Reports of Cases

2002 II-02387

Subject-matter

Annulment of Commission Regulation (EC) No 2199/2001 of 12 November 2001 amending, for the fourth time, Council Regulation (EC) No 467/2001 prohibiting the export of certain goods and services to Afghanistan, strengthening the flight ban and extending the freeze of funds and other financial resources in respect of the Taliban of Afghanistan and repealing Regulation (EC) No 337/2000 (OJ 2001 L 295, p. 16).

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• EC Treaty (Amsterdam), Article 60 : paragraph 60
• EC Treaty (Amsterdam), Article 60 -P1 : paragraph 4
• EC Treaty (Amsterdam), Article 202 : paragraph 6
• EC Treaty (Amsterdam), Article 242 : paragraphs 38, 44
• EC Treaty (Amsterdam), Article 301 : paragraphs 3, 60
• EC Treaty (Amsterdam), Article 302 -L1 : paragraph 5
• General Court - Rules of Procedure (1991) -A104: : paragraph 52
• General Court - Rules of Procedure (1991) -A104P1 : paragraph 44
• General Court - Rules of Procedure (1991) -A104P2 : paragraphs 39, 50
• General Court - Rules of Procedure (1991) -A104P3 : paragraph 51
• General Court - Rules of Procedure (1991) -A108 : paragraph 105
• Decision 88/591 -A04 : paragraph 38
• Court of Justice - Order C -141/84 : paragraph 92
• General Court - Order T -7/93 : paragraph 105
• General Court - Order T -497/93 : paragraph 92
• General Court - Order T -549/93 : paragraph 92
• Court of Justice - Order C -149/95 : paragraph 41
• Court of Justice - Order C -399/95 : paragraph 45
• General Court - Order T -164/96 : paragraph 57
• Court of Justice - Order C -268/96 : paragraph 39
• Court of Justice - Order C -393/96 : paragraphs 40, 45
• General Court - Order T -73/98 : paragraph 89
• Court of Justice - Order C -329/99 : paragraph 89
• General Court - Order T -236/00 : paragraph 54
• General Court - Order T -350/00 : paragraph 39
• Court of Justice - Order C -445/00 : paragraph 39
• General Court - Order T -195/01 : paragraph 105

Operative part

Information not available

Opinion

Information not available

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

• 08/03/2002

Date of the Opinion

Information not available

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

07/05/2002

References

Publication in the Official Journal

Order: OJ C 191 from 10.08.2002, p.26

Name of the parties

Aden and Others v Council and Commission

Notes on Academic Writings

Information not available

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Information not available

Subject-matter

• Free movement of capital
  
• External relations
  
• - Common foreign and security policy
  

Provisions of national law referred to

Information not available

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Actions for annulment
  
• Application to suspend adoption or stay execution or application for interim measures : dismissal on substantive grounds
  

Formation of the Court

président du Tribunal (Tribunal)

Judge-Rapporteur

Forwood

Advocate General

Information not available

Language(s) of the Case

• Swedish
  

Language(s) of the Opinion

Information not available