Sodba Sodišča (peti senat) z dne 22. oktobra 2015

Skatteverket proti Davidu Hedqvistu

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Högsta förvaltningsdomstolen

Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člena 2(1)(c) in 135(1), od (d) do (f) – Odplačne storitve – Transakcije menjave virtualne valute ,bitcoin‘ v običajne valute – Oprostitev

Zadeva C-264/14


Na vrh strani Dokumenti v zadevi
Dokument Datum Ime strank Vsebina Curia EUR-Lex
Sodba (UL)
27/11/2015 Hedqvist
Glej dokumente pdf
Sodba
ECLI:EU:C:2015:718
22/10/2015 Hedqvist
Besedilo EUR-Lex Dvojezični izpis besedila EUR-Lex
Sodba (povzetek)
ECLI:EU:C:2015:718
22/10/2015 Hedqvist
Sklepni predlogi
ECLI:EU:C:2015:498
16/07/2015 Hedqvist
Besedilo EUR-Lex Dvojezični izpis besedila EUR-Lex
Predlog (UL)
11/07/2014 Hedqvist
Glej dokumente pdf
Na vrh strani Pravna analiza odločbe ali zadeve

Zbirka odločb sodne prakse

objavljen(a) v Elektronski zbirki odločb (Splošna zbirka odločb)

Predmet

Informacija ni na voljo

Sistematičen klasifikacijski načrt

Informacija ni na voljo


Citati iz sodne prakse ali zakonodaje

Razlogi, ki vsebujejo citate

Izrek

  • Razlaga : Direktiva 2006/112 -A02P1LC
  • Razlaga : Direktiva 2006/112 -A135P1LD
  • Razlaga : Direktiva 2006/112 -A135P1LE
  • Razlaga : Direktiva 2006/112 -A135P1LF

Sklepni predlogi

  • Listina EU o temeljnih pravicah (2007), člen 20 : točka 41
  • PDEU, člen 267 : točka 9
  • Direktiva 77/388 : točka 4
  • Direktiva 77/388 -A13PTBLDPT3 : točka 4
  • Direktiva 77/388 -A13PTBLDPT4 : točka 4
  • Direktiva 77/388 -A13PTBLDPT5 : točka 4
  • Uredba 974/98 -A10P2 : točka 34
  • Direktiva 2006/112 : točka 11
  • Direktiva 2006/112 -A02P1 : točka 9
  • Direktiva 2006/112 -A02P1LC : točke 2, 12, 18, 36, 54
  • Direktiva 2006/112 -A135P1 : točke 3, 9
  • Direktiva 2006/112 -A135P1LB : točka 36
  • Direktiva 2006/112 -A135P1LC : točka 36
  • Direktiva 2006/112 -A135P1LD : točke 19, 36, 46, 48, 51, 53
  • Direktiva 2006/112 -A135P1LE : točke 14, 19, 24, 25, 28, 30, 35 - 37, 39, 41, 45, 46, 52, 54
  • Direktiva 2006/112 -A135P1LF : točke 19, 20, 22, 23, 26, 36
  • Direktiva 2006/112 -A135P1LG : točka 36
  • Direktiva 2006/112 -A344P1PT2 : točka 34
  • Uredba 827/2014 : točka 34
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-288/94 : točka 16
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N25 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N26 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N27 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N28 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N29 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N30 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N31 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N32 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N33 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N34 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-172/96 -N35 : točka 13
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-409/98 -N26 : točka 14
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-481/98 -N22 : točka 15
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-235/00 -N33 : točka 26
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-109/02 -N20 : točka 41
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-363/05 -N46 : točka 41
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-271/06 -N21 : točka 14
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-402/07 -N48 : točka 41
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-174/08 -N44 : točka 15
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-40/09 : točka 16
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-270/09 : točka 16
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-149/10 -N43 : točka 41
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-480/10 -N17 : točka 41
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-44/11 -N37 : točka 26
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-174/11 -N48 : točka 15
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-275/11 -N32 : točka 44
  • Sodišče – Sklepni predlogi v zadevi C-461/12 -N41 : točka 49
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-461/12 -N27 : točka 22
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-461/12 -N29 : točka 36
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-461/12 -N31 : točka 22
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-461/12 -N37 : točka 49
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-579/12 -N40 : točka 41
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-606/12 -N28 : točka 14
  • Sodišče – Sodba v zadevi C-373/13 -N62 : točka 35


