Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)

Objeto

Información no disponible

Plan de clasificación sistemática

Citas de jurisprudencia o de legislación

Citas en la motivación

• Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2007), artículo 18 : puntos 63, 66, 119, 129
• Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2007), artículo 19 : puntos 63, 66, 119, 129
• Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2007), artículo 47 : puntos 63, 66, 102, 114, 118, 119, 125, 130, 144, 148, 149
• TFUE, artículo 78 -P2LA : puntos 8, 66, 88
• TFUE, artículo 78 -P2LD : punto 22
• 3192013L0032 -A01 : punto 24
• Directiva 2004/83 : punto 101
• Directiva 2004/83 -A12 : punto 21
• Directiva 2004/83 -A12P1LA : puntos 93, 94, 96, 97, 99
• Directiva 2004/83 -A15 : punto 21
• Directiva 2005/85 : puntos 68, 69
• Directiva 2005/85 -A25 : punto 41
• Directiva 2005/85 -A26 : punto 41
• Directiva 2005/85 -A27 : punto 41
• Directiva 2005/85 -A39P1 : punto 41
• Directiva 2011/95 : puntos 8, 33, 45, 47, 88, 90, 95, 107, 117, 147
• Directiva 2011/95 -A02 : puntos 9, 86
• Directiva 2011/95 -A04P3 : punto 10
• Directiva 2011/95 -A05P1 : punto 11
• Directiva 2011/95 -A07P1 : punto 12
• Directiva 2011/95 -A07P1LA : punto 141
• Directiva 2011/95 -A07P2 : punto 12
• Directiva 2011/95 -A09 : puntos 13, 43
• Directiva 2011/95 -A10 : puntos 13, 43
• Directiva 2011/95 -A12 : puntos 14, 21
• Directiva 2011/95 -A12P1 : punto 1
• Directiva 2011/95 -A12P1LA : puntos 61, 62, 66, 82, 83, 85 - 95, 97, 99 - 102, 118, 134
• Directiva 2011/95 -A12P1LB : puntos 86, 128
• Directiva 2011/95 -A15 : puntos 15, 21, 43
• Directiva 2011/95 -A17 : punto 16
• Directiva 2011/95 -A21P1 : puntos 17, 66
• Directiva 2011/95 -A39P1L1 : punto 18
• Directiva 2011/95 -A40 : punto 19
• Directiva 2011/95 -A41 : punto 20
• Directiva 2013/32 : puntos 22, 40, 45, 47, 67, 71, 78, 80, 112, 120, 148
• Directiva 2013/32 -A02 : punto 25
• Directiva 2013/32 -A02LF : puntos 103, 104, 146, 149
• Directiva 2013/32 -A04 : puntos 26, 116
• Directiva 2013/32 -A10P2 : puntos 27, 41, 66, 82, 89, 90
• Directiva 2013/32 -A12 : punto 28
• Directiva 2013/32 -A13P1 : punto 29
• Directiva 2013/32 -A33 : puntos 41, 66, 123
• Directiva 2013/32 -A33P2 : puntos 30, 115, 119, 130
• Directiva 2013/32 -A33P2LB : punto 137
• Directiva 2013/32 -A34 : puntos 41, 66, 119, 125, 127
• Directiva 2013/32 -A34P1L1 : punto 31
• Directiva 2013/32 -A35 : puntos 1, 32, 41, 121, 137
• Directiva 2013/32 -A35L1LA : puntos 138, 139
• Directiva 2013/32 -A35L1LB : puntos 66, 81, 131, 138, 140, 141, 143
• Directiva 2013/32 -A35L2 : puntos 66, 122
• Directiva 2013/32 -A36P1 : puntos 33, 122
• Directiva 2013/32 -A38 : puntos 34, 41, 121
• Directiva 2013/32 -A46 : puntos 35, 103
• Directiva 2013/32 -A46P1 : puntos 41, 106
• Directiva 2013/32 -A46P3 : puntos 1, 41, 63, 66, 74, 76, 79 - 81, 102, 104 - 106, 110, 113, 116, 118, 119, 130, 144, 145, 147, 149
• Directiva 2013/32 -A51P1 : punto 36
• Directiva 2013/32 -A52L1 : puntos 37, 69, 70, 72, 73
• Directiva 2013/32 -A53L1 : punto 38
• Directiva 2013/32 -A54L1 : punto 39
• Directiva 2013/32 -C4 : puntos 23, 107
• Directiva 2013/32 -C13 : punto 23
• Directiva 2013/32 -C16 : puntos 23, 116
• Directiva 2013/32 -C18 : puntos 23, 109
• Directiva 2013/32 -C22 : puntos 23, 116
• Comisión - Documento COM (proyecto legislativo) - 52009PC0554 : punto 71
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-81/05 -N29 : punto 77
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-261/07 -N35 : punto 77
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-261/07 -N37 : punto 80
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-261/07 -N40 : punto 80
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-282/10 -N33 : punto 98
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N49 : punto 86
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N50 : punto 86
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N51 : punto 86
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-176/12 -N31 : punto 98
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-285/12 -N27 : punto 108
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-554/13 -N29 : punto 108
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-46/15 -N16 : punto 98
• Tribunal de Justicia - Conclusiones C-585/16 : punto 87
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N31 : punto 114
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N37 : punto 125
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N38 : punto 125
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N39 : punto 125
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N40 : punto 125
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N41 : punto 125
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N42 : punto 125
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N43 : punto 125
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 -N44 : puntos 114, 125
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-646/16 -N73 : punto 108

