -A10P2 : paragraphs 19, 47, 50
Regulation 2216/2004 -N15PT5 : paragraphs 20, 50
Regulation 2216/2004 -N15PT6 : paragraphs 20, 50
Regulation 2216/2004 -N16 : paragraphs 21, 46
Regulation 2216/2004 -N16PT11 : paragraphs 52, 53, 55, 58
Regulation 2216/2004 -N16PT12 : paragraphs 33, 52, 53, 55, 58, 59
Regulation 2216/2004 -N16PT12LC : paragraph 52
Regulation 2216/2004 -N16PT12LD : paragraph 52
Regulation 2216/2004 -N16PT12LE : paragraph 52
Regulation 2216/2004 -N16PT12LG : paragraph 52
Regulation 2216/2004 -N16PT13 : paragraph 49
Regulation 2216/2004 -N16PT14 : paragraph 49
Decision 2005/370 : paragraphs 3, 35
Decision 2005/370 -A04P4 : paragraph 4

Operative part

Interprets : Directive 2003/87
Interprets : Decision 2004/280
Interprets : Regulation 2216/2004
Interprets : Regulation 2216/2004 -A09
Interprets : Regulation 2216/2004 -A10
Interprets : Regulation 2216/2004 -N16PT11
Interprets : Regulation 2216/2004 -N16PT12

Opinion

EU Treaty (Amsterdam), Article 1 -P2 : point 28
Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 42 : point 28
TFEU, Article 15 : point 28
Directive 90/313 : points 1, 28, 63
Directive 96/61 : point 1
Directive 2003/4 : points 1, 2, 58, 61, 63, 68, 72, 92
Directive 2003/4 -A02 : point 6
Directive 2003/4 -A02PT1LA : point 33
Directive 2003/4 -A02PT1LB : points 33, 37, 42
Directive 2003/4 -A02PT1LC : points 31, 32
Directive 2003/4 -A03P1 : points 7, 41, 47
Directive 2003/4 -A04 : points 24, 52
Directive 2003/4 -A04P2 : points 8, 55, 65, 69, 71, 73, 78, 81, 83, 85
Directive 2003/4 -A04P2L1LB : point 69
Directive 2003/4 -A04P2L1LC : point 69
Directive 2003/4 -A04P2L1LD : points 53, 75, 85, 86
Directive 2003/4 -A04P2L1LE : point 69
Directive 2003/4 -A04P2L1LF : points 77, 85, 86
Directive 2003/87 : points 1, 3, 10, 24, 62 - 64, 66, 93 - 95, 98
Directive 2003/87 -A11 : point 87
Directive 2003/87 -A17 : points 13, 35, 60
Directive 2003/87 -A19 : points 11, 14, 67
Directive 2003/87 -A19P3 : points 60, 83
Directive 2003/87 -A20 : point 12
Directive 2003/87 -C13 : points 13, 35, 60
Decision 2004/280 : points 1, 14
Regulation 2216/2004 : points 1, 46, 48, 53 - 60, 65 - 67, 76, 79, 83, 85 - 87, 96, 98
Regulation 2216/2004 -A03 : point 14
Regulation 2216/2004 -A08P3 : points 15, 49
Regulation 2216/2004 -A09 : points 16, 88
Regulation 2216/2004 -A10 : points 17, 24, 92, 100
Regulation 2216/2004 -A10P1 : points 44, 93, 95
Regulation 2216/2004 -A10P2 : points 44, 76, 99
Regulation 2216/2004 -A10P3 : point 44
Regulation 2216/2004 -N16PT5 : point 49
Regulation 2216/2004 -N16PT6 : point 49
Regulation 2216/2004 -N16PT7 : point 49
Regulation 2216/2004 -N16PT8 : point 49
Regulation 2216/2004 -N16PT9 : point 49
Regulation 2216/2004 -N16PT10 : point 49
Regulation 2216/2004 -N16PT11 : points 18, 44, 88
Regulation 2216/2004 -N16PT12 : points 18, 24, 30, 44, 50, 51, 68, 78, 84, 85, 88, 91, 96, 100
Decision 2005/370 : points 4, 64
Decision 2005/370 -A04P4 : points 5, 65
Court of Justice - Judgment C -53/85 : point 98
Court of Justice - Judgment C -22/88 : point 61
Court of Justice - Judgment C -260/89 : point 98
Court of Justice - Judgment C -159/90 : point 98
Court of Justice - Judgment C -36/92 : point 98
Court of Justice - Judgment C -61/94 : point 64
Court of Justice - Judgment C -341/95 : point 64
Court of Justice - Judgment C -321/96 : point 28
Court of Justice - Judgment C -465/00 : point 98
Court of Justice - Judgment C -316/01 : points 28, 29
Court of Justice - Judgment C -286/02 : point 64
Court of Justice - Judgment C -344/04 : point 64
Court of Justice - Judgment C -486/04 : point 71
Court of Justice - Judgment C -266/05 : points 41, 81
Court of Justice - Judgment C -306/05 : point 64
Court of Justice - Judgment C -450/06 : points 82, 98
Court of Justice - Judgment C -73/07 : point 98
Court of Justice - Judgment C -349/07 : point 98
Court of Justice - Judgment C -28/08 : point 77
Court of Justice - Judgment C -161/08 : point 64
Court of Justice - Opinion C -266/09 : point 74

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

12/11/2009

Date of the Opinion

14/10/2010

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

22/12/2010

References

Publication in the Official Journal

Application: OJ C 37 from 13.02.2010, p.29

Judgment: OJ C 63 from 26.02.2011, p.10

Name of the parties

Ville de Lyon

Notes on Academic Writings

Aubert, Michel ; Broussy, Emmanuelle ; Donnat, Francis: Chronique de jurisprudence de la CJUE. Environnement - Accès du public aux informations, L'actualité juridique ; droit administratif 2011 nº 5 p.268-269
Bouveresse, Aude: Accès à l'information environnementale, Europe 2011 Mars Comm. nº 3 p.23-24
Peeters, M.: Milieu en recht 2011 p.329-331
Falzone, Andrea: L'accesso alle informazioni sullo scambio di emissioni come bilanciamento tra due diritti: informazione e riservatezza, Diritto pubblico comparato ed europeo 2011 p.586-593

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Tribunal administratif de Paris - France

Subject-matter

Environment
- Pollution

Provisions of national law referred to

Information not available

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

Reference for a preliminary ruling

Formation of the Court

quatrième chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Toader

Advocate General

Kokott

Language(s) of the Case

French

Language(s) of the Opinion

German