Recueil de la jurisprudence

publié(e) au Recueil numérique (Recueil général)

Objet

Information non disponible

Plan de classement systématique

Citations de jurisprudence ou de législation

Motifs citant

• Traité CE (Amsterdam), article 300 -P6 : point 70
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} : point 149
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} : points 1, 35 - 37, 52, 83, 119, 122, 124, 125, 133, 136, 149 - 151, 163, 167, 172, 219, 232
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} : points 1, 35 - 37, 43, 52, 83, 119, 120, 123, 126, 136, 149 - 151, 163, 167, 172, 232
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -P1 : point 133
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -P2 : points 37, 120, 137, 142, 144 - 147, 218
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -P3 : points 65, 230, 231
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} : points 165, 167, 232
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -L1 : points 220, 227
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -P1 : points 1, 35, 37, 40, 138, 145, 146, 167, 232
• TFUE - Acte final, déclaration n° 21 : points 34, 49, 50, 107, 108
• TFUE - Acte final, déclaration n° 22 : points 34, 49, 50, 107, 108
• TFUE - Protocole n° 3 -A24L2 : point 45
• TFUE - Protocole n° 21 : points 6, 50, 107, 108, 110
• TFUE - Protocole n° 21 -A03P1 : point 7
• TFUE - Protocole n° 21 -A06BIS : points 49, 96
• TFUE - Protocole n° 22 : points 8, 50, 107, 108, 111, 116, 117
• TFUE - Protocole n° 22 -A01 : point 9
• TFUE - Protocole n° 22 -A01L1 : point 112
• TFUE - Protocole n° 22 -A02 : points 10, 112 - 114
• TFUE - Protocole n° 22 -A02BIS : points 11, 49, 96, 112 - 114
• TFUE, article 16 : points 1, 32, 34, 35, 37, 43, 46, 48 - 50, 97, 113, 114, 116, 119
• TFUE, article 16 -P1 : point 120
• TFUE, article 16 -P2 : points 65, 95, 104, 106 - 107, 109, 110, 117, 229, 232
• TFUE, article 18 : point 67
• TFUE, article 82 : points 46, 50
• TFUE, article 82 -P1L2LD : points 1, 32, 34, 102
• TFUE, article 82 -P2L2LA : point 27
• TFUE, article 87 : points 46, 50, 113
• TFUE, article 87 -P1 : points 98, 100
• TFUE, article 87 -P2LA : points 1, 27, 32, 34, 49, 98 - 101, 104, 106, 107, 109, 110, 117, 118, 232
• TFUE, article 217 : point 67
• TFUE, article 218 : points 37, 105
• TFUE, article 218 -P6 : points 105, 146
• TFUE, article 218 -P6L2LA : point 27
• TFUE, article 218 -P6L2LAPT5 : points 46, 146
• TFUE, article 218 -P11 : points 68, 70, 74
• TFUE, article 294 : point 146
• TUE, article 6 : point 83
• TUE, article 6 -P1L1 : point 70
• TUE, article 39 : point 96
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) : points 31, 42, 64
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -A01P1 : point 15
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -A03P1 : point 15
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -A05P1 : point 17
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -A05P12 : point 17
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -A16P1 : point 209
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -PR : point 14
• Directive 95/46 -A06 : point 64
• Directive 95/46 -A06P1 : point 54
• Directive 95/46 -A25 : point 12
• Directive 95/46 -A25P6 : points 31, 232
• Directive 2004/82 -A02 : point 13
• Directive 2004/82 -A03 : point 13
• Directive 2004/82 -A03P2 : point 161
• Décision 2006/253 : point 31
• Décision 2006/253 -A01 : point 16
• Décision 2006/253 -A07 : point 16
• Directive 2006/24 : point 57
• Cour de justice - Règlement de procédure (2012) -A196P3 : point 45
• Directive 2016/681 -A06P4 : point 166
• Directive 2016/681 -A07P6 : point 166
• Directive 2016/681 -A13P4 : point 166
• Commission - Document COM (autre que projet de législation) - 52010DC0492 : point 56
• Commission - Document COM (autre que projet de législation) - 52010DC0492 -PT2.1 : point 130
• Commission - Document COM (autre que projet de législation) - 52010DC0492 -PT2.2 : points 131, 152
• Parlement européen - Résolution dinitiative - {0} -PT7 : point 18
• Parlement européen - Résolution dinitiative - {0} -PT9 : point 18
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52011PC0032 : point 55
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 : points 20, 21, 27
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -A01 : point 29
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -C5 : points 28, 110
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -C6 : point 28
