Order of the Court (Ninth Chamber) of 21 October 2014.

BestWater International GmbH v Michael Mebes and Stefan Potsch.

Reference for a preliminary ruling: Bundesgerichtshof - Germany.

Case C-348/13.


Top of the page Documents in the Case
Document Date Name of the parties Subject-matter Curia EUR-Lex
Order (OJ)
19/12/2014 BestWater International
View pdf documents
Order
ECLI:EU:C:2014:2315
21/10/2014 BestWater International
EUR-Lex text EUR-Lex bilingual text
Order (Information)
ECLI:EU:C:2014:2315
21/10/2014 BestWater International
Application (OJ)
18/10/2013 BestWater International
View pdf documents
Top of the page Legal analysis of the decision or of the case

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general - 'Information on unpublished decisions' section)

Subject-matter

Request for a preliminary ruling – Bundesgerichtshof  Interpretation of Article 3(1) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society (OJ 2001 L 167, p. 10) – Communication of works to the public – Provision by a person, other than the author of the work or persons authorised by him, of a link on that person’s webpage providing access to the work (‘framing’)

Systematic classification scheme

1.
3 Legal proceedings
  3.04 Reference for a preliminary ruling
    3.04.00 General
4 Internal policy of the European Union
  4.11 Approximation of laws
    4.11.01 Directives concerning approximation of law


Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

Operative part

  • Interprets : Directive 2001/29 -A03P1

Opinion

Information not available


Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

  • 25/06/2013

Date of the Opinion

Information not available

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

21/10/2014


References

Publication in the Official Journal

Order: OJ C 16 from 19.01.2015, p.10

Application: OJ C 325 from 09.11.2013, p.8

Name of the parties

BestWater International

Notes on Academic Writings

  1. Rauer, Nils ; Ettig, Diana: Wettbewerb in Recht und Praxis 2014 p.1443-1444 (DE)
  2. Metzger, Axel: Urheber, hilf Dir selbst!, Neue juristische Wochenschrift 2014 n° 51 p.3 (DE)
  3. Dietrich, Nils: Keine öffentliche Wiedergabe durch Einbettung eines geschützten Werkes in Website durch Internet-Link und Framing - BestWater International / Mebes und Potsch, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht INT 2014 p.1162-1163 (DE)
  4. Walter, Michel M.: Framing - Inline-Linking, MR-Int : Internationale Rundschau zum Medienrecht, IP- & IT-Recht 2014 p.122-124 (DE)
  5. Gaullier, Florence: Lien internet donnant accès à une oeuvre librement consultable: les précisions de la CJUE, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2014 nº 109 p.23-24 (FR)
  6. Dubois, Lorette ; Gaullier, Florence: L'ordonnance « BestWater International » de la CJUE : la meilleure eau n'étanche pas complètement la soif, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2014 nº 110 p.8-13 (FR)
  7. Schmidt-Wudy, Florian: Urheberrecht: Zulässigkeit des „Framing“, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2015 p.29-30 (DE)
  8. Solmecke, Christian ; Dam, Annika: EuGH: Öffentliche Wiedergabe durch Framing – Bestwater International, Multimedia und Recht 2015 p.48 (DE)
  9. Schulze, Gernot: Svensson, BestWater und Die Realität – Ist Framing nun grundsätzlich zulässig?, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2015 p.106-110 (DE)
  10. Fuchs, Stefanie ; Farkas, Thomas: Kann der EUGH dem Paperboy das (Best)Water reichen?, Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2015 p.110-126 (DE)
  11. Schmid, Gregor: Copyright: BestWater: framing no ‘communication to the public’ , Journal of Intellectual Property Law and Practice 2015 p.82-83 (EN)
  12. Vossos, Konstantinos: Parousiasi sto koino prostatevomenon ergon entos plaision (framing) me ti chrisi ensomatomenon diadiktyakon syndesmon (inline links) , Dikaio Meson Enimerosis & Epikoinonias 2015 p.87-91 (EL)
  13. Busseuil, Guillaume: À propos de I’hyperlien au regard du droit d’auteur: Ia technique du framing n’est pas une communication au public, La Semaine Juridique - entreprise et affaires 2015 nº 5 p.43-47 (FR)
  14. Busseuil, Guillaume: À propos de l'hyperlien au regard du droit d'auteur : la technique du framing n'est pas une communication au public, La Semaine Juridique - entreprise et affaires 2015 nº 5 p.51-53 (FR)
  15. Bruguière, J.-M.: Liens hypertextes - Framing - Communication au public (non), Propriétés intellectuelles 2015 n° 54 p.51-53 (FR)
  16. Spindler, Gerald: Das Ende der Links : Framing und Hyperlinks auf rechtswidrige Inhalte als eigenständige Veröffentlichung?, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht 2016 p.157-160 (DE)
  17. Kempas, Tobias: Länkning och ideell rätt; hur bör 3 § upphovsrättslagen tolkas?, Ny Juridik 2016 nº 1 p.123-139 (SV)
  18. Eichelberger, Jan: Hyperlinks, die Urheberrechtsrichtlinie und der EuGH, Rechtsdurchsetzung, Rechtsverwirklichung durch materielles Recht und Verfahrensrecht, Festschrift für Hans-Jürgen Ahrens (Ed. CarlHeymanns Verlag) 2016 p.181-192 (DE)



Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Bundesgerichtshof - Germany

Subject-matter

  • Approximation of laws
  • Intellectual, industrial and commercial property
  • - Copyright and related rights

Procedure and result

  • Reference for a preliminary ruling

Formation of the Court

neuvième chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Malenovský

Advocate General

Sharpston

Language(s) of the Case

  • German

Language(s) of the Opinion

    Information not available