Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 13 päivänä lokakuuta 2011.

Aurora Sousa Rodríguez ynnä muut vastaan Air France SA.

Ennakkoratkaisupyyntö: Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Pontevedra - Espanja.

Ennakkoratkaisupyyntö - Lentoliikenne - Asetus (EY) N:o 261/2004 - 2 artiklan l alakohta - Matkustajille lennon peruuttamisen johdosta annettava korvaus - Peruuttamisen käsite - 12 artikla - Lisäkorvauksen käsite - Korvaus kansallisen oikeuden perusteella.

Asia C-83/10.


Sivun alkuun Asian asiakirjat
Asiakirja Päivämäärä Asianosaisten nimet Aihe Curia EUR-Lex Autres Liens
Tuomio (EYVL/EUVL)
18/11/2011 Sousa Rodríguez ym.
Tuomio
ECLI:EU:C:2011:652
13/10/2011 Sousa Rodríguez ym.
Tuomio (tiivistelmä)
ECLI:EU:C:2011:652
13/10/2011 Sousa Rodríguez ym.
Pyyntö (EYVL/EUVL)
01/05/2010 Sousa Rodríguez ym.
Ratkaisuehdotukset
ECLI:EU:C:2011:427
28/06/2011 Sousa Rodríguez ym.
Sivun alkuun Päätöksen tai asian juridinen analyysi

Oikeustapauskokoelma

2011 I-09469

Aihe

Ennakkoratkaisupyyntö – Matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 295/91 kumoamisesta 11.2.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 261/2004 (EUVL L 46, s. 1) 2 artiklan i alakohdan sekä 8, 9 ja 12 artiklan tulkinta – ”Lennon peruuttamisen” käsite – Tekniset syyt – ”Lisäkorvauksen” käsite – Oikeus saada korvausta kansallisen oikeuden nojalla

Aiheenmukainen hakemisto

1.
4 Euroopan unionin sisäpolitiikka
  4.07 Liikenne
    4.07.05 Lentoliikenne
4 Euroopan unionin sisäpolitiikka
  4.07 Liikenne
    4.07.05 Lentoliikenne


Viittaukset oikeuskäytäntöön tai lainsäädäntöön

Perusteluissa viitataan

Tuomiolauselma

Ratkaisuehdotukset


Päivämäärät

Sen asiakirjan toimittamisen päivämäärä, jolla asia saatetaan vireille tuomioistuimessa

  • 11/02/2010

Ratkaisuehdotuksen päivämäärä

  • 28/06/2011

Suullisen käsittelyn päivämäärä

Tietoja ei ole saatavilla

Julistamispäivä

13/10/2011


Lähteet

Julkaistu EYVL:ssä/EUVL:ssä

Kannekirjelmä: EUVL C 113, 01.05.2010, s.24

tuomio: EUVL C 355, 03.12.2011, s.4

Asianosaisten nimet

Sousa Rodríguez ym.

Oikeustapauskommentaarit

  1. Skoulikis, Apostolis: Efarmoges Astikou Dikaiou 2010 p.92-94 (EL)
  2. Keiler, Stefan: Mut zur Lücke - Die Fluggastrechte-VO zur Auslegung und Überprüfung vor dem EuGH, ZVR - Zeitschrift für Verkehrsrecht 2011 p.228-239 (DE)
  3. Sacchettini, Eugenio: Spetta al giudice nazionale il compito di valutare un indennizzo dalla difficile applicazione in Italia, Guida al Diritto 2011 nº 43 p.107-110 (IT)
  4. Vatovec, Katarina: Razlaga pojmov "odpoved" leta in "dodatna odškodnina" iz Uredbe št. 261/2004, Pravna praksa 2011 nº 41-42 p.31-32 (SL)
  5. Delpech, Xavier: Transport aérien : notion large d'annulation de vol, Recueil Le Dalloz 2011 p.2591 (FR)
  6. Staudinger, Ansgar: Sah ein Kunde einen Anspruch entstehn - zu EuGH, Rs. C-83/10, Reise-Recht aktuell : RRa : Zeitschrift für das Tourismusrecht 2011 p.265 (DE)
  7. Michel, Valérie: Annulation de vol et indemnisation des passagers, Europe 2011 Décembre Comm. nº 12 p.467 (FR)
  8. Adobati, Enrica: La Corte di giustizia stabilisce le modalità di risarcimento a favore dei passaggeri di voli cancellati, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 2011 p.720-722 (IT)
  9. Poissonnier, Ghislain: Un nouveau pas jurisprudentiel vers une meilleure protection des droits des passagers aériens, Recueil Le Dalloz 2012 p.475-479 (FR)
  10. Grigorieff, Cyril-Igor: Case Rodriguez: what is « Further Compensation » under EC Regulation no 261/2004?, Revue européenne de droit de la consommation 2012 p.175-181 (EN)
  11. Maninetti, Pierangelo: Danni civili, trasporto aereo, regolamento CE n.261/2004, La nuova giurisprudenza civile commentata 2012 I p.218-223 (IT)
  12. Chatzipanagiotis, Michail: Dikaio Epicheiriseon & Etairion 2012 p.368-370 (EL)
  13. Spina, Giulio: Tutela dei consumatori, Rivista italiana di diritto pubblico comunitario 2012 p.678-680 (IT)
  14. Fangerow, Kathleen: Rodriguez revisited: On material and non-material damages in European air passenger law, Reise-Recht aktuell : RRa : Zeitschrift für das Tourismusrecht - Suppl. IFTTA Law Review 2012 p.10-13 (EN)
  15. Richter, Thomas ; Monteiro, Maria Fernanda: Passagierrechte bei Flugverspätungen, Zeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht 2012 p.199-205 (DE)
  16. Grigorova, Zhenya: Obezshtetenie pri otmeneni poleti - v tarsene na zlatnata sreda mezhdu zashtitata na patnitsite i ogranichenata otgovornost na prevozvachite, Evropeyski praven pregled 2011 nº 2 p.143-162 (BG)
  17. Pitarresi, Valeria: Risarcimento del danno da volo cancellato: nota a Corte Eur. Giust. C-83/10, Europa e diritto privato 2013 p.597-606 (IT)



Analyysin tulokset

Ennakkoratkaisupyynnön esittäjävaltio

Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Pontevedra - Espanja

Aihe

  • Liikenne

Kyseessä olevat kansallisen oikeuden säännökset

Tietoja ei ole saatavilla

Kyseessä olevat kansainvälisen oikeuden säännökset

Convention de Montréal pour l’unification de certaines règles relatives au transport aérien international (28/05/1999)

Oikeudenkäynti ja ratkaisu

  • Ennakkoratkaisupyyntö

Ratkaisukokoonpano

troisième chambre (Cour)

Esittelevä tuomari

Malenovský

Julkisasiamies

Sharpston

Oikeudenkäyntikieli/-kielet

  • espanja

Ratkaisuehdotuksen kieli/kielet

  • englanti