Становище на Съда (голям състав) от 26 юли 2017 г.

Становище, постановено по силата на член 218, параграф11 ДФЕС

Становище, постановено на основание член 218, параграф 11 ДФЕС — Проектоспоразумение между Канада и Европейския съюз — Предаване на резервационни данни на пътниците във въздушния транспорт от Съюза към Канада — Подходящи правни основания — Член 16, параграф 2, член 82, параграф 1, втора алинея, буква г) и член 87, параграф 2, буква a) ДФЕС — Съвместимост с членове 7 и 8, както и с член 52, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз

Становище 1/15


Нагоре Документи по делото
Документ Дата Име/наименование на страните Област Curia EUR-Lex Autres Liens
Решение (ОВ)
01/09/2017 Accord PNR UE-Canada
Становища
ECLI:EU:C:2017:592
26/07/2017 Accord PNR UE-Canada
Разисквания (Резюме)
ECLI:EU:C:2017:592
26/07/2017 Accord PNR UE-Canada
Становище (ОВ)
10/04/2015 Accord PNR UE-Canada
Заключение
ECLI:EU:C:2016:656
08/09/2016 Accord PNR UE-Canada
Нагоре Юридически анализ на решението или на делото

Сборник съдебна практика

публикувано в Електронния сборник (Общ сборник)

Предмет

Няма информация

Систематично класифициране

1.
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.03 Предварително становище на Съда
2 Институционална рамка на Европейския съюз
  2.05 Правни актове на Съюза
    2.05.00 Общи положения
2 Институционална рамка на Европейския съюз
  2.05 Правни актове на Съюза
    2.05.00 Общи положения
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
2 Институционална рамка на Европейския съюз
  2.05 Правни актове на Съюза
    2.05.00 Общи положения
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.02 Харта на основните права на Европейския съюз
      1.04.02.02 Обхват на защита на правата и принципите
        1.04.02.02.01 Ограничаване на упражняването на правата и свободите (член 52, параграф 1 от Хартата на основните права)
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.21 Недискриминация
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.07 Зачитане на личния и семейния живот
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване
1 Правeн ред на Европейския съюз
  1.04 Основни права
    1.04.03 Основни права
      1.04.03.08 Защита на личните данни
6 Външна политика
  6.07 Международни споразумения
    6.07.02 Преговори и сключване


