Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)

Subject-matter

Information not available

Systematic classification scheme

Citations of case-law or legislation

References in grounds of judgment

• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 1 : paragraphs 41, 55
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 18 : paragraph 41
• Directive 2003/9 : paragraphs 1, 34, 35, 39, 41, 45, 49 - 51, 54, 55, 57, 58, 60
• Directive 2003/9 -A02 : paragraph 39
• Directive 2003/9 -A02LB : paragraph 37
• Directive 2003/9 -A02LC : paragraph 52
• Directive 2003/9 -A03 : paragraph 36
• Directive 2003/9 -A03P1 : paragraph 47
• Directive 2003/9 -A07P1 : paragraph 45
• Directive 2003/9 -A13P1 : paragraph 38
• Directive 2003/9 -A16 : paragraph 56
• Directive 2003/9 -C5 : paragraph 41
• Regulation 343/2003 : paragraphs 34, 35, 44, 45, 48 - 50, 57, 58, 60
• Regulation 343/2003 -A02LC : paragraph 37
• Regulation 343/2003 -A02LD : paragraph 52
• Regulation 343/2003 -A04P1 : paragraph 40
• Regulation 343/2003 -A17 : paragraphs 43, 44, 53
• Regulation 343/2003 -A18 : paragraphs 43, 44, 53
• Regulation 343/2003 -A19 : paragraphs 43, 44, 53
• Regulation 343/2003 -A19P4 : paragraph 53
• Regulation 343/2003 -A20 : paragraph 44
• Directive 2005/85 -A02LK : paragraph 46
• Directive 2005/85 -C29 : paragraphs 45, 48
• Decision 2007/573 : paragraph 59

Operative part

• Interprets : Directive 2003/9
• Interprets : Regulation 343/2003

Opinion

• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 1 : points 20, 55, 65
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 18 : points 21, 55, 56
  
• Charter of Fundamental Rights of the EU (2007), Article 47 : point 56
  
• TEU, Article 6 -P1 : point 20
  
• Agreement with Third Countries or International Bodies - 22008A0227(01) -A05P2 : point 31
  
