Reports of Cases
published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)
Subject-matter
Information not available
Systematic classification scheme
1.
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.03 Agriculture and fisheries
4.03.00 General
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.03 Agriculture and fisheries
4.03.03 Common organisation of the markets
4.03.03.05 Fruit and vegetables
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.03 Agriculture and fisheries
4.03.03 Common organisation of the markets
4.03.03.05 Fruit and vegetables
|
|
|
4 Internal policy of the European Union
4.03 Agriculture and fisheries
4.03.03 Common organisation of the markets
4.03.03.05 Fruit and vegetables
|
Citations of case-law or legislation
References in grounds of judgment
-
TFEU, Article 34
: paragraph 35
-
TFEU, Article 38
: paragraph 35
-
TFEU, Article 39
: paragraphs 35, 36
-
TFEU, Article 40
: paragraph 35
-
TFEU, Article 41
: paragraph 35
-
TFEU, Article 42
: paragraphs 31, 35 - 37
-
TFEU, Article 43
-P2 : paragraph 36
-
TFEU, Article 101
: paragraphs 1, 33, 34, 40, 41, 67
-
TFEU, Article 101
-P1 : paragraphs 2, 28, 29, 34, 38, 40, 41, 44, 45, 50, 54, 59, 60
-
TFEU, Article 102
: paragraphs 38, 40, 41
-
TFEU, Article 103
: paragraphs 40, 41
-
TFEU, Article 104
: paragraphs 40, 41
-
TFEU, Article 105
: paragraphs 40, 41
-
TFEU, Article 106
: paragraphs 40, 41
-
Regulation 26/62
: paragraph 40
-
Regulation 26/62
-A01 : paragraphs 5, 39
-
Regulation 26/62
-A02 : paragraphs 1, 30, 34, 67
-
Regulation 26/62
-A02P1 : paragraph 6
-
Regulation 2200/96
: paragraph 3
-
Regulation 2200/96
-A11P1 : paragraphs 1, 8, 33, 34, 42, 67
-
Regulation 2200/96
-A23 : paragraph 64
-
Regulation 2200/96
-A23P1 : paragraph 9
-
Regulation 2200/96
-C7 : paragraphs 7, 44
-
Regulation 2200/96
-C16 : paragraphs 7, 64
-
Regulation 2202/96
: paragraph 1
-
Regulation 1/2003
-A15P3 : paragraph 30
-
Regulation 1184/2006
: paragraphs 4, 40
-
Regulation 1184/2006
-A01BIS : paragraphs 10, 39
-
Regulation 1184/2006
-A02 : paragraphs 1, 30, 34, 67
-
Regulation 1184/2006
-A02P1 : paragraphs 11, 26
-
Regulation 1182/2007
-A03P1 : paragraphs 1, 12, 33, 34, 67
-
Regulation 1234/2007
: paragraphs 1, 3
-
Regulation 1234/2007
-A103QUATERP1 : paragraph 13
-
Regulation 1234/2007
-A103QUATERP2LA : paragraphs 14, 64
-
Regulation 1234/2007
-A122L1 : paragraphs 15, 33, 34, 42, 67
-
Regulation 1234/2007
-A122L1LC : paragraphs 13, 52, 57, 61
-
Regulation 1234/2007
-A123P1 : paragraphs 16, 55
-
Regulation 1234/2007
-A123P3 : paragraph 16
-
Regulation 1234/2007
-A125BISP1 : paragraph 17
-
Regulation 1234/2007
-A125BISP1LC : paragraph 65
-
Regulation 1234/2007
-A125BISP2 : paragraphs 17, 66
-
Regulation 1234/2007
-A125TERP1LC : paragraphs 18, 57
-
Regulation 1234/2007
-A125TERP1LG : paragraph 18
-
Regulation 1234/2007
-A125QUATER : paragraphs 19, 42, 52
-
Regulation 1234/2007
-A175 : paragraphs 4, 20, 30, 34, 39, 41, 67
-
Regulation 1234/2007
-A176 : paragraphs 1, 4, 26, 30, 34, 40, 41, 45, 62, 67
-
Regulation 1234/2007
-A176P1 : paragraphs 21, 40
-
Regulation 1234/2007
-A176BIS : paragraphs 41, 45, 62
-
Regulation 1234/2007
-A176BISP1 : paragraphs 22, 40
-
Regulation 1234/2007
-A176BISP4 : paragraphs 22, 40
-
Regulation 1234/2007
-A177 : paragraphs 4, 40
-