Цитати от законодателството или от съдебната практика

Мотиви, цитиращи

Диспозитив

Няма информация

Заключение


Дати

Дата на подаване на документа за образуване на производството

  • 30/01/2015

Дата на заключението

  • 08/09/2016

Дата на съдебното заседание

Няма информация

Дата на обявяването

26/07/2017


Библиографски справки

Публикуване в Официален вестник

Становища: ОВ C 309 18.09.2017 г., стр.3

Искане: ОВ C 138 27.04.2015 г., стр.24

Име/наименование на страните

Accord PNR UE-Canada

Коментари в доктрината

  1. Hijmans, Hielke: PNR Agreement EU-Canada Scrutinised: CJEU Gives Very Precise Guidance to Negotiators, European Data Protection Law Review 2017 Vol. 3 p.406 - 412402 - 405 (EN)
  2. Priebe, Reinhard: EuGH beanstandet Fluggastdatenabkommen zwischen der EU und Kanada, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2017 p.762-766 (DE)
  3. Simon, Denys: Droits fondamentaux, Europe 2017 Octobre Comm. nº 345 p.17-18 (FR)
  4. Docksey, Christopher: Opinion 1/15 Privacy and security, finding the balance, Maastricht Journal of European and Comparative Law 2017 p.768–773 (EN)
  5. Beauvais, Pascal ; Benlolo-Carabot, Myriam: Droit pénal de l'Union européenne, Revue trimestrielle de droit européen 2017 n°4 p.884-893 (FR)
  6. Pomahač, Richard: Soudní dvůr EU: Předávání údajů jmenné evidence cestujících v letecké dopravě z Unie do Kanady, Právní rozhledy : časopis pro všechna právní odvětví 2017 nº21 p.761-762 (CS)
  7. Forget, Catherine: L'avis de la C.J.U.E. sur l'accord PNR Union européenne-Canada : une occasion ratée de réaffirmer le principe de finalité?, Journal de droit européen 2018 nº 247 p.87-89 (FR)
  8. Simon, Denys: Applicabilité des accords entre l'Union européenne et le Royaume du Maroc au territoire du Sahara occidental: Acte II, Europe 2018 avril nº 4 p.6-10 (FR)
  9. Eynard, Jessica: D'une ingérence généralisée à une autre : deux poids, deux mesures ?, Revue trimestrielle des droits de l'homme 2018 p.761-783 (FR)
  10. Kuner, Christopher: International agreements, data protection, and EUfundamental rights on the international stage: Opinion 1/15, EU-Canada PNR, Common Market Law Review 2018 p.857–882 (EN)
  11. Vedaschi, Arianna: The European Court of Justice on the EU-Canada Passenger Name Record Agreement: ECJ, 26 July 2017, Opinion 1/15 The European Court of Justice on the EU-Canada Passenger Name Record Agreement: ECJ, 26 July 2017, Opinion 1/15, European Constitutional Law Review 2018 Vol. 14 p.410-429 (EN)
  12. Guild, Elspeth ; Mendos Kuşkonmaz, Elif: EU Exclusive Jurisdiction on Surveillance Related to Terrorism and Serious Transnational Crime : Case Review on Opinion 1/15, European Law Review 2018 Vol 43 n°4 p.583-597 (EN)
  13. Le Bonniec, Nina: L'avis 1/15 de la CJUE relatif à l'accord PNR entre le Canada et l'Union européenne : une délicate conciliation entre sécurité nationale et sécurité numérique, Revue trimestrielle de droit européen 2018 N°3 p.617-628 (FR)
  14. Zalnieriute, Monika: Developing a European Standard for International Data Transfers after Snowden: Opinion 1/15 on the EU-Canada PNR Agreement, The Modern Law Review 2018 Vol. 81 nº 6 p.1046-1063 (EN)
  15. Rossi, Edoardo Alberto: Gli accordi PNR (Passenger Name Record) nella lotta al terrorismo internazionale. Conseguenze del parere n. 1/15 della Corte di giustizia del 26 luglio 2017 per la legittimità della direttiva n. 2016/681/UE, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 2018 p.395-425 (IT)
  16. Tracol, Xavier: Opinion 1/15 of the Grand Chamber dated 26 July 2017 about the agreement on Passenger Name Record Data between the EU and Canada, Computer Law & Security Review (Ed. Elsevier Ltd.) 2018 N°34 p.830-842 (EN)
  17. Tinière, Romain: III. Droits fondamentaux - Cour de justice, gde ch., 26 juillet 2017, Avis rendu en vertu de l’article 218, paragraphe 11, avis 1/15, ECLI:EU:C:2017:592, Jurisprudence de la CJUE 2017. Décisions et commentaires (Ed. Bruylant - Bruxelles) 2018, p. 117-122 (FR)
  18. Billet, Carole: Une nouvelle revendication de l'autonomie de l'ordre juridique de l'Union européenne : (CJUE, avis 1/15 du 26 juillet 2017, projet d'accord entre le Canada et l'Union européenne sur le transfert et le traitement des données des dossiers passagers), Annuaire français de droit international LXIII/2017 (2018), p. 429-439 (FR)
  19. Guild, Elspeth ; Mendos Kuşkonmaz, Elif: EU Exclusive jurisdiction on surveillance related to terrorism and serious transnational crime : case review on opinion 1/15, European Current Law 2019 Issue 1, p 1-13 (EN)
  20. Pfisterer, Valentin M.: The Right to Privacy—A Fundamental Right in Search of Its Identity: Uncovering the CJEU’s Flawed Concept of the Right to Privacy, German Law Journal 2019, vol. 20, nº 5, p. 722-733 (EN)
  21. Guild, Elspeth ; Mendos Kuşkonmaz, Elif: A critical take on opinion 1/15 : is the glass half full or half empty?, European yearbook on human rights 2019 p. 111-131 (EN)
  22. Roda, Sara: Shortcomings of the Passenger Name Record Directive in Light of Opinion 1/15 of the Court of Justice of the European Union, European Data Protection Law Review 2020, nº 1, p. 66-83 (EN)
  23. Tzortzi, Virginia: I shediazomeni symfonia PNR-EE-Kanatha paraviazei ta themeliodi dikaiomata : paratiriseis, Elliniki Epitheorisi Evropaïkou Dikaiou 2017 p.461-468 (EL)
  24. Fahey, Elaine ; Guild, Elspeth ; Kuskonmaz, Elif: The Novelty of EU Passenger Name Records (PNR) in EU Trade Agreements: On Shifting Uses of Data Governance in Light of the EU-UK Trade and Cooperation Agreement PNR Provisions, European Papers 2023, Vol. 8, n° 1, p. 273-299 (EN)



Аналитични данни за производството

Произход на преюдициалното запитване

Няма информация

Област

  • Институционални разпоредби
  • Защита на данните

Посочени разпоредби на националното право

Няма информация

Посочени разпоредби на международното право

Няма информация

Производство и изход

  • Производство за даване на становище (Договор за ЕИО/ЕО) : несъотвествие с Договора (становища или решения)

Съдебен състав

Grande chambre (Cour)

Съдия докладчик

von Danwitz

Генерален адвокат

Mengozzi

Език/ци на производството

  • френски, немски, английски, български, Хърватски, датски, испански, естонски, фински, гръцки, унгарски, италиански, литовски, латвийски, малтийски, нидерландски, полски, португалски, румънски, словенски, словашки, шведски, чешки

Език/ци на заключението

  • френски