Reports of Cases
published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)
Subject-matter
Request for a preliminary ruling – Lietuvos Aukščiausiasis Teismas – Interpretation of recital 6 in the preamble to, and Articles 3(1) and 44(3)(a) of, Council Regulation (EC) No 1346/2000 of 29 May 2000 on insolvency proceedings (OJ 2000 L 160, p. 1) and of Articles 1(2)(b), 2(1), 23 and 71 of Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (OJ 2001 L 12, p. 1) – Material scope of those regulations – Conflict of jurisdiction between the court in which the insolvency proceedings are taking place and the court of the defendant’s domicile – Meaning of ‘judgments which are delivered directly on the basis of the insolvency proceedings and are closely connected with such proceedings’ – Classification of actions brought by the administrator of an insolvent undertaking to defend the interests of the undertaking’s creditors – Action brought by the administrator to recover a sum owed under a contract of carriage falling within the scope of the CMR Convention – Rules governing the coexistence of the CMR Convention and Regulations No 1346/2000 and No 44/2001 for the purpose of determining which court has jurisdiction
Systematic classification scheme
1.
|
|
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
1.
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.06 Area of freedom, security and justice
4.06.02 Judicial cooperation in civil matters
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.06 Area of freedom, security and justice
4.06.02 Judicial cooperation in civil matters
4.06.02.09 Insolvency procedures
|
|
|
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.06 Area of freedom, security and justice
4.06.02 Judicial cooperation in civil matters
4.06.02.01 Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments – Civil and commercial matters
|
Citations of case-law or legislation
References in grounds of judgment
-
Regulation 1346/2000
: paragraphs 17, 19 - 21, 33
-
Regulation 1346/2000
-A03P1 : paragraphs 1, 4, 18, 21, 31
-
Regulation 1346/2000
-A44P3 : paragraph 1
-
Regulation 1346/2000
-A44P3LA : paragraphs 5, 19
-
Regulation 1346/2000
-C6 : paragraphs 3, 22
-
Regulation 44/2001
: paragraphs 16, 19 - 21, 23, 35, 36, 40, 42
-
Regulation 44/2001
-A01 : paragraph 7
-
Regulation 44/2001
-A01P1 : paragraphs 22, 32
-
Regulation 44/2001
-A01P2LB : paragraphs 1, 18, 21, 31
-
Regulation 44/2001
-A02P1 : paragraphs 8, 19, 40
-
Regulation 44/2001
-A05PT1 : paragraphs 9, 40
-
Regulation 44/2001
-A05PT1LAT2 : paragraphs 40, 41
-
Regulation 44/2001
-A71 : paragraphs 1, 37, 42
-
Regulation 44/2001
-A71P1 : paragraphs 10, 35, 42
-
Regulation 44/2001
-C11 : paragraph 38
-
Regulation 44/2001
-C12 : paragraph 38
-
Regulation 44/2001
-C15 : paragraph 38
-
Regulation 44/2001
-C16 : paragraph 38
-
Regulation 44/2001
-C17 : paragraph 38
-
Regulation 44/2001
-C6 : paragraph 38
-
Regulation 44/2001
-C7 : paragraphs 6, 22
-
Brussels Convention 1968
: paragraph 21
-
Court of Justice - Judgment C -133/78
: paragraph 24
-
Court of Justice - Judgment C -339/07
: paragraph 24
-
Court of Justice - Judgment C -204/08
: paragraphs 40, 41
-
Court of Justice - Judgment C -292/08
: paragraphs 22, 25
-
Court of Justice - Judgment C -533/08
: paragraphs 37, 38
-
Court of Justice - Judgment C -213/10
: paragraphs 21, 23, 25
-
Court of Justice - Judgment C -452/12
: paragraph 38
Operative part
Opinion
Information not available
Dates
Date of the lodging of the application initiating proceedings
Date of the Opinion
Information not available
Date of the hearing
Information not available
Date of delivery
04/09/2014
References
Publication in the Official Journal
Judgment: OJ C 395 from 10.11.2014, p.11
Application: OJ C 156 from 01.06.2013, p.23
Name of the parties
Nickel & Goeldner Spedition
Notes on Academic Writings
- Laazouzi, Malik: Cour de justice, 1re ch., 4 septembre 2014, Nickel & Goeldner, aff. C-157/13, ECLI:EU:C:2014:2145, Jurisprudence de la CJUE 2014 (Ed. Bruylant - Bruxelles) 2014 p.849-851 (FR)
- Idot, Laurence: Domaine d'application et exception relative aux "faillites", Europe 2014 Novembre nº 11 p.58 (FR)
- Strikwerda, L.: Verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens art. 267 VWEU, ingediend door het Lietuvos Aukšciausiasis Teismas (Litouwen) bij beslissing van 20 mei 2013. EEX-Verordening. Bevoegdheid. Materieel toepassingsgebied; art. 1 lid 1; begrip "burgerlijke en handelszaken"; art. 1, lid 2, onder b; begrip "faillissement"; schuldvordering voor vervoersdiensten ingesteld door curator; Samenloop EEX-Verordening en CMR-Verdrag; art. 71, Nederlandse jurisprudentie ; Uitspraken in burgerlijke en strafzaken 2015 nº 11 p.1059-1061 (NL)
- Fontanellas Morell, Josep M.: Competencia judicial internacional - Acción de reclamación de un crédito dimanante de un transporte internacional ejercitadapor el síndico de una empresa een liquidación - Delimitación entre el ámbito material de aplicación del Reglamento 44/2001 y el Reglamento 1346/2000 - Relación entre el Reglamento 44/2001 y los Covenios sobre "materias particulares" - Aplicacion del Convenio CMR: compatibilidad de sus reglas de competencia judicial con los principios que inspiran la cooperación judicial europea en materia civil y mercantil, Revista española de Derecho Internacional 2015 p.241-245 (ES)
- Thole, Christoph: Die Abgrenzung von EuGVVO und EuInsVO bei Annexklagen des Insolvenzverwalters und das Verhältnis zu Art. 31 CMR, Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts 2015 p.396-401 (DE)
- Legros, Cécile: Cour de justice de l'Union européenne - 2 septembre 2014 - Aff. C-157/13, Revue critique de droit international privé 2015 nº 1 p.212-221 (FR)
- Laazouzi, Malik: XXI. Compétence des juridictions et lois applicables - Cour de justice, 1re ch., 4 septembre 2014, Nickel & Goeldner, aff. C‑157/13, ECLI:EU:C:2014:2145, Jurisprudence de la CJUE 2014. Décisions et commentaires (Ed. Bruylant - Bruxelles) 2015, p. 849-851 (FR)
Procedural Analysis Information
Source of the question referred for a preliminary ruling
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Cour suprême de Lituanie) - Lithuania
Subject-matter
- area of freedom, security and justice
- - Judicial cooperation in civil matters
Provisions of national law referred to
Įmonių bankroto įstatymas, 2001, Nr. 31-1010 ; 2008, Nr. 65-2456) 14 straipsnio 3 dalis
Provisions of international law referred to
Convention de Genève relative au contrat de transport international de marchandises par route (CMR) (19/05/1956), art. 31
Procedure and result
- Reference for a preliminary ruling
Formation of the Court
première chambre (Cour)
Judge-Rapporteur
Berger
Advocate General
Jääskinen
Language(s) of the Case
Language(s) of the Opinion
Information not available