Regulation 1234/2007
-A178 : paragraph 4
-
Regulation 1234/2007
-A179 : paragraph 4
-
Regulation 1234/2007
-A180 : paragraph 4
-
Regulation 1234/2007
-A181 : paragraph 4
-
Regulation 1234/2007
-A182 : paragraph 4
-
Regulation 361/2008
: paragraph 3
-
Regulation 1308/2013
: paragraph 3
-
Court of Justice - Judgment C -280/93
-N61 : paragraph 37
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
: paragraph 31
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
-N57 : paragraph 48
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
-N58 : paragraph 48
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
-N61 : paragraph 47
-
Court of Justice - Judgment C -456/00
-N33 : paragraph 37
-
Court of Justice - Judgment C -373/11
: paragraph 31
Operative part
Opinion
-
TFEU, Article 38
-P2 : point 65
-
TFEU, Article 39
: points 6, 61, 65
-
TFEU, Article 39
-P1 : point 36
-
TFEU, Article 40
: point 65
-
TFEU, Article 42
: points 3, 6, 35, 40, 42, 43, 64
-
TFEU, Article 101
: points 31, 56, 57, 107, 120, 128
-
TFEU, Article 101
-P1 : points 2, 4, 46, 50, 55, 64, 71, 87, 93, 96, 99, 105, 106, 108, 118, 127, 135, 140, 141, 147 - 149
-
TFEU, Article 101
-P3 : point 54
-
Regulation 26/62
: point 7
-
Regulation 26/62
-A01 : points 9, 38, 67
-
Regulation 26/62
-A02 : points 11, 31, 106, 149
-
Regulation 26/62
-A02P1 : point 39
-
Regulation 1035/72
: point 60
-
Regulation 2200/96
: point 81
-
Regulation 2200/96
-A03 : point 82
-
Regulation 2200/96
-A11P1 : points 13, 16, 31, 78, 107, 147, 149
-
Regulation 2200/96
-A11P1LB : point 119
-
Regulation 2200/96
-A11P1LBPT2 : point 98
-
Regulation 2200/96
-A11P1LC : point 97
-
Regulation 2200/96
-A15 : points 73, 81
-
Regulation 2200/96
-A15P2LA : point 82
-
Regulation 2200/96
-A16 : points 73, 76, 81
-
Regulation 2200/96
-A17 : points 73, 81
-
Regulation 2200/96
-A18 : points 73, 81
-
Regulation 2200/96
-A19 : points 73, 76
-
Regulation 2200/96
-A20 : points 8, 73, 76
-
Regulation 2200/96
-A20P1 : point 14
-
Regulation 2200/96
-A20P2 : point 14
-
Regulation 2200/96
-A20P3 : point 14
-
Regulation 2200/96
-A21 : points 73, 76
-
Regulation 2200/96
-A22 : point 73
-
Regulation 2200/96
-A23 : points 73, 81, 133
-
Regulation 2200/96
-A23P1 : point 15
-
Regulation 2200/96
-A24 : point 81
-
Regulation 2200/96
-C7 : point 70
-
Regulation 2200/96
-C16 : point 81
-
Regulation 2200/96
-C18 : point 81
-
Regulation 1/2003
-A15P3 : point 3
-
Regulation 1184/2006
: points 7, 31, 149
-
Regulation 1184/2006
-A01 : points 10, 38
-
Regulation 1184/2006
-A01BIS : point 67
-
Regulation 1184/2006
-A02 : points 12, 38, 39, 59, 106
-
Regulation 1182/2007
-A03 : points 97, 107
-
Regulation 1182/2007
-A03P1 : points 16, 31, 78, 147, 149
-
Regulation 1182/2007
-A04P1LG : point 104
-
Regulation 1182/2007
-A05 : point 76
-
Regulation 1182/2007
-A05L1LB : point 104
-
Regulation 1182/2007
-A09P2LA : point 82
-
Regulation 1182/2007
-A20 : point 76
-
Regulation 1182/2007
-A21 : point 76
-
Regulation 1182/2007
-A22 : point 8
-
Regulation 1234/2007
: points 60, 126, 131, 132
-
Regulation 1234/2007
-A103QUATERP2LA : points 81, 82
-
Regulation 1234/2007
-A122 : point 119
-
Regulation 1234/2007
-A122L1 : points 17, 31, 97, 107, 119, 147
-
Regulation 1234/2007
-A122L1LC : point 78
-
Regulation 1234/2007
-A123 : point 76
-
Regulation 1234/2007