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0529 : point 20
• Parlement européen - Résolution dinitiative - {0} : point 26
• Autres organes - Acte préparatoire - 52014XX0222(01) : point 22
• Cour de justice - Arrêt C-181/73 -N5 : point 67
• Cour de justice - Arrêt C-112/00 -N80 : point 136
• Cour de justice - Arrêt C-465/00 -N74 : point 124
• Cour de justice - Arrêt C-465/00 -N75 : point 124
• Cour de justice - Arrêt C-178/03 -N58 : point 109
• Cour de justice - Arrêt C-73/07 -N56 : point 140
• Cour de justice - Arrêt C-155/07 -N37 : point 78
• Cour de justice - Arrêt C-370/07 -N47 : point 71
• Cour de justice - Arrêt C-518/07 -N25 : point 229
• Cour de justice - Arrêt C-518/07 -N30 : point 66
• Cour de justice - Arrêt C-553/07 -N49 : point 219
• Cour de justice - Avis 1/08 -N108 : point 70
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N48 : point 136
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N49 : point 123
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N52 : point 122
• Cour de justice - Arrêt C-543/09 -N52 : point 123
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N47 : point 109
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N48 : point 109
• Cour de justice - Arrêt C-468/10 -N42 : point 122
• Cour de justice - Arrêt C-656/11 -N49 : point 34
• Cour de justice - Arrêt C-658/11 -N56 : point 146
• Cour de justice - Arrêt C-658/11 -N58 : point 105
• Cour de justice - Arrêt C-43/12 -N29 : point 76
• Cour de justice - Arrêt C-137/12 -N73 : point 108
• Cour de justice - Arrêt C-288/12 -N48 : point 229
• Cour de justice - Arrêt C-291/12 -N25 : point 126
• Cour de justice - Arrêt C-291/12 -N26 : point 122
• Cour de justice - Arrêt C-291/12 -N33 : point 136
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 : points 35, 52, 57
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N29 : point 123
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N33 : point 124
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N34 : point 124
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N35 : point 124
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N36 : point 126
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N42 : point 149
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N44 : point 149
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N47 : point 38
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N48 : point 38
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N51 : point 140
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N52 : point 140
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N54 : points 39, 54, 141
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N55 : point 141
• Cour de justice - Arrêt C-464/13 -N29 : point 67
• Cour de justice - Avis 2/13 -N145 : point 69
• Cour de justice - Avis 2/13 -N146 : point 69
• Cour de justice - Avis 2/13 -N180 : point 67
• Cour de justice - Arrêt C-263/14 -N43 : point 76
• Cour de justice - Arrêt C-263/14 -N44 : point 77
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N41 : point 229
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N68 : point 93
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N72 : points 134, 214
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N73 : points 134, 214
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N74 : points 93, 134
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N87 : point 124
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N92 : point 140
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N93 : point 191
• Cour de justice - Arrêt C-419/14 -N81 : point 139
• Cour de justice - Conclusions C-1/15 : points 100, 103, 110, 111, 116, 146, 156, 168, 172, 227, 231
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N103 : point 140
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N108 : point 207
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N109 : point 141
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N110 : point 191
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N117 : points 141, 192
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N118 : point 192
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N119 : points 201, 205
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N120 : point 202
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N121 : point 220
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N122 : point 210
• Cour de justice - Arrêt C-203/15 -N96 : point 140
• Cour de justice - Arrêt C-601/15 -N53 : point 149