Fallo

• Interpreta : Directiva 2011/95 -A12P1LA
• Interpreta : Directiva 2013/32 -A10P2
• Interpreta : Directiva 2004/83 -A12P1LA
• Interpreta : Directiva 2013/32 -A46P3
• Interpreta : Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2007), artículo 47
• Interpreta : Directiva 2013/32 -A35L1LB

Conclusiones

• Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2007), artículo 119 : punto 23
  
• Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2007), artículo 18 : punto 23
  
• Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (2007), artículo 47 : punto 23
  
• TFUE, artículo 78 -P1 : punto 25
  
• TFUE, artículo 78 -P2LA : punto 23
  
• Directiva 2004/83 : puntos 11, 24, 25, 36
  
• Directiva 2004/83 -A02LC : punto 35
  
• Directiva 2004/83 -A04P3 : punto 43
  
• Directiva 2004/83 -A12P1LA : puntos 35, 50, 52
  
• Directiva 2004/83 -A12P1LB : punto 35
  
• Directiva 2004/83 -A12P2 : punto 35
  
• Directiva 2004/83 -A12P3 : punto 35
  
• Directiva 2004/83 -A15LC : punto 21
  
• Directiva 2004/83 -C14 : punto 71
  
• Directiva 2005/85 : puntos 59, 60, 62, 63, 83
  
• Directiva 2005/85 -A05 : punto 78
  
• Directiva 2005/85 -A25P1 : puntos 76, 78
  
• Directiva 2005/85 -A25P2 : punto 78
  
• Directiva 2005/85 -A25P2LB : puntos 77, 79, 80, 83 - 85
  
• Directiva 2005/85 -A26L1LA : punto 84
  
• Directiva 2005/85 -A26L1LB : puntos 75, 77, 79, 80, 82 - 84, 88, 89
  
• Directiva 2005/85 -A26LALA : punto 76
  
• Directiva 2005/85 -A26LALB : punto 76
  
• Directiva 2005/85 -A39 : puntos 65, 73
  
• Directiva 2005/85 -C22 : puntos 78, 82
  
• Directiva 2005/85 -C27 : punto 65
  
• Directiva 2011/95 : puntos 8, 11, 25, 29, 51
  
• Directiva 2011/95 -A02LC : punto 41
  
• Directiva 2011/95 -A02LD : puntos 39, 43, 45
  
• Directiva 2011/95 -A02LF : punto 41
  
• Directiva 2011/95 -A04P3 : punto 43
  
• Directiva 2011/95 -A12P1 : puntos 22, 56
  
• Directiva 2011/95 -A12P1LA : puntos 1, 4, 5, 23, 26, 27, 29, 31, 33, 34, 39 - 41, 43 - 50, 52 - 55, 72, 95
  
• Directiva 2011/95 -A21P1 : punto 23
  
• Directiva 2011/95 -A39P1 : punto 50
  
• Directiva 2011/95 -C3 : punto 24
  
• Directiva 2011/95 -C4 : punto 24
  
• Directiva 2011/95 -C16 : punto 25
  
• Directiva 2011/95 -C21 : punto 71
  
• Directiva 2011/95 -C23 : punto 24
  
• Directiva 2011/95 -C24 : punto 24
  
• Tribunal de Justicia - Reglamento de Procedimiento (2012) -A101 : punto 61
  
• Directiva 2013/32 : puntos 13, 14, 57, 60, 63, 77
  
• Directiva 2013/32 -A10P2 : puntos 23, 41
  
• Directiva 2013/32 -A33 : puntos 22, 23, 26, 74
  
• Directiva 2013/32 -A33P1 : puntos 6, 76, 78
  
• Directiva 2013/32 -A33P2LA : punto 90
  
• Directiva 2013/32 -A33P2LB : puntos 1, 6, 76, 90
  
• Directiva 2013/32 -A33P2LC : puntos 90, 91
  
• Directiva 2013/32 -A34 : puntos 1, 23
  
• Directiva 2013/32 -A34P1 : punto 90
  
• Directiva 2013/32 -A35 : puntos 1, 26
  
• Directiva 2013/32 -A35L1LB : puntos 23, 74, 75, 84, 89
  
• Directiva 2013/32 -A35P2 : punto 23
  
• Directiva 2013/32 -A36P1LA : punto 79
  
• Directiva 2013/32 -A38 : punto 91
  
• Directiva 2013/32 -A46 : punto 65
  
• Directiva 2013/32 -A46P1 : punto 70
  
• Directiva 2013/32 -A46P1LAPT1 : punto 7
  
• Directiva 2013/32 -A46P3 : puntos 1, 22, 23, 26, 56, 63, 65, 67, 69 - 72, 90, 92, 93
  
