Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)

Objeto

Información no disponible

Plan de clasificación sistemática

Citas de jurisprudencia o de legislación

Citas en la motivación

• Directiva 85/337 : puntos 6, 41
• Directiva 91/676 -A01 : punto 9
• Directiva 91/676 -A05 : puntos 10, 69
• Directiva 91/676 -A05P1 : punto 68
• Directiva 92/43 : puntos 6, 30, 52
• Directiva 92/43 -A04 : puntos 7, 58
• Directiva 92/43 -A04P1 : punto 37
• Directiva 92/43 -A04P2 : punto 37
• Directiva 92/43 -A04P2L3 : punto 44
• Directiva 92/43 -A04P4 : puntos 37, 49
• Directiva 92/43 -A04P5 : punto 44
• Directiva 92/43 -A06P2 : punto 44
• Directiva 92/43 -A06P3 : puntos 8, 28, 42 - 44, 46, 47, 50, 51
• Directiva 92/43 -A06P3SNT1 : punto 39
• Directiva 92/43 -A06P4 : punto 44
• Directiva 92/43 -A07 : punto 44
• Directiva 2001/42 : puntos 36, 72, 73
• Directiva 2001/42 -A01 : puntos 4, 35
• Directiva 2001/42 -A02 : punto 5
• Directiva 2001/42 -A02LA : puntos 53, 54, 56
• Directiva 2001/42 -A03 : puntos 6, 27, 68
• Directiva 2001/42 -A03P1 : punto 56
• Directiva 2001/42 -A03P2 : puntos 1, 31, 33, 34, 56, 59, 67, 74
• Directiva 2001/42 -A03P2LA : puntos 57, 60
• Directiva 2001/42 -A03P2LB : puntos 28, 30, 39, 42 - 44, 50, 51
• Directiva 2001/42 -A03P3 : puntos 32, 56
• Directiva 2001/42 -A03P4 : puntos 1, 30 - 34, 56, 59, 60, 67, 74
• Directiva 2001/42 -A03P5 : puntos 1, 30, 31, 33
• Directiva 2001/42 -A03P5SNT1 : punto 32
• Directiva 2001/42 -C4 : puntos 3, 35
• Decisión 2004/813 : punto 20
• Directiva 2011/92 -N1 : punto 57
• Directiva 2011/92 -N2 : punto 57
• Decisión 2016/2335 : punto 20
• Tribunal General - Auto T-100/05 : punto 21
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-142/07 -N41 : punto 41
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-105/09 : punto 68
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-105/09 -N47 : punto 69
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-105/09 -N48 : punto 69
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-567/10 -N31 : punto 54
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-567/10 -N42 : punto 73
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-399/14 -N32 : punto 44
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-473/14 -N55 : punto 72
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-290/15 -N49 : punto 61
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-671/16 -N32 : punto 36
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-671/16 -N33 : punto 36
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-671/16 -N34 : punto 36
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-671/16 -N55 : punto 64
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-160/17 -N38 : punto 36
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-160/17 -N39 : punto 36
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-160/17 -N40 : punto 36
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-160/17 -N43 : punto 54
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-160/17 -N55 : punto 64
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-441/17 -N125 : punto 48
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-305/18 -N50 : punto 61
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-305/18 -N52 : punto 71

Fallo

• Interpreta : Directiva 2001/42 -A03P2
• Interpreta : Directiva 2001/42 -A03P4

Conclusiones

• Acuerdo con países terceros u organismos internacionales -22005A0517(01) -A06P1LB : punto 65
  
• Directiva 91/676 : punto 56
  
• Directiva 92/43 : puntos 1, 3, 20, 25, 29, 35, 52, 53, 60 - 62, 64 - 66, 82, 94, 96, 100, 106
  
• Directiva 92/43 -A03P1 : punto 10
  
• Directiva 92/43 -A04 : punto 11
  
• Directiva 92/43 -A04P1 : puntos 75, 80
  
• Directiva 92/43 -A04P2L3 : punto 75
  
• Directiva 92/43 -A04P4 : puntos 49, 75, 79
  
• Directiva 92/43 -A04P5 : punto 75
  
• Directiva 92/43 -A06 : punto 38
  
• Directiva 92/43 -A06P1 : punto 12
  
• Directiva 92/43 -A06P2 : puntos 12, 75
  
• Directiva 92/43 -A06P3 : puntos 2, 4, 12, 37, 39, 40, 46, 72, 74, 75, 83, 85, 87, 88, 90, 93, 105
  
