Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 13 February 2014.

Nils Svensson and Others v Retriever Sverige AB.

Reference for a preliminary ruling: Svea hovrätt - Sweden.

Reference for a preliminary ruling - Approximation of laws - Copyright and related rights - Directive 2001/29/EC - Information society - Harmonisation of certain aspects of copyright and related rights - Article 3(1) - Communication to the public - Meaning - Internet links (‘clickable links’) giving access to protected works.

Case C-466/12.


Top of the page Documents in the Case
Document Date Name of the parties Subject-matter Curia EUR-Lex
Judgment (OJ)
14/03/2014 Svensson and Others
View pdf documents
Judgment
ECLI:EU:C:2014:76
13/02/2014 Svensson and Others
EUR-Lex text EUR-Lex bilingual text
Judgment (Summary)
ECLI:EU:C:2014:76
13/02/2014 Svensson and Others
Application (OJ)
23/11/2012 Svensson and Others
View pdf documents
Top of the page Legal analysis of the decision or of the case

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)

Subject-matter

Information not available

Systematic classification scheme

1.
4 Internal policy of the European Union
  4.11 Approximation of laws
    4.11.01 Directives concerning approximation of law
4 Internal policy of the European Union
  4.11 Approximation of laws
    4.11.01 Directives concerning approximation of law
6 External policy
  6.07 International agreements
    6.07.05 Observance of prior international agreements concluded by Member States
      6.07.05.00 General


Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

  • Agreement with Third Countries or International Bodies - 22000A0411(01) : paragraph 3
  • Agreement with Third Countries or International Bodies - 22000A0411(01) -A01P4 : paragraph 4
  • Decision 2000/278 : paragraph 3
  • Directive 2001/29 : paragraph 35
  • Directive 2001/29 -A03 : paragraph 7
  • Directive 2001/29 -A03P1 : paragraphs 1, 13 - 41
  • Directive 2001/29 -C1 : paragraphs 6, 34
  • Directive 2001/29 -C4 : paragraphs 6, 17
  • Directive 2001/29 -C6 : paragraphs 6, 34
  • Directive 2001/29 -C7 : paragraphs 6, 34, 36
  • Directive 2001/29 -C9 : paragraphs 6, 17
  • Directive 2001/29 -C19 : paragraph 6
  • Court of Justice - Judgment C -306/05 : paragraphs 19, 21, 24
  • Court of Justice - Judgment C -403/08 : paragraph 17
  • Court of Justice - Order C -136/09 : paragraph 24
  • Court of Justice - Judgment C -277/10 : paragraph 39
  • Court of Justice - Judgment C -607/11 : paragraphs 16, 21, 24