• Directiva 2013/32 -A51P1 : puntos 58, 59
  
• Directiva 2013/32 -A52L1 : puntos 58, 59, 61, 62
  
• Directiva 2013/32 -C43 : punto 78
  
• Comisión - Documento COM (proyecto legislativo) - 52016PC0467 -A44 : punto 79
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-212/04 -N122 : punto 63
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-212/04 -N123 : punto 63
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-261/07 -N37 : punto 63
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-465/07 : punto 21
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-31/09 : punto 41
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-31/09 -N44 : punto 4
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-31/09 -N46 : punto 46
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-31/09 -N47 : punto 29
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-31/09 -N48 : punto 29
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-31/09 -N52 : punto 46
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-31/09 -N53 : punto 33
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-31/09 -N54 : punto 41
  
• Tribunal de Justicia - Opinión C-357/09 -N32 : punto 63
  
• Tribunal de Justicia - Opinión C-357/09 -N33 : punto 63
  
• Tribunal de Justicia - Opinión C-357/09 -N34 : punto 63
  
• Tribunal de Justicia - Opinión C-357/09 -N35 : punto 63
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-69/10 -N56 : punto 68
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-282/10 -N27 : punto 52
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-175/11 -N75 : punto 68
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 : puntos 36, 52
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N1 : punto 34
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N2 : punto 35
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N42 : punto 24
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N43 : punto 25
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N49 : punto 33
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N50 : punto 33
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N51 : punto 33
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N52 : punto 33
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N56 : punto 34
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N61 : punto 42
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N62 : punto 37
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N63 : punto 42
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N64 : puntos 42, 43
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N65 : punto 34
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N67 : punto 31
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N77 : punto 47
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N79 : punto 39
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N80 : punto 36
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-364/11 -N81 : punto 35
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-373/13 -N63 : punto 71
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-443/14 -N28 : punto 24
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-443/14 -N29 : punto 25
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-443/14 -N30 : punto 24
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-505/14 -N34 : punto 52
  
• Tribunal de Justicia - Auto C-556/15 -N20 : punto 80
  
• Tribunal de Justicia - Auto C-556/15 -N21 : punto 80
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-174/16 -N69 : punto 53
  
• Tribunal de Justicia - Sentencia C-348/16 : punto 64
  

Fechas

Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso

• 18/11/2016

Fecha de las conclusiones

• 17/05/2018

Fecha de la vista

Información no disponible

Fecha de pronunciamiento

25/07/2018

Referencias

Publicación en el Diario Oficial

Sentencia: DO C 328 de 17.09.2018, p.6

Recurso/petición: DO C 46 de 13.02.2017, p.14

Nombre de las partes

Alheto

Notas de doctrina

1. Verbaas, Frans-Willem: Een vermomde marginale toets?, Asiel en Migrantenrecht 2018 p.219-225 (NL)
2. Reneman, M.: AB 2018/368 - HvJ EU 25 juli 2018, C-585/16, Serin Alheto / Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite - Noot, Administratiefrechtelijke beslissingen ; Rechtspraak bestuursrecht 2018 nº 39 p.2437-2458 (NL)
3. Geertsema, Karen: Alheto en de betekenis van volledig en ex nunc rechterlijk onderzoek, Asiel en Migrantenrecht 2018 p.446-449 (NL)
4. Michel, Valérie: Le juge national doit avoir les pouvoirs nécessaires à la réalisation d'un contrôle complet des décisions statuant sur une demande de protection internationale., Europe 2018 Octobre Comm. nº 10 p.29-31 (FR)
5. Pfersich, Andreas: Zeitschrift für Ausländerrecht und Ausländerpolitik 2019 N°1 p.34-35 (DE)
6. Carlier, Jean-Yves ; Leboeuf, Luc: Droit européen des migrations, Journal de droit européen 2019 nº 3 p.114-130 (FR)

Datos analíticos procedimentales

Origen de la cuestión prejudicial

Administrativen sad Sofia-grad (Tribunal administratif de Sofia) - Bulgaria

Materia

• espacio de libertad, seguridad y justicia
  

Disposiciones de Derecho nacional mencionadas

Información no disponible

Disposiciones de Derecho internacional mencionadas

Convention de Genève relative au statut des réfugiés (28/07/1951), articles 1, sections A et D, 5 et 33

Procedimiento y resultado

• Procedimiento prejudicial
  

Formación del Tribunal

grande chambre (Cour)

Juez Ponente

Ilešič

Abogado General

Mengozzi

Lengua(s) de procedimiento

• Búlgaro
  

Lengua(s) de las conclusiones

• italiano