Dispositif

Information non disponible

Conclusions

• Traité CE (Amsterdam), article 286 : point 116
  
• Traité de Lisbonne 2007 : points 6, 84, 116, 139
  
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} : points 3, 7, 9, 13, 136, 137, 139, 147, 164, 165, 168, 170, 171, 175, 176, 179, 180, 182, 185, 191, 195, 201, 208, 225, 231, 237, 271, 272, 305, 316, 328
  
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} : points 3, 7, 9, 14, 136, 137, 139, 147, 148, 164, 165, 168, 171, 175, 179, 180, 191, 201, 208, 225, 231, 237, 271, 272, 305
  
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -P1 : points 170, 176, 182, 185, 195
  
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -P2 : points 183, 184, 188, 189
  
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -P3 : points 145, 160, 275, 277, 306, 310, 315, 316, 328
  
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} : points 167, 322, 324, 327
  
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} : point 15
  
• Charte des droits fondamentaux de lUE (2007), article {0} -P1 : points 3, 7, 9, 136, 138, 139, 140, 147, 149, 165, 168, 182, 185, 188, 191, 192, 194, 225, 237, 272, 328
  
• TFUE, article 16 : points 3, 10, 33, 42, 48, 50, 51, 56, 59, 60, 63, 65, 87, 91, 117, 118, 124, 129, 130, 132, 134, 136, 147, 165
  
• TFUE, article 16 -P2 : points 6, 114, 145
  
• TFUE, article 16 -P2L1 : points 96, 115, 116, 119, 120, 122, 123, 126, 128, 135, 328
  
• TFUE, article 16 -P2L2 : points 116, 306
  
• TFUE, article 67 : point 103
  
• TFUE, article 67 -P3 : points 101, 108
  
• TFUE, article 79 -P3 : point 98
  
• TFUE, article 82 : points 11, 33
  
• TFUE, article 82 -P1LD : points 3, 27, 56, 57, 60, 63, 95, 97, 108, 109, 117, 122 - 124
  
• TFUE, article 87 : points 12, 33
  
• TFUE, article 87 -P1 : point 107
  
• TFUE, article 87 -P2 : points 89, 103
  
• TFUE, article 87 -P2LA : points 3, 6, 27, 56, 57, 60, 63, 65, 95, 97, 107, 109, 110, 112, 116, 117, 120, 122 - 124, 128, 134, 135, 328
  
• TFUE, article 91 -P1LC : point 89
  
• TFUE, article 216 -P1 : points 98, 115
  
• TFUE, article 216 -P2 : point 192
  
• TFUE, article 218 -P6LAPT5 : points 27, 33, 63, 135, 192, 328
  
• TFUE, article 218 -P11 : points 1, 35, 41, 163, 167
  
• TFUE - Protocole n° 3 -A24L2 : point 30
  
• TFUE - Protocole n° 21 : points 60, 116, 117, 124, 126
  
• TFUE - Protocole n° 21 -A01 : point 16
  
• TFUE - Protocole n° 21 -A03 : points 16, 128
  
• TFUE - Protocole n° 21 -A06BIS : point 16
  
• TFUE - Protocole n° 22 : points 116, 117, 124, 126, 132 - 134
  
• TFUE - Protocole n° 22 -A01 : points 17, 130
  
• TFUE - Protocole n° 22 -A02 : points 17, 129, 130
  
• TFUE - Protocole n° 22 -A02BIS : points 17, 60, 129, 130, 133
  
• TUE, article 3 -P2 : point 101
  
• TUE, article 6 -P1 : point 167
  
• TUE, article 30 -P1LB : point 116
  
• TUE, article 39 : point 116
  
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) : points 18, 56, 93, 144, 159, 247, 279, 314
  
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -A01 : point 20
  
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -A05 : point 21
  
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -N1 : point 20
  
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22006A0321(01) -PR : point 19
  
• Accord avec les pays tiers ou organes internationaux - 22012A0714(01) -A08 : point 222
  