Datumi

Datum vložitve vloge, s katero se postopek začne

  • 02/06/2014

Datum sklepnih predlogov

  • 16/07/2015

Datum obravnave

Informacija ni na voljo

Datum razglasitve

22/10/2015


Sklicevanja

Objava v Uradnem listu

sodba: UL C 414, 14.12.2015, str.6

Predlog: UL C 245, 28.07.2014, str.7

Ime strank

Hedqvist

Komentarji sodb

  1. Hojnik, Janja: Ob menjavi bitcoinov ni treba plačati DDV, Davčno-finančna praksa : davki, finance, zavarovalnistvo 2015 n° 11 p.22-26 (SL)
  2. Petauer, Boštjan: Davčni vidik poslovanja z bitcoini, Davčno-finančna praksa : davki, finance, zavarovalnistvo 2015 n° 11 p.5-6 (SL)
  3. Swinkels, Joep: Hedqvist. Exchange of traditional currencies for units of the ‘bitcoin’ virtual currency is exempt from VAT. Court of Justice, Highlights & Insights on European Taxation 2015 nº 12 p.109-111 (EN)
  4. Mosbrucker, Anne-Laure: Exonération de TVA, Europe 2015 Décembre Comm. nº 12 p.43 (FR)
  5. Becker, Stefanie: GAin Kokott: Bitcoins als reines Zahlungsmittel sind beim Umtausch in gesetzliche Zahlungsmittel umsatzsteuerbar aber -befreit, Betriebs-Berater 2015 p.2077-2081 (DE)
  6. Beck, Benjamin ; König, Dominik: Umsatzsteuerfreier Umtausch der virtuellen Währung Bitcoin in konventionelle Währungen und umgekehrt - Dienstleistung gegen Entgelt, Umsatzsteuer-Rundschau 2015 p.869-871 (DE)
  7. Skubic, Zoran: Se za valutno zamenjavo bitcoinov lahko obračuna DDV?, Pravna praksa 2016 nº 1 p.30-31 (SL)
  8. Palumbo, Giovambattista: Il trattamento tributario dei "bitcoin", Diritto e pratica tributaria 2016 II p.286-300 (IT)
  9. Houben, Robby: Bitcoins zijn deviezen voor btw-doeleinden, maar een zwaluw maakt de lente niet, Revue de droit commercial belge 2016 p.177-180 (NL)
  10. Braakman, T.: Bitcoins en btw: het HvJ gaat met de tijd mee, Ars aequi 2016 p.348-351 (NL)
  11. Santana, Sayira: Case notes: Regulating virtual currency: Case C-264/14, The Northern Ireland Legal Quarterly 2016 p.109-114 (EN)
  12. Dudek, Paweł Marcin: Waluta bitcoin - glosa do wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 22.10.2015 r. w sprawie C-264/14 Skatteverket przeciwko Davidowi Hedqvistowi, Europejski Przegląd Sądowy 2016 Vol. 6 p.38-43 (PL)
  13. Frase, Henning: (Umsatz-)Steuerliche Aspekte bei Bitcoins, Betriebs-Berater 2016 p.26-28 (DE)
  14. Takis, Athanasios: Armenopoulos 2016 p.346-347 (EL)
  15. Wersand, Frédéric: La TVA dans l’ère de l’économie digitale – l’obsolescence non programmée, Revue générale de fiscalité luxembourgeoise 2016 p.26-29 (FR)
  16. Kollmann, Jasmin ; Spies, Karoline ; Turcan, Laura ; Turić, Draga: EuGH-Rechtsprechungsübersicht: Neues zur Umsatzsteuer - Umsätze mit Bitcoins nicht umsatzsteuerpflichtig, Ecolex 2016 p.253-254 (DE)
  17. Pielke, Walther: Umsatzsteuerliche Behandlung von Bitcoins nach dem Urteil des EuGH, Mehrwertsteuerrecht 2016 p.150-152 (DE)
  18. Huet, Jerôme: Le bitcoin, dont la légalité paraît admise, est une sorte de monnaie contractuelle, Revue des contrats 2017 n°1 p.54-56 (FR)
  19. Forssén, Björn: Bitcoins och mervärdesskatt, Svensk Skattetidning 2017 nº 2 p.95-106 (SV)
  20. Kranjec, Nina ; Merc, Peter: Virtualne valute - virtualna ekonomija, ki postaja realna: pravni izzivi, Pravna praksa 2017 nº 27 p.II-VII (SL)
  21. Bernat, Rafał: Zwolnienie z VAT waluty wirtualnej Bitcoin, Glosa : Przegląd Prawa Gospodarczego 2017 Vol.1 p.109-116 (PL)
  22. Pozvek, Maruša: Davčna obravnava dohodka iz poslovanja z virtualnimi valutami, Davčno-finančna praksa : davki, finance, zavarovalnistvo 2018 n° 9 p.5-7 (SL)
  23. Štaba, Romina: Porez na dodanu vrijednost kod zamjene bitcoina za nacionalnu valutu na temelju prakse Suda Europske unije s osvrtom na hrvatsko pravo, Hrvatska pravna revija 2018 n° 2 p.63-74 (HR)



Postopkovni analitični podatki

Izvor vprašanja za predhodno odločanje (sodna oblast/država članica)

Högsta förvaltningsdomstolen - Švedska

Vsebina

  • Odmera
  • - Davek na dodano vrednost

Zadevne določbe nacionalnega prava

SE - Mervärdesskattelag (1994:200), chapitre 1, paragraphe 1, chapitre 3, paragraphes 9 et 23, point 1

Zadevne določbe mednarodnega prava

Informacija ni na voljo

Postopek in izid

  • Predhodno odločanje

Sestava Sodišča

cinquième chambre (Cour)

Sodnik poročevalec

Rosas

Generalni pravobranilec

Kokott

Jezik(a/i) postopka

  • švedščina

Jezik(a/i) sklepnih predlogov

  • nemščina