-A125TERP1LA : point 78
-
Regulation 1234/2007
-A125TERP1LG : point 104
-
Regulation 1234/2007
-A125QUATER : points 77, 76
-
Regulation 1234/2007
-A125QUATERL1LB : point 104
-
Regulation 1234/2007
-A175 : points 7, 10, 18, 38, 59, 67
-
Regulation 1234/2007
-A176 : points 7, 12, 19, 31, 38, 39, 106, 149
-
Regulation 1234/2007
-A176BIS : points 8, 20, 59
-
Regulation 1234/2007
-A177 : point 7
-
Regulation 1234/2007
-A178 : point 7
-
Regulation 1234/2007
-A179 : point 7
-
Regulation 1234/2007
-A180 : point 7
-
Regulation 1234/2007
-A181 : point 7
-
Regulation 1234/2007
-A182 : point 7
-
Regulation 361/2008
: points 17, 77, 119
-
Regulation 491/2009
: point 18
-
Regulation 543/2011
-A23 : point 139
-
Regulation 1308/2013
-A209P2 : point 59
-
Court of Justice - Judgment C -71/74
-N24 : point 61
-
Court of Justice - Judgment C -71/74
-N25 : point 61
-
Court of Justice - Judgment C -71/74
-N26 : point 61
-
Court of Justice - Judgment C -177/78
-N9 : point 65
-
Court of Justice - Judgment C -139/79
-N23 : points 5, 35
-
General Court - Judgment T -70/92
-N153 : point 61
-
Court of Justice - Judgment C -319/93
-N20 : point 62
-
Court of Justice - Judgment C -399/93
-N23 : point 59
-
Court of Justice - Judgment C -399/93
-N25 : point 61
-
Court of Justice - Judgment C -7/95
-N88 : point 143
-
Court of Justice - Judgment C -265/97
-N94 : point 61
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
-N57 : points 29, 40
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
-N58 : points 29, 40
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
-N61 : point 40
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
-N81 : points 29, 42
-
Court of Justice - Judgment C -137/00
-N94 : points 50, 65
-
Court of Justice - Judgment C -462/01
-N26 : point 65
-
Court of Justice - Judgment C -283/03
-N32 : point 65
-
General Court - Judgment T -217/03
-N199 : point 61
-
General Court - Judgment T -217/03
-N52 : point 41
-
General Court - Judgment T -217/03
-N53 : point 41
-
General Court - Judgment T -217/03
-N86 : point 41
-
Court of Justice - Judgment C -209/07
-N19 : point 108
-
Court of Justice - Judgment C -209/07
-N20 : point 108
-
Court of Justice - Judgment C -209/07
-N21 : point 108
-
Court of Justice - Judgment C -505/07
-N55 : point 65
-
General Court - Judgment T -432/07
-N53 : points 85, 98
-
General Court - Judgment T -432/07
-N54 : points 85, 98
-
General Court - Judgment T -432/07
-N55 : points 85, 98
-
General Court - Judgment T -432/07
-N56 : points 85, 98
-
Court of Justice - Order C -39/09
-N47 : point 40
-
Court of Justice - Opinion C -500/11
: point 70
-
Court of Justice - Judgment C -373/11
-N37 : points 29, 40
-
Court of Justice - Judgment C -373/11
-N39 : points 29, 42
-
Court of Justice - Judgment C -67/13
-N51 : point 121
-
Court of Justice - Judgment C -67/13
-N53 : point 49
Dates
Date of the lodging of the application initiating proceedings
Date of the Opinion
Date of the hearing
Information not available
Date of delivery
14/11/2017
References
Publication in the Official Journal
Judgment: OJ C 22 from 22.01.2018, p.4
Application: OJ C 90 from 07.03.2016, p.7
Name of the parties
APVE and Others
Notes on Academic Writings
