Reports of Cases

2010 II-01965

Subject-matter

Partial annulment of Council Regulation (EC) No 194/2008 of 25 February 2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar and repealing Regulation (EC) No 817/2006, in so far as the applicant’s name is listed among the persons, entities and bodies to which those provisions apply (OJ L 66, p. 1)

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• EC Treaty (Amsterdam), Article 60 : paragraphs 10, 52, 59 - 61, 70, 72 - 75, 77, 82, 144, 184
• EC Treaty (Amsterdam), Article 60 -P1 : paragraph 54
• EC Treaty (Amsterdam), Article 253 : paragraphs 94, 95, 110
• EC Treaty (Amsterdam), Article 301 : paragraphs 10, 52, 54, 55, 59 - 61, 70, 72 - 75, 77, 82, 109, 144, 184
• General Court - Rules of Procedure (1991) -A48P2 : paragraphs 39, 180, 187
• Common Foreign and Security Policy 96/635 : paragraph 1
• Common Foreign and Security Policy 2000/346 : paragraph 1
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2000) -A01 : paragraph 156
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2000) -A47 : paragraph 141
• Regulation 467/2001 : paragraph 59
• Regulation 881/2002 : paragraph 59
• Common Foreign and Security Policy 2003/297 : paragraphs 1, 24
• Common Foreign and Security Policy 2003/297 -C3 : paragraphs 104, 125
• Decision 2003/907 -A02 : paragraph 24
• Regulation 2297/2003 : paragraphs 24, 104, 129, 157
• Common Foreign and Security Policy 2004/423 : paragraph 1
• Common Foreign and Security Policy 2004/730 : paragraph 1
• Common Foreign and Security Policy 2005/149 : paragraph 1
• Common Foreign and Security Policy 2005/340 : paragraph 1
• Common Foreign and Security Policy 2005/340 -C6 : paragraph 188
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 : paragraphs 2 - 4, 10, 76, 78, 100, 103, 124, 129, 146
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A04 : paragraph 168
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A04P1 : paragraph 134
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A05 : paragraph 80
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A05P1 : paragraph 6
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A05P2 : paragraph 6
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A05P3 : paragraph 6
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A09 : paragraphs 21, 130, 166
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A09L1 : paragraph 8
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -A10L2 : paragraph 130
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -N2 : paragraphs 7, 37, 80, 125, 129 - 131, 166
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -C3 : paragraphs 103, 125
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -C4 : paragraphs 103, 125
• Common Foreign and Security Policy 2006/318 -C6 : paragraph 188
• Common Foreign and Security Policy 2007/248 : paragraph 3
• Common Foreign and Security Policy 2007/750 : paragraphs 4, 6, 10, 76, 78, 80, 103, 124, 129, 130
• Regulation 194/2008 : paragraphs 65, 76, 102, 103, 105, 108, 122, 124, 126 - 128, 131, 162, 164
• Regulation 194/2008 -A07 : paragraphs 17, 58
• Regulation 194/2008 -A11 : paragraphs 11, 12, 17, 80
• Regulation 194/2008 -A11P1 : paragraph 97
• Regulation 194/2008 -A11P2 : paragraph 97
• Regulation 194/2008 -A12 : paragraph 11
• Regulation 194/2008 -A13 : paragraphs 11, 20
• Regulation 194/2008 -A13P1 : paragraphs 13, 165
• Regulation 194/2008 -A14 : paragraph 11
• Regulation 194/2008 -A15 : paragraph 17
• Regulation 194/2008 -A18P2 : paragraph 16
• Regulation 194/2008 -A23 : paragraph 10
• Regulation 194/2008 -N4 : paragraph 14
• Regulation 194/2008 -N6 : paragraphs 15, 16, 19, 26, 37, 38, 62, 80, 97, 107, 109, 125, 131 - 134, 188
• Regulation 194/2008 -N6TITJ : paragraph 64
• Regulation 194/2008 -C1 : paragraph 99
• Regulation 194/2008 -C2 : paragraph 100
• Regulation 194/2008 -C6 : paragraphs 57, 101, 161
• Common Foreign and Security Policy 2008/349 : paragraphs 5, 7
• Regulation 385/2008 : paragraphs 10, 14
• Common Foreign and Security Policy 2009/351 : paragraphs 37, 80
• Regulation 353/2009 : paragraphs 37 - 39, 41, 62, 64, 80, 107, 125, 132, 188
• Court of Justice - Judgment C -301/87 : paragraph 132
• Court of Justice - Judgment C -51/92 : paragraph 132
• Court of Justice - Judgment C -84/95 : paragraphs 160, 163
• General Court - Judgment T -228/02 : paragraphs 94 - 96, 121, 123, 141, 142, 144
• General Court - Judgment T -47/03 : paragraph 183
• General Court - Judgment T -53/03 : paragraph 187
• General Court - Judgment T -49/04 : paragraph 160
• General Court - Judgment T -362/04 : paragraph 75
• Court of Justice - Judgment C -402/05 : paragraphs 59, 61, 72, 141, 156, 159, 169
• Court of Justice - Judgment C -440/05 : paragraph 53
• General Court - Judgment T -256/07 : paragraphs 38, 40

Operative part

• Confirms : Regulation 194/2008

Opinion

Information not available

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

• 16/05/2008

Date of the Opinion

Information not available

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

19/05/2010

References

Publication in the Official Journal

Application: OJ C 171 from 05.07.2008, p.46

Judgment: OJ C 179 from 03.07.2010, p.34

Name of the parties

Tay Za v Council

Notes on Academic Writings

1. Simon, Denys: Sanctions contre le Myanmar et ses dirigeants, Europe 2010 Juillet Comm. nº 229 p.18-19 (FR)
2. Pantaleo, Luca: Sanzioni "mirate" dell'Unione Europea contro uno Stato terzo e tutela dei diritti fondamentali degli individui, Rivista di diritto internazionale 2010 p.1143-1148 (IT)

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Information not available

Subject-matter

• External relations
  
• - Common foreign and security policy
  
• Fundamental rights
  

Provisions of national law referred to

Information not available

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Actions for annulment : dismissal on substantive grounds
  

Formation of the Court

huitième chambre (Tribunal)

Judge-Rapporteur

Dittrich

Advocate General

Information not available

Language(s) of the Case

• English
  

Language(s) of the Opinion

Information not available