• Directive 95/46 : points 87, 119
  
• Directive 95/46 -A03P2 : point 85
  
• Directive 95/46 -A25 : point 85
  
• Directive 95/46 -A25P2 : point 21
  
• Directive 95/46 -A25P6 : point 56
  
• Directive 95/46 -A31P2 : point 21
  
• Directive 2004/82 : point 214
  
• Décision 2006/253 : point 56
  
• Décision 2006/253 -A07 : point 21
  
• Directive 2006/24 : points 148, 153, 159, 239, 240, 242, 263, 267, 276
  
• Charte des droits fondamentaux de l'UE (2007) - Explications : point 171
  
• Justice et affaires intérieures (JAI) - 32008F0977 : point 116
  
• Directive 2011/82 : points 89, 90
  
• Décision 2012/381 : points 4, 23, 109
  
• Décision 2012/472 : points 4, 23, 109
  
• Cour de justice - Règlement de procédure (2012) -A196P2 : point 35
  
• Parlement européen - Résolution dinitiative - {0} -PT7 : point 22
  
• Parlement européen - Résolution dinitiative - {0} -PT9 : point 22
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 : point 24
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -N : points 1 - 3, 6, 7, 9, 24 - 27, 30, 32, 33, 35 - 38, 42, 45, 48, 50, 54, 57 - 60, 63, 65, 69, 71, 75, 78, 81, 83, 86, 88, 91, 93 - 96, 104, 107, 109 - 111, 115, 118, 120, 122 - 124, 128, 130, 131, 134 - 137, 140 - 142, 147, 152 - 155, 163 - 165, 167, 168, 170 - 172, 175, 176, 179, 180, 185, 192, 200, 201, 204, 205, 207 - 210, 213, 214, 221, 222, 238, 240, 242, 243, 245, 248, 251, 253, 255, 261, 264, 268, 272, 279, 282, 288, 296, 307, 309, 320
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA01 : points 56, 70, 90, 105, 113, 194
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA02LD : point 157
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03 : points 80, 90, 92, 106, 161, 184, 194, 206, 224, 258, 266, 280, 289, 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P1 : points 72, 226
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P2 : points 143, 231
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P2LA : point 227
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P3 : points 156, 229, 231 - 233, 235, 237, 328
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P3LA : point 227
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P3LB : point 227
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P3LC : point 227
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P3LD : point 227
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P3LE : point 227
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P5 : points 143, 229, 237, 249, 328
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P5LA : point 228
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA03P5LB : points 156, 228, 236
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA04 : point 119
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA04P1 : point 92
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA04P2 : point 178
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA04P3 : points 218, 219
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA05 : points 72, 80, 119, 159, 203, 246, 308, 327
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA05SNT2 : point 92
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA06 : point 108
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA06P2 : points 76, 105
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA07 : points 113, 254
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA08 : points 113, 186, 223, 225, 249, 328
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA08P1 : point 224
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA08P2 : point 224
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA08P3 : point 224
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA08P4 : point 224
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA08P5 : point 224
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA09 : points 77, 113, 187, 273
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA09P1 : point 265
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA09P2 : points 265, 267
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA09P2LA : point 157
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA09P2LB : points 157, 266
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA09P4 : point 157
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA09P5 : point 157
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA10 : points 77, 113, 145, 160, 308, 311, 312
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA10P1 : points 277, 314, 316
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA11 : points 113, 148, 158, 178, 193
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA11P1 : point 184
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA11P2 : point 184
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA12 : points 77, 113, 158, 291, 292, 317
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA12P3 : points 249, 293, 294, 328
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA13 : points 77, 113, 158, 317
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA14 : points 77, 113, 158, 160
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA14P1 : points 271, 308, 312, 317, 321, 325
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA14P2 : points 146, 271, 322 - 325, 327
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA15 : points 113, 254, 259
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA16 : points 80, 113, 158, 159, 186, 249, 273, 274, 277
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA16P1 : points 106, 278
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA16P2 : points 143, 157, 160, 266, 267
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA16P3 : points 284, 285, 287
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA16P4 : points 73, 224, 266, 289, 290
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA16P5 : points 106, 144, 224, 280, 328
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA16P5LB : point 278
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA16P6 : point 278
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA17 : point 113
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA18 : points 80, 113, 146, 158, 161, 166, 186, 250, 291, 295, 299, 300, 303
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA18P1 : point 74
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA18P1LA : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA18P1LB : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA18P1LC : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA18P1LD : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA18P1LF : point 304
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA18P2 : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19 : points 80, 113, 146, 161, 166, 186, 206, 291, 295, 304, 328
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P1 : point 74
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P1LA : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P1LB : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P1LC : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P1LD : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P1LE : point 299
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P1LH : point 305
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P2 : point 300
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA19P3 : point 297
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA20 : points 92, 113, 119, 158
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA21 : points 113, 119
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA21P1 : point 92
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA23P2 : points 76, 105
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA25P1 : point 327
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA25P2 : point 327
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA26 : points 260, 327
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA29 : points 51, 126
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA30P2LA : point 247
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NA30P2LB : point 312
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NN : points 169, 184, 211, 219, 220, 225, 235, 328
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT5 : points 217, 284, 287
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT6 : point 286
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT7 : points 217, 286
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT8 : points 218, 287
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT11 : point 284
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT13 : point 284
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT14 : point 284
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT17 : points 161, 212, 217, 286
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NNPT18 : point 286
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NPR : points 174, 194
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NPRL2 : point 66
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NPRL5 : point 67
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NPRL6 : point 67
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0528 -NPRL15 : point 68
  