• Directiva 92/43 -A06P3SNT1 : puntos 32, 48, 67
  
• Directiva 92/43 -A06P3SNT2 : puntos 48, 49
  
• Directiva 92/43 -A06P4 : puntos 48, 72, 74, 75, 83, 85, 87, 88, 90, 93, 105
  
• Directiva 92/43 -A07 : punto 38
  
• Directiva 2000/60 : punto 53
  
• Directiva 2001/42 : puntos 1 - 4, 24, 32, 46, 52 - 54, 65, 66, 70, 83, 84, 100, 102, 104, 106
  
• Directiva 2001/42 -A01 : punto 7
  
• Directiva 2001/42 -A02LA : puntos 8, 78
  
• Directiva 2001/42 -A02P1LA : punto 35
  
• Directiva 2001/42 -A03 : puntos 36, 45
  
• Directiva 2001/42 -A03P1 : punto 9
  
• Directiva 2001/42 -A03P2 : puntos 9, 44
  
• Directiva 2001/42 -A03P2LA : puntos 29, 41, 42, 69, 71, 73, 87, 90, 91, 93, 105
  
• Directiva 2001/42 -A03P2LB : puntos 25, 37, 38, 40, 67, 68, 73
  
• Directiva 2001/42 -A03P3 : puntos 9, 78, 87, 105
  
• Directiva 2001/42 -A03P4 : puntos 9, 25, 29, 41, 44, 68, 71, 73, 87, 90, 91, 93, 105
  
• Directiva 2001/42 -A03P5 : puntos 9, 25
  
• Directiva 2001/42 -C4 : punto 55
  
• Decisión 2004/813 : punto 20
  
• Directiva 2011/92 : puntos 2, 52, 65, 72, 84
  
• Directiva 2011/92 -N1 : punto 42
  
• Directiva 2011/92 -N2 : punto 42
  
• Comisión - Documento COM (proyecto legislativo) - 51996PC0511 : punto 84
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-431/92 -N43 : punto 104
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-431/92 -N44 : punto 104
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-431/92 -N45 : punto 104
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-127/02 -N97 : punto 76
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-418/04 -N231 : punto 52
  
• Tribunal General - Auto T-100/05 : punto 21
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-241/08 -N43 : punto 49
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-241/08 -N44 : punto 49
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-241/08 -N53 : punto 49
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-241/08 -N70 : punto 63
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-241/08 -N71 : puntos 49, 63
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-105/09 -N31 : punto 84
  
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-105/09 -N32 : punto 84
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-105/09 : punto 56
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-295/10 -N45 : punto 44
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-295/10 -N46 : punto 44
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-295/10 -N47 : punto 44
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-41/11 -N42 : punto 103
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-258/11 -N44 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-420/11 -N46 : punto 52
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-243/15 -N57 : punto 65
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-243/15 -N59 : punto 65
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-290/15 -N49 : punto 70
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-379/15 -N29 : punto 103
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-387/15 -N50 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-387/15 -N51 : punto 61
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-387/15 -N60 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-444/15 -N52 : punto 44
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-444/15 -N53 : punto 44
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-444/15 -N54 : punto 44
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-664/15 -N38 : punto 65
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-664/15 -N39 : punto 65
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-142/16 -N57 : punto 61
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-281/16 -N16 : punto 80
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-281/16 -N17 : punto 80
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-281/16 -N18 : punto 80
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-281/16 -N19 : punto 80
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-281/16 -N20 : punto 80
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-671/16 -N53 : punto 70
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-671/16 -N55 : punto 70
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-160/17 -N54 : punto 70
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-160/17 -N55 : punto 70
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-293/17 -N65 : punto 72
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-293/17 -N66 : punto 72
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-441/17 -N113 : punto 61
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-441/17 -N114 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-441/17 -N189 : punto 48
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-461/17 -N37 : punto 76
  

Fechas

Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso

• 24/01/2018

Fecha de las conclusiones

• 24/01/2019

Fecha de la vista

Información no disponible

Fecha de pronunciamiento

12/06/2019

Referencias

Publicación en el Diario Oficial

Sentencia: DO C 263 de 05.08.2019, p.11

Recurso/petición: DO C 112 de 26.03.2018, p.24

Nombre de las partes

CFE

Notas de doctrina

1. Kole, S.D.P.: Administratiefrechtelijke beslissingen ; Rechtspraak bestuursrecht 2020 nº 7 p.414-416 (NL)

Datos analíticos procedimentales

Origen de la cuestión prejudicial

Conseil d'État - Bélgica

Materia

• Medio ambiente
  

Disposiciones de Derecho nacional mencionadas

Información no disponible

Disposiciones de Derecho internacional mencionadas

Información no disponible

Procedimiento y resultado

• Procedimiento prejudicial
  

Formación del Tribunal

première chambre (Cour)

Juez Ponente

Toader

Abogado General

Kokott

Lengua(s) de procedimiento

• francés
  

Lengua(s) de las conclusiones

• alemán