Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 9. Juni 2011.

Europäische Kommission gegen Französische Republik.

Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Habitatrichtlinie - Unzulänglichkeit der zum Schutz der Art Cricetus cricetus (Feldhamster) getroffenen Maßnahmen - Verschlechterung der natürlichen Lebensräume.

Rechtssache C-383/09.


Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex Autres Liens
Urteil (ABl.)
15/07/2011 Kommission / Frankreich
Urteil
ECLI:EU:C:2011:369
09/06/2011 Kommission / Frankreich
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:C:2011:369
09/06/2011 Kommission / Frankreich
Beschluss
ECLI:EU:C:2010:424
14/07/2010 Kommission / Frankreich
Beschluss
ECLI:EU:C:2010:141
11/03/2010 Kommission / Frankreich
Klage (ABl.)
19/12/2009 Kommission / Frankreich
Schlussanträge
ECLI:EU:C:2011:23
20/01/2011 Kommission / Frankreich
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

2011 I-04869

Gegenstand

Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Nichterlass der Maßnahmen, die erforderlich sind, um Art. 12 Abs. 1 Buchst. d der der Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen (ABl. L 206, S. 7) nachzukommen – Unzulänglichkeit der für den Schutz der der Art Cricetus cricetus (Europäischer Hamster) getroffenen Maßnahmen – Verschlechterung der Lebensräume

Systematische Übersicht

1.
3 Rechtsschutz
  3.01 Vertragsverletzungsverfahren
    3.01.00 Allgemeines
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.23 Umwelt, nachhaltige Entwicklung und Klima


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

Tenor

Schlussanträge


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 25/09/2009

Datum der Schlussanträge

  • 20/01/2011

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

09/06/2011


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 312 vom 19.12.2009, S.16

Urteil: ABl. C. 226 vom 30.07.2011, S.3

Parteien

Kommission / Frankreich

Schrifttum

  1. Simon, Denys: Directive « habitats ». La France condamnée pour insuffisance de protection du « grand hamster d'Alsace », Europe 2011 Août-Sept. Comm. nº 8-9 p.43-44 (FR)
  2. Cudennec, Annie: Chronique de jurisprudence 2011 de la Cour de justice de l'Union européenne. Culture du maïs ou protection du grand hamster?, Revue de droit rural 2012 nº 406 p.31-32 (FR)
  3. Czybulka, Detlef ; Mochtak, Arkadiusz: Feldhamster, Fischotter & Co., Zeitschrift für europäisches Umwelt- und Planungsrecht 2013 p.290-295 (DE)



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Information nicht verfügbar

Gegenstand

  • Umwelt

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

  • Vertragsverletzungsklage : Stattgabe

Spruchkörper

quatrième chambre (Cour)

Berichterstatter

Bay Larsen

Generalanwalt

Kokott

Verfahrenssprache(n)

  • Französisch

Sprache(n) der Schlussanträge

  • Deutsch