Operative part

  • Interprets : Directive 2001/29 -A03P1

Opinion

Information not available


Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

  • 18/10/2012

Date of the Opinion

Information not available

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

13/02/2014


References

Publication in the Official Journal

Application: OJ C 379 from 08.12.2012, p.19

Judgment: OJ C 93 from 29.03.2014, p.12

Name of the parties

Svensson and Others

Notes on Academic Writings

  1. Marino, Laure: Arrêt Svensson : les hyperliens en liberté (conditionnelle), Documentaliste 2014 p.27 (FR)
  2. Redlich, Philipp C.: Hyperlinks zustimmungspflichtig, wenn sie neuem Publikum Zugang zu geschützten Inhalten ermöglichen, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht PRAX 2014 p.110 (DE)
  3. Jani, Ole ; Leenen, Frederik: Zulässige Verlinkung auf frei zugänglich veröffentlichte Artikel - Nils Svensson ua/Retriever Sverige, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht 2014 p.362-363 (DE)
  4. Walter, Michel M.: Unionsrechtliche Relevanz von Hyperlinks, Medien und Recht 2014 p.30-32 (DE)
  5. Schmidt-Wudy, Florian: Urheberrecht: Verweis auf geschützte Werke durch Hyperlinks keine öffentliche Wiedergabe, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2014 p.268-269 (DE)
  6. Dietrich, Nils: EuGH: Zulässige Verlinkung auf urheberrechtlich geschützte Werke, Multimedia und Recht 2014 p.262-263 (DE)
  7. Büchele, Manfred: Links auf frei zugängliche Werke verletzen Urheberrecht nicht, Ecolex 2014 p.356-357 (DE)
  8. Höfinger, Michael: Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2014 p.293-295 (DE)
  9. Roset, Sébastien: Droit d'auteur, Europe 2014 Avril Com. nº 4 p.40 (FR)
  10. de Bruin, Roeland: Mediaforum: Tijdschrift voor Media- en Communicatierecht 2014 p.177-179 (NL)
  11. Derieux, Emmanuel: Lien hypertexte et droit d'auteur, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2014 nº 102 p.9-12 (FR)
  12. Moir, Andrew ; Montagnon, Rachel ; Newton, Heather: Communication to the public: the CJEU finds linking to material already "freely available" cannot be restricted by copyright owners: Nils Svensson and Others v Retriever Sverige AB (C-466/12), European Intellectual Property Review 2014 p.399-400 (EN)
  13. Baker, Alan: EU Copyright Directive: Can a Hyperlink be a "Communication to the Public"?, Computer and Telecommunications Law Review 2014 p.100-103 (EN)
  14. Stevens, Paul: A hyperlink can be both a permissible and an infringing act at the same time, Journal of Intellectual Property Law and Practice 2014 p.548-549 (EN)
  15. Koelman, K. J.: AMI: Tijdschrift voor auteurs-, media & informatierecht 2014 p.87-89 (NL)
  16. Fritz, Maria ; Hettne, Jörgen: Rättsfall från EU-domstolarna, Ny Juridik 2014 nº 2 p.101-125 (SV)
  17. Handig, Christian: Kein Eingriff in das Urheberrecht durch Setzen von Links, Österreichische Blätter für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht 2014 p.150-151 (DE)
  18. Predonzani, Giulia: Connecting Hyperlinks to Copyright Law, European Law Reporter 2014 p.36-41 (EN)
  19. Armingaud, Claude-Étienne ; Roche, Olivia: Arrêts Bluetouff et Svensson : les contenus sur internet se conjuguent à l'imparfait du subjonctif, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2014 nº 103 p.9-14 (FR)
  20. Handig, Christian: "Öffentliche Wiedergabe" im Wandel - Der EuGH harmonisiert den urheberrechtlichen Begriff, Österreichische Blätter für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht 2014 p.206-214 (DE)
  21. Schønning, Peter: Lovligheden af links på internettet efter Svensson/Retriever-dommen, Ugeskrift for Retsvæsen B 2014 p.417-421 (DA)
  22. Sardain, F.: Propriété littéraire et artistique - Droit de représentation et liens hypertextes, La Semaine Juridique - entreprise et affaires 2014 nº 36 p.47 (FR)
  23. Busseuil, Guillaume: La libre circulation des contenus numériques entre accès et consentement: les précisions de la CJUE en matière de respect des droits de propriété intellectuelle, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2014 nº 105 p.12-19 (FR)
  24. Dubois, Lorette ; Gaullier, Florence: Les liens hypertextes après l'arrêt Svensson: quelles conséquences pratiques ?, Droit de l'immatériel : informatique, médias, communication 2014 nº 109 p.57-63 (FR)
  25. Lucas, André: Droits patrimoniaux. Droit de communication au public, Propriétés intellectuelles 2014 n° 51 p.165-168 (FR)
  26. Dormont, Sarah: La liberté de créer un lien hypertexte. Commentaire de l'arrêt CJUE, 13 février 2014, Svensson c/ Retriever Sverige AB, Propriétés intellectuelles 2014 n° 52 p.234-241 (FR)
  27. Seignette, J.M.B.: Intellectuele eigendom & Reclamerecht 2014 p.412-419 (NL)
  28. Dumitraşcu, Augustina: Curtea de Justiție a Uniunii Europene, Curierul Judiciar 2014 p.236 (RO)
  29. Zolynski, Célia: CJUE, 13 février 2014, Nils Svensson e.a. c/ Retriever Qverige AB, aff. C-466/12, ECLI:EU:C:2014:76, Jurisprudence de la CJUE 2014 (Ed. Bruylant - Bruxelles) 2014 p.653-656 (FR)
  30. Axhamn, Johan: Internet Linking and the Notion of "New Public", Nordiskt Immateriellt Rättsskydd 2014 n° 2 p.110-132 (EN)
  31. Rosén, Jan: Unionsdomstolen på kollisionskurs med internationell upphovsrätt, Nordiskt Immateriellt Rättsskydd 2014 n° 6 p.660-667 (SV)
  32. Rosén, Jan: Opinion Proposed to the Executive Committee and Adopted at its Meeting, 17 September 2014 - on the Criterion "New Public", Developed by the Court of Justice of the European Union (CJEU), Put in the Context of Making Available and Communication to the Public, Nordiskt Immateriellt Rättsskydd 2014 n° 6 p.668-684 (EN)
  33. Петров, Петър: За интернет-посредниците, носителите на автороски права к вотребителите, Собственост и право 2014 n° 6 p.67-78 (BG)
  34. Axhamn, Johan: Hyperlinking: Case C-466/12, Svensson and Others and its impact on Swedish copyright law, Europarättslig tidskrift 2015 Nr 4 p.847-866 (EN)
  35. Stawiński, Michał: Linki internetowe do chronionych utworów a publiczne udostępnienie utworu - glosa, Monitor Prawniczy 2015 Vol. 2 p.98-104 (PL)
  36. Wróbel, Maciej: Prawo do umieszczania linku odsyłającego do innej strony internetowej, na której znajduje się utwór chroniony prawem autorskim - glosa, Monitor Prawniczy 2015 Vol. 17 p.932-936 (PL)
  37. Rosén, Jan ; Granmar, Claes: Länkning på internet - EU-domstolen i konflikt med internationell rätt, Svensk Juristtidning 2015 nº 4 p.347-365 (SV)
  38. Mezei, Péter: A linkelés szerzői jogi vonatkozásai - négyszögletes dugó a hatszögletű lyukba?, Infokommunikáció és jog 2015 nº 61 p.30-39 (HU)
  39. Kempas, Tobias: Länkning och ideell rätt; hur bör 3 § upphovsrättslagen tolkas?, Ny Juridik 2016 nº 1 p.123-139 (SV)
  40. Eichelberger, Jan: Hyperlinks, die Urheberrechtsrichtlinie und der EuGH, Rechtsdurchsetzung, Rechtsverwirklichung durch materielles Recht und Verfahrensrecht, Festschrift für Hans-Jürgen Ahrens (Ed. CarlHeymanns Verlag) 2016 p.181-192 (DE)



Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Svea hovrätt - Sweden

Subject-matter

  • Freedom of establishment
  • Freedom to provide services
  • Approximation of laws
  • Intellectual, industrial and commercial property
  • - Copyright and related rights

Procedure and result

  • Reference for a preliminary ruling

Formation of the Court

quatrième chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Malenovský

Advocate General

Sharpston

Language(s) of the Case

  • Swedish

Language(s) of the Opinion

    Information not available