• Commission - Document COM (projet de législation) - 52013PC0529 : point 24
  
• Autres organes - Acte préparatoire - 52014XX0222(01) : point 25
  
• Cour de justice - Avis 1/75 : points 35, 45
  
• Cour de justice - Avis 3/94 -N18 : point 35
  
• Cour de justice - Avis 3/94 -N19 : point 35
  
• Cour de justice - Arrêt C-465/00 -N74 : point 171
  
• Cour de justice - Arrêt C-465/00 -N75 : points 172, 173
  
• Cour de justice - Avis 1/00 -N1 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 2/00 : points 39, 44
  
• Cour de justice - Avis 2/00 -N5 : point 40
  
• Cour de justice - Avis 2/00 -N6 : point 41
  
• Cour de justice - Avis 2/00 -N11 : point 36
  
• Cour de justice - Arrêt C-338/01 -N56 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-94/03 -N50 : point 109
  
• Cour de justice - Conclusions C-317/04 -N160 : point 119
  
• Cour de justice - Arrêt C-317/04 : points 82, 84, 87
  
• Cour de justice - Arrêt C-317/04 -N56 : points 58, 105
  
• Cour de justice - Arrêt C-317/04 -N57 : point 85
  
• Cour de justice - Arrêt C-317/04 -N58 : point 85
  
• Cour de justice - Arrêt C-317/04 -N59 : points 85, 106
  
• Cour de justice - Arrêt C-402/05 -N284 : point 171
  
• Cour de justice - Arrêt C-402/05 -N285 : point 171
  
• Cour de justice - Arrêt C-301/06 -N83 : point 106
  
• Cour de justice - Arrêt C-308/06 -N42 : point 192
  
• Cour de justice - Arrêt C-155/07 -N36 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-155/07 -N76 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-155/07 -N77 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-155/07 -N78 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-155/07 -N79 : point 62
  
• Cour de justice - Avis 1/08 : points 39, 44
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N96 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N97 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N98 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N99 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N100 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N101 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N102 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N103 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N104 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N105 : point 165
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N108 : point 35
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N109 : point 35
  
• Cour de justice - Avis 1/08 -N110 : point 40
  
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N47 : point 170
  
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N52 : point 170
  
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N66 : point 191
  
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N74 : point 196
  
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N77 : point 207
  
• Cour de justice - Arrêt C-92/09 -N86 : point 208
  
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N44 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N45 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N46 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N47 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N48 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N49 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-130/10 -N80 : point 134
  
• Cour de justice - Arrêt C-468/10 -N41 : point 170
  
• Cour de justice - Arrêt C-468/10 -N42 : point 170
  
• Cour de justice - Arrêt C-614/10 -N36 : point 306
  
• Cour de justice - Arrêt C-614/10 -N37 : point 306
  
• Cour de justice - Conclusions C-658/11 -N111 : point 102
  
• Cour de justice - Conclusions C-658/11 -N112 : point 102
  
• Cour de justice - Arrêt C-658/11 -N43 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-658/11 -N48 : point 109
  
• Cour de justice - Arrêt C-43/12 : point 88
  
• Cour de justice - Arrêt C-43/12 -N42 : point 89
  
• Cour de justice - Arrêt C-43/12 -N48 : point 103
  
• Cour de justice - Arrêt C-43/12 -N49 : point 103
  
• Cour de justice - Arrêt C-137/12 -N73 : point 126
  
• Cour de justice - Arrêt C-288/12 -N47 : point 306
  
• Cour de justice - Arrêt C-288/12 -N48 : point 306
  
• Cour de justice - Arrêt C-291/12 -N26 : point 170
  
• Cour de justice - Arrêt C-291/12 -N35 : point 191
  
• Cour de justice - Arrêt C-291/12 -N46 : point 208
  
• Cour de justice - Arrêt C-291/12 -N53 : point 208
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 : points 7, 30, 141, 148, 152, 153, 159, 197, 231, 239, 267, 274
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N29 : point 171
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N33 : points 172, 173
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N34 : point 171
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N35 : point 171
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N36 : point 171
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N37 : points 137, 176
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N42 : point 194
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N46 : point 196
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N48 : point 201
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N49 : point 205
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N54 : point 208
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N62 : points 263, 276
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N63 : point 276
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N64 : point 276
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N66 : point 263
  