• Regulation 2725/2000 : point 18
  
• Directive 2003/9 : points 1, 30 - 86
  
• Directive 2003/9 -A01 : point 4
  
• Directive 2003/9 -A02LC : points 6, 37, 43 - 45
  
• Directive 2003/9 -A02LD : point 45
  
• Directive 2003/9 -A02LI : point 7
  
• Directive 2003/9 -A02LJ : points 7, 39, 60
  
• Directive 2003/9 -A03 : point 8
  
• Directive 2003/9 -A03P1 : points 8, 38, 48
  
• Directive 2003/9 -A03P2 : point 38
  
• Directive 2003/9 -A03P3 : point 38
  
• Directive 2003/9 -A04 : point 55
  
• Directive 2003/9 -A05P1 : points 43, 44
  
• Directive 2003/9 -A06P1 : points 9, 46
  
• Directive 2003/9 -A13 : point 10
  
• Directive 2003/9 -A13P1 : points 39, 43, 44
  
• Directive 2003/9 -A16 : points 79, 80, 86
  
• Directive 2003/9 -A16P1LA : point 78
  
• Directive 2003/9 -C1 : point 51
  
• Directive 2003/9 -C2 : point 51
  
• Directive 2003/9 -C3 : point 51
  
• Directive 2003/9 -C5 : points 5, 55
  
• Directive 2003/9 -C7 : points 4, 55, 62
  
• Directive 2003/9 -C8 : point 61
  
• Regulation 343/2003 : points 1, 2, 11, 30 - 86
  
• Regulation 343/2003 -A02 : point 13
  
• Regulation 343/2003 -A03P1 : point 14
  
• Regulation 343/2003 -A05P2 : point 14
  
• Regulation 343/2003 -A16 : points 2, 15
  
• Regulation 343/2003 -A16P1LA : point 16
  
• Regulation 343/2003 -A16P1LC : points 17, 48
  
• Regulation 343/2003 -A16P1LD : point 17
  
• Regulation 343/2003 -A16P1LE : points 17, 48
  
• Regulation 343/2003 -A17 : points 2, 15, 16
  
• Regulation 343/2003 -A17P1 : point 16
  
• Regulation 343/2003 -A18 : points 2, 15, 16
  
• Regulation 343/2003 -A18P1 : point 16
  
• Regulation 343/2003 -A19 : points 2, 15, 16
  
• Regulation 343/2003 -A19P1 : point 16
  
• Regulation 343/2003 -A19P2 : points 19, 56
  
• Regulation 343/2003 -A19P3 : point 16
  
• Regulation 343/2003 -A20 : points 2, 15, 18
  
• Regulation 343/2003 -A20P1LB : point 18
  
• Regulation 343/2003 -A20P1LD : point 18
  
• Regulation 343/2003 -A20P1LE : points 19, 56
  
• Regulation 343/2003 -C1 : point 51
  
• Regulation 343/2003 -C2 : point 51
  
• Regulation 343/2003 -C3 : point 51
  
• Regulation 343/2003 -C4 : point 58
  
• Regulation 343/2003 -C15 : point 12
  
• Regulation 343/2003 -C16 : point 51
  
• Regulation 1560/2003 : point 75
  
• Regulation 1560/2003 -A07P3 : point 75
  
• Regulation 1560/2003 -A08P2 : point 75
  
• Directive 2005/85 : points 63, 64
  
• Directive 2005/85 -A06P1 : point 64
  
• Directive 2005/85 -A07P1 : point 63
  
• Directive 2005/85 -C29 : point 63
  
• Decision 2007/573 -A03P1LA : point 84
  
• Commission - COM Document (Draft Legislation) - 52001PC0181 : point 56
  
• Commission - COM Document (Draft Legislation) - 52001PC0447 : point 83
  
• Commission - COM Document (Draft Legislation) - 52008PC0820 : points 1, 74, 81
  
• Commission - COM Document (Draft Legislation) - 52011PC0320 : point 1
  
• Court of Justice - Judgment C -175/08 : points 50, 55
  

Dates

Date of the lodging of the application initiating proceedings

• 18/04/2011

Date of the Opinion

• 15/05/2012

Date of the hearing

Information not available

Date of delivery

27/09/2012

References

Publication in the Official Journal

Application: OJ C 186 from 25.06.2011, p.13

Judgment: OJ C 366 from 24.11.2012, p.12

Name of the parties

Cimade and GISTI

Notes on Academic Writings

1. Simon, Denys: Conditions minimales d'accueil, Europe 2012 Novembre Comm. nº 11 p.22-23 (FR)
2. Chotouras, D.: Theoria & Praxi Dioikitikou Dikaiou 2012 p.1038-1044 (EL)
3. Slingenberg, Lieneke: Rechtspraak Vreemdelingen recht (Ed. Ars Aequi Libri - Nijmegen) 2012 p.608-610 (NL)
4. Boutayeb, Chahira: L'obligation pour les Etats membres de l'Union d'accorder des conditions minimales d'accueil aux demandeurs d'asile « dublinés », Revue de droit sanitaire et social 2013 p.73-82 (FR)
5. Carlier, Jean-Yves: La libre circulation des personnes dans et vers l'Union européenne, Journal de droit européen 2013 nº 197 p.103-114 (FR)
6. Aubin, Emmanuel: Le Conseil d'Etat et l'accueil des étrangers en attente de réadmission, L'actualité juridique ; droit administratif 2014 p.1049-1052 (FR)

Procedural Analysis Information

Source of the question referred for a preliminary ruling

Conseil d'État - France

Subject-matter

• area of freedom, security and justice
  
• - asylum policy
  

Provisions of national law referred to

Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile (CESEDA), art. L. 741-4, 1 Circulaire no. NOR IMIM0900085C, première partie, point I.2.2.

Provisions of international law referred to

Information not available

Procedure and result

• Reference for a preliminary ruling
  

Formation of the Court

quatrième chambre (Cour)

Judge-Rapporteur

Bay Larsen

Advocate General

Sharpston

Language(s) of the Case

• French
  

Language(s) of the Opinion

• English