Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tat-2 ta’ Mejju 2019

Budimex S.A. vs Minister Finansów

Talba għal deċiżjoni preliminari imressqa minn Naczelny Sąd Administracyjny

Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Direttiva 2006/112/KE – Artikolu 66 – Fatt taxxabbli u eżiġibbiltà tat‑taxxa – Mument li fih isseħħ il-provvista ta’ servizzi – Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u ta’ installazzjoni – Teħid inkunsiderazzjoni tal-mument ta’ aċċettazzjoni tax‑xogħlijiet prevista fil-kuntratt ta’ provvista ta’ servizzi

Kawża C-224/18


Parti ta' fuq tal-paġna Dokumenti tal-kawża
Dokument Data Isem tal-partijiet Suġġett Curia EUR-Lex
Sentenza
ECLI:EU:C:2019:347
02/05/2019 Budimex
Test EUR-Lex Test EUR-Lex bilingwi
Talba (ĠU)
15/06/2018 Budimex
Parti ta' fuq tal-paġna Analiżi ġuridika tad-deċiżjoni jew tal-kawża

Ġabra tal-ġurispridenza

ippubblikat(a) fil-Ġabra diġitali (Ġabra Ġeneral)

Suġġett

Informazzjoni mhux disponibbli

Pjan ta' klassifikazzjoni sistematika

1.
4 Politika interna tal-Unjoni Ewropea
  4.10 Dispożizzjonijiet fiskali
    4.10.02 Armonizzazzjoni tal-leġiżlazzjonjiet fiskali
      4.10.02.01 Taxxa fuq il-valur miżjud
        4.10.02.01.04 Avvenniment li jagħti lok għal ħlas, impożizzjoni u rkupru tat-taxxa


Ċitazzjonijiet minn ġurisprudenza jew minn leġiżlazzjoni

Motivi ċċitati

  • Direttiva - 2006/112 -A02P1LC : punt 4
  • Direttiva - 2006/112 -A63 : punti 5, 15, 17, 23
  • Direttiva - 2006/112 -A66 : punti 1, 19
  • Direttiva - 2006/112 -A66L1 : punt 6
  • Direttiva - 2006/112 -A66L1LC : punti 18, 20, 24, 37
  • Direttiva - 2006/112 -A222 : punt 7
  • Direttiva - 2006/112 -C24 : punti 3, 22
  • Il-Qorti tal-Ġustizzja - Sentenza C-653/11 -N39 : punt 21
  • Il-Qorti tal-Ġustizzja - Sentenza C-653/11 -N43 : punt 28
  • Il-Qorti tal-Ġustizzja - Sentenza C-169/12 -N31 : punt 22
  • Il-Qorti tal-Ġustizzja - Sentenza C-249/12 -N33 : punt 33
  • Il-Qorti tal-Ġustizzja - Sentenza C-263/15 -N26 : punt 30
  • Il-Qorti tal-Ġustizzja - Sentenza C-295/17 -N43 : punt 27

Dispożittiv

  • Jinterpreta : Direttiva - 2006/112 -A66L1LC

Konklużjonijiet

Informazzjoni mhux disponibbli


Dati

Data tal-preżentata tal-att promotur

  • 28/03/2018

Data tal-konklużjonijiet

Informazzjoni mhux disponibbli

Data tas-seduta

Informazzjoni mhux disponibbli

Data tas-sentenza

02/05/2019


Referenzi

Pubblikazzjoni fil-Ġurnal Uffiċjali

Talba: ĠU C 231 -02.07.2018 p.11

Isem tal-partijiet

Budimex

Noti dwar il-kummentarji

  1. Nieskens, Hans: ››› Zeitpunkt der Leistungsausführung bei Bau- und Montageleistungen, EU-Umsatz-Steuerberater 2019 p.38-40 (DE)



Informazzjoni analitika proċedurali

Oriġini tad-domanda preliminari

Naczelny Sąd Administracyjny - Il-Polonja

Suġġett

  • Tassazzjoni
  • - Taxxa fuq il-valur miżjud

Proċedura u riżultat

  • Rinviju għal deċiżjoni preliminari

Kulleġġ ġudikanti

septième chambre (Cour)

Imħallef Relatur

Levits

Avukat Ġenerali

Kokott

Lingwa(Lingwi) tal-kawża

  • il-Pollakk

Lingwa(Lingwi) tal-konklużjonijiet

    Informazzjoni mhux disponibbli