• Cour de justice - Arrêt C-293/12 -N68 : point 275
  
• Cour de justice - Arrêt C-377/12 -N34 : points 61, 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-401/12 -N52 : point 192
  
• Cour de justice - Arrêt C-81/13 -N36 : point 109
  
• Cour de justice - Arrêt C-81/13 -N37 : point 126
  
• Cour de justice - Avis 1/13 : point 52
  
• Cour de justice - Avis 1/13 -N43 : point 35
  
• Cour de justice - Conclusions C-263/14 -N67 : point 102
  
• Cour de justice - Arrêt C-263/14 -N44 : point 62
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 : points 7, 30, 146, 161, 197, 204, 326, 327
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N28 : point 119
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N45 : point 119
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N68 : point 306
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N72 : point 202
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N73 : point 296
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N78 : points 201, 202
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N87 : points 172, 173
  
• Cour de justice - Arrêt C-362/14 -N91 : point 208
  

Dates

Date du dépôt de l'acte introductif d'instance

• 30/01/2015

Date des conclusions

• 08/09/2016

Date de l'audience

Information non disponible

Date du prononcé

26/07/2017

Références

Publication au Journal Officiel

Avis: JO C 309 du 18.09.2017 p.3

Demande: JO C 138 du 27.04.2015 p.24

Nom des parties

Accord PNR UE-Canada

Notes de doctrine

1. Hijmans, Hielke: PNR Agreement EU-Canada Scrutinised: CJEU Gives Very Precise Guidance to Negotiators, European Data Protection Law Review 2017 Vol. 3 p.406 - 412402 - 405 (EN)
2. Priebe, Reinhard: EuGH beanstandet Fluggastdatenabkommen zwischen der EU und Kanada, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2017 p.762-766 (DE)
3. Simon, Denys: Droits fondamentaux, Europe 2017 Octobre Comm. nº 345 p.17-18 (FR)
4. Docksey, Christopher: Opinion 1/15 Privacy and security, finding the balance, Maastricht Journal of European and Comparative Law 2017 p.768–773 (EN)
5. Beauvais, Pascal ; Benlolo-Carabot, Myriam: Droit pénal de l'Union européenne, Revue trimestrielle de droit européen 2017 n°4 p.884-893 (FR)
6. Pomahač, Richard: Soudní dvůr EU: Předávání údajů jmenné evidence cestujících v letecké dopravě z Unie do Kanady, Právní rozhledy : časopis pro všechna právní odvětví 2017 nº21 p.761-762 (CS)
7. Forget, Catherine: L'avis de la C.J.U.E. sur l'accord PNR Union européenne-Canada : une occasion ratée de réaffirmer le principe de finalité?, Journal de droit européen 2018 nº 247 p.87-89 (FR)
8. Simon, Denys: Applicabilité des accords entre l'Union européenne et le Royaume du Maroc au territoire du Sahara occidental: Acte II, Europe 2018 avril nº 4 p.6-10 (FR)
9. Eynard, Jessica: D'une ingérence généralisée à une autre : deux poids, deux mesures ?, Revue trimestrielle des droits de l'homme 2018 p.761-783 (FR)
10. Kuner, Christopher: International agreements, data protection, and EUfundamental rights on the international stage: Opinion 1/15, EU-Canada PNR, Common Market Law Review 2018, Volume 55, Issue 3, p. 857-882 (EN)
11. Vedaschi, Arianna: The European Court of Justice on the EU-Canada Passenger Name Record Agreement: ECJ, 26 July 2017, Opinion 1/15 The European Court of Justice on the EU-Canada Passenger Name Record Agreement: ECJ, 26 July 2017, Opinion 1/15, European Constitutional Law Review 2018 Vol. 14 p.410-429 (EN)
12. Guild, Elspeth ; Mendos Kuşkonmaz, Elif: EU Exclusive Jurisdiction on Surveillance Related to Terrorism and Serious Transnational Crime : Case Review on Opinion 1/15, European Law Review 2018 Vol 43 n°4 p.583-597 (EN)