- Jannarelli, Antonio: Il caso "indivia" alla Corte di giustizia (Atto primo : le conclusioni dell'avv. generale tra diritto regolativo europeo e diritto privato comune), Rivista di diritto agrario 2017 2 p.366-386 (IT)
- Gänser, Christian: Die Grenzen des Wettbewerbsrechts in der gemeinsamen Agrarpolitik, ÖZK aktuell : Österreichische Zeitschrift für Kartell- und Wettbewerbsrecht 2018 p.3-7 (DE)
- Augagneur, Luc-Marie: Les échanges d'informations sur les marchés agricoles ou le choc des cultures régulatrices dans l'affaire des endives, Revue Lamy de la Concurrence : droit, économie, régulation 2018 nº 70 p.12-19 (FR)
- Van Heezik, Greetje: Witlofkartelzaak: mededingingsregels niet van toepassing op inherente beperkingen van de taakuitoefening door erkende (unies van) producentenorganisaties, Markt & Mededinging 2018 p.71-77 (NL)
- Blockx, J.: Producentenorganisaties in de landbouwsector vrijgesteld van het kartelverbod, S.E.W. : Tijdschrift voor Europees en economisch recht 2018 p.175-176 (NL)
- Van Rijn, T.P.J.N.: Landbouwkartels en het mededingingsrecht: een nadere verduidelijking door het Hof van Justitie, Nederlands tijdschrift voor Europees recht 2018 p.1-8 (NL)
- Busse, Christian: Klarheit oder nicht Klarheit, Wirtschaft und Wettbewerb 2018 N°9 p.438-444 (DE)
- Mögele, Rudolf ; Sitar, Oliver: Neue Entwicklungen des landwirtschaftlichen Wettbewerbsrechts der EU im Lichte des Endivienurteils des EuGH und der sog. Omnibusnovelle, Agrar- und Umweltrecht 2018 p.362-373 (DE)
- Szász, Eszter: Változó uniós versenyjogi szabályok a mezőgazdasági ágazatban Az Endívia-ítélet, Versenytükör 2018 I. szám p.102-108 (HU)
- Prieto, Catherine: XII. Ententes, abus de position dominante et concentrations - Cour de justice, gde ch., 14 novembre 2017, Autorité de la concurrence contre Association des producteurs vendeurs d’endives (APVE), Comité économique régional agricole fruits et légumes de Bretagne (Cerafel), Fraileg SARL, Prim’Santerre SARL, Union des endiviers, anciennement Fédération nationale des producteurs d’endives (FNPE), Soleil du Nord SARL, Comité économique fruits et légumes du Nord de la France (Celfnord), Association des producteurs d’endives de France (APEF), Section nationale de l’endive (SNE), Fédération du commerce de l’endive (FCE), France endives société coopérative agricole, Cambrésis Artois-Picardie endives (CAP’Endives) société coopérative agricole, Marché de Phalempinsociété coopérative agricole, Primacoop société coopérative agricole, Coopérative agricole du marais audomarois (Sipema), Valois-Fruitsunion de sociétés coopératives agricoles, Groupe Perle du Nord SAS, aff. C‑671/15, ECLI:EU:C:2017:860, Jurisprudence de la CJUE 2017. Décisions et commentaires (Ed. Bruylant - Bruxelles) 2018, p. 522-528 (FR)
- Idot, Laurence: Concurrence - Entente dans le secteur agricole, Europe 2018, Janvier nº 1, Comm. 17 (FR)
Procedural Analysis Information
Source of the question referred for a preliminary ruling
Cour de cassation - France
Subject-matter
- Competition
- Agriculture and Fisheries
Provisions of national law referred to
Code de commerce, article L. 420-1
Provisions of international law referred to
Information not available
Procedure and result
- Reference for a preliminary ruling
Formation of the Court
grande chambre (Cour)
Judge-Rapporteur
Šváby
Advocate General
Wahl
Language(s) of the Case
Language(s) of the Opinion