Recueil de la jurisprudence
2006 I-11519
Objet
Demande de décision préjudicielle - Audiencia Provincial de Barcelona - Interprétation de la directive 2001/29/CE du Parlement européen et du Conseil, du 22 mai 2001, sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information (JO L 167, p. 10) - Notion de "communication au public" (art. 3 de la directive) - Notion de "domaine strictement domestique" - Oeuvres diffusées au moyen des appareils de télévision installés dans des chambres d'hôtel
Plan de classement systématique
1.
|
|
B-11.08 Droit d'auteur et droits voisins
|
1.
|
|
B Communauté européenne (CEE/CE)
B-11 Rapprochement des législations
B-11.08 Droit d'auteur et droits voisins
|
Citations de jurisprudence ou de législation
Motifs citant
Dispositif
Conclusions
Dates
Date du dépôt de l'acte introductif d'instance
Date des conclusions
Date de l'audience
Information non disponible
Date du prononcé
07/12/2006
Références
Publication au Journal Officiel
Demande: JO C 257 du 15.10.2005 p.3
Nom des parties
SGAE
Notes de doctrine
- Dittrich, Robert: Zur Übermittlung von Fernsehsignalen von der Hotelantenne in Gästezimmer, Österreichische Blätter für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht 2006 p.112-115 (DE)
- Fernández Carballo-Calero, Pablo: Comunicación pública en el ámbito de los establecimientos hoteleros (Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, Sala Tercera, de 7 de diciembre de 2006), Actas de derecho industrial y derecho de autor 2006 p.679-694 (ES)
- Mahr, Franz E.: Die öffentliche Wiedergabe von Rundfunksendungen im Hotelzimmer, Medien und Recht 2006 p.372-380 (DE)
- Mahr, Franz E.: Fernsehempfang im Hotelzimmer - Europäischer Öffentlichkeitsbegriff - öffentliche Wiedergabe - Info-Richtlinie, MR-Int : europäische Rundschau zum Medienrecht, IP- & IT-Recht 2006 p.148-150 (DE)
- Ricke, Thorsten ; Simon, Isabel: Multimedia und Recht 2007 p.166-168 (DE)
- Bateman, Anne: The Use of Televisions in Hotel Rooms, European Intellectual Property Review 2007 p.22-26 (EN)
- Bednář, Stanislav: Rozsudek ve věci Rafael Hoteles: sdělování díla veřejnosti prostřednictvím televizních přijímačů umístěných v hotelových pokojích, Jurisprudence : specialista na komentování judikatury 2007 p.49-52 (CS)
- Koelman, K.J.: AMI: Tijdschrift voor auteurs-, media & informatierecht 2007 p.50 (NL)
- Komárek, Jan: Evropský soudní dvůr: Vysílání televize na hotelových pokojích je "sdělováním veřejnosti" ve smyslu směrnice 2001/29/ES, Právní rozhledy : casopis pro vsechna právní odvetví 2007 p.188-194 (CS)
- Rosenkranz, Frank: Die völkerrechtskonforme Auslegung des EG-Sekundärrechts dargestellt am Beispiel des Urheberrechts, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2007 p.238-242 (DE)
- Dittrich, Robert: Zum Begriff der öffentlichen Wiedergabe von Werken über Fernsehgeräte in Hotelzimmern, Österreichische Blätter für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht 2007 p.93-94 (DE)
- Casas Vallès, Ramon: Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, Revista Jurídica de Catalunya - Jurisprudencia 2007 p.601-616 (ES)
- Fabiani, Mario: Il diritto di autore nella diffusione di programmi televisivi in camere di albergo, Il diritto di autore 2007 p.298-301 (IT)
- Edelman, Bernard: Vers une définition du droit de communication au public, Recueil Le Dalloz 2007 p.1236-1239 (FR)
- Axhamn, Johan: EG-domstolen tolkar begreppet överföring till allmänheten, Nordiskt immateriellt rättsskydd 2007 p.148-156 (SV)
- Pesce, Celeste: Il diritto d'autore e le trasmissioni nelle camere di albergo, Diritto pubblico comparato ed europeo 2007 p.1018-1022 (IT)
- Adobati, Enrica: Ai segnali televisivi trasmessi nelle camere d'albergo si applica la direttiva sul diritto d'autore, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 2007 p.319-320 (IT)
- Sappa, Cristiana: Diritto d'autore e servizi televisivi in camere d'albergo: brevi note sul diritto di comunicazione al pubblico alla luce della giurisprudenza comunitaria, Giurisprudenza italiana 2007 p.1966-1968 (IT)
- Pollaud-Dulian, Frédéric: Propriétés incorporelles. Propriété littéraire et artistique, Revue trimestrielle de droit commercial et de droit économique 2007 p.85-88 (FR)
- Armengol i Ferrer, Ferran: La comunicación por medio de televisores instalados en habitaciones de hotel y la protección de los derechos de autor en la sociedad de la información. A propósito de la Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de 7 de diciembre de 2006, SGAE c. Rafael Hoteles, Revista General de Derecho Europeo 2007, nº 12, p. 1-17 (ES)
- Lucas, Henri-Jacques: Acte de communication au public: télédistribution en chambres d'hôtel, La Semaine Juridique - entreprise et affaires 2008 nº 1144 p.23 (FR)
- Ullrich, Jan Nicolaus: Die "öffentliche Wiedergabe" von Rundfunksendungen in Hotels nach dem Urteil "SGAE" des EuGH (Rs. C-306/05), Zeitschrift für Urheber- und Medienrecht 2008 p.112-122 (DE)
- Mahr, Franz E.: Fernsehen im Hotelzimmer, Aktuelle juristische Praxis - AJP 2008 p.172-179 (DE)
- Anthimos, A.: Armenopoulos 2008 p.162-163 (EL)
- Mahr, Franck E.: "Televisión" en habitaciones de hotel, Revista de Derecho de la Competencia y la Distribución 2010 nº 2 p.253-274 (ES)
- Faludi, Gábor ; Grad-Gyenge, Anikó: A nyilvánossághoz közvetítési (előadási) jog értelmezése az Európai Bíróság gyakorlatában, Iparjogvédelmi és Szerzői Jogi Szemle 2012 1.szám p.77-93 (HU)
- Handig, Christian: "Öffentliche Wiedergabe" im Wandel - Der EuGH harmonisiert den urheberrechtlichen Begriff, Österreichische Blätter für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht 2014 p.206-214 (DE)
- Treppoz, Edouard: Droit européen de la propriété intellectuelle, Revue trimestrielle de droit européen 2017 n°4 p.864-868 (FR)
Données analytiques procédurales
Origine de la question préjudicielle
Audiencia Provincial de Barcelona - Espagne
Matière
- Rapprochement des législations
- Propriété intellectuelle, industrielle et commerciale
- - Droit d'auteur et droits voisins
- Liberté d'établissement
- Libre prestation des services
Disposition de droit national visées
Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia, texto refundido aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12/04/1996, art. 12, 17 et 20
Dispositions de droit international visées
Information non disponible
Procédure et résultat
Formation de jugement
troisième chambre (Cour)
Juge rapporteur
Malenovský
Avocat général
Sharpston
Langue(s) de procédure
Langue(s) des conclusions