13. Le Bonniec, Nina: L'avis 1/15 de la CJUE relatif à l'accord PNR entre le Canada et l'Union européenne : une délicate conciliation entre sécurité nationale et sécurité numérique, Revue trimestrielle de droit européen 2018 N°3 p.617-628 (FR)
14. Zalnieriute, Monika: Developing a European Standard for International Data Transfers after Snowden: Opinion 1/15 on the EU-Canada PNR Agreement, The Modern Law Review 2018 Vol. 81 nº 6 p.1046-1063 (EN)
15. Rossi, Edoardo Alberto: Gli accordi PNR (Passenger Name Record) nella lotta al terrorismo internazionale. Conseguenze del parere n. 1/15 della Corte di giustizia del 26 luglio 2017 per la legittimità della direttiva n. 2016/681/UE, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 2018 p.395-425 (IT)
16. Tracol, Xavier: Opinion 1/15 of the Grand Chamber dated 26 July 2017 about the agreement on Passenger Name Record Data between the EU and Canada, Computer Law & Security Review (Ed. Elsevier Ltd.) 2018 N°34 p.830-842 (EN)
17. Tinière, Romain: III. Droits fondamentaux - Cour de justice, gde ch., 26 juillet 2017, Avis rendu en vertu de l’article 218, paragraphe 11, avis 1/15, ECLI:EU:C:2017:592, Jurisprudence de la CJUE 2017. Décisions et commentaires (Ed. Bruylant - Bruxelles) 2018, p. 117-122 (FR)
18. Billet, Carole: Une nouvelle revendication de l'autonomie de l'ordre juridique de l'Union européenne : (CJUE, avis 1/15 du 26 juillet 2017, projet d'accord entre le Canada et l'Union européenne sur le transfert et le traitement des données des dossiers passagers), Annuaire français de droit international LXIII/2017 (2018), p. 429-439 (FR)
19. Guild, Elspeth ; Mendos Kuşkonmaz, Elif: EU Exclusive jurisdiction on surveillance related to terrorism and serious transnational crime : case review on opinion 1/15, European Current Law 2019 Issue 1, p 1-13 (EN)
20. Pfisterer, Valentin M.: The Right to Privacy—A Fundamental Right in Search of Its Identity: Uncovering the CJEU’s Flawed Concept of the Right to Privacy, German Law Journal 2019, vol. 20, nº 5, p. 722-733 (EN)
21. Guild, Elspeth ; Mendos Kuşkonmaz, Elif: A critical take on opinion 1/15 : is the glass half full or half empty?, European yearbook on human rights 2019 p. 111-131 (EN)
22. Roda, Sara: Shortcomings of the Passenger Name Record Directive in Light of Opinion 1/15 of the Court of Justice of the European Union, European Data Protection Law Review 2020, nº 1, p. 66-83 (EN)
23. Tzortzi, Virginia: I shediazomeni symfonia PNR-EE-Kanatha paraviazei ta themeliodi dikaiomata : paratiriseis, Elliniki Epitheorisi Evropaïkou Dikaiou 2017 p.461-468 (EL)
24. Fahey, Elaine ; Guild, Elspeth ; Kuskonmaz, Elif: The Novelty of EU Passenger Name Records (PNR) in EU Trade Agreements: On Shifting Uses of Data Governance in Light of the EU-UK Trade and Cooperation Agreement PNR Provisions, European Papers 2023, Vol. 8, n° 1, p. 273-299 (EN)

Données analytiques procédurales

Origine de la question préjudicielle

Information non disponible

Matière

• Dispositions institutionnelles
  
• Protection des données
  

Disposition de droit national visées

Information non disponible

Dispositions de droit international visées

Information non disponible

Procédure et résultat

• Procédure d'avis : non-conformité avec le Traité (avis ou délibérations)
  

Formation de jugement

Grande chambre (Cour)

Juge rapporteur

von Danwitz

Avocat général

Mengozzi

Langue(s) de procédure

• français, allemand, anglais, Bulgare, Croate, danois, espagnol, estonien, finnois, grec, hongrois, italien, lituanien, letton, Maltais, néerlandais, Polonais, portugais, Roumain, Slovène, Slovaque, suédois, tchèque
  

Langue(s) des conclusions

• français