Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 1. Juni 2017

Verfahren auf Betreiben von Gert Folk

Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichtshofs

Vorlage zur Vorabentscheidung – Umwelthaftung – Richtlinie 2004/35/EG – Art. 17 – Zeitliche Geltung – Betrieb einer Wasserkraftanlage, die vor dem Ablauf der Frist für die Umsetzung dieser Richtlinie in Betrieb genommen wurde – Art. 2 Nr. 1 Buchst. b – Begriff ‚Umweltschaden‘ – Nationale Regelung, die durch eine Bewilligung gedeckte Schäden ausnimmt – Art. 12 Abs. 1 – Zugang zu den Gerichten in Umweltangelegenheiten – Befugnis zur Einleitung eines Prüfungsverfahrens – Richtlinie 2000/60/EG – Art. 4 Abs. 7 – Unmittelbare Wirkung

Rechtssache C-529/15


Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex
Urteil (ABl.)
14/07/2017 Folk
Als PDF-Dokumente anzeigen
Urteil
ECLI:EU:C:2017:419
01/06/2017 Folk
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:C:2017:419
01/06/2017 Folk
Schlussanträge
ECLI:EU:C:2017:1
10/01/2017 Folk
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Antrag (ABl.)
20/11/2015 Folk
Als PDF-Dokumente anzeigen
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

veröffentlicht in der digitalen Sammlung (Allgemeine Sammlung)

Gegenstand

Information nicht verfügbar

Systematische Übersicht

1.
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.23 Umwelt, nachhaltige Entwicklung und Klima
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.23 Umwelt, nachhaltige Entwicklung und Klima
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.23 Umwelt, nachhaltige Entwicklung und Klima
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.23 Umwelt, nachhaltige Entwicklung und Klima


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

  • Richtlinie 2000/60 -A04P1 : Randnr. 37
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7 : Randnrn. 9, 27, 28, 31, 35
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7LA : Randnrn. 30, 33, 36 - 40
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7LB : Randnrn. 30, 33, 36 - 40
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7LC : Randnrn. 30, 33, 36 - 40
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7LD : Randnrn. 30, 33, 36 - 40
  • Richtlinie 2004/35 : Randnr. 23
  • Richtlinie 2004/35 -A02PT1LB : Randnrn. 3, 26 - 28, 34, 35, 40, 41, 48, 50
  • Richtlinie 2004/35 -A12 : Randnrn. 5, 41, 43 - 46, 48 - 50
  • Richtlinie 2004/35 -A12P1 : Randnrn. 45, 48
  • Richtlinie 2004/35 -A12P1LA : Randnr. 47
  • Richtlinie 2004/35 -A12P1LB : Randnr. 47
  • Richtlinie 2004/35 -A12P1LC : Randnr. 47
  • Richtlinie 2004/35 -A13 : Randnrn. 6, 41, 43, 45, 46, 48 - 50
  • Richtlinie 2004/35 -A17 : Randnrn. 7, 21, 25
  • Richtlinie 2004/35 -A17T1 : Randnr. 22
  • Richtlinie 2004/35 -A17T2 : Randnr. 22
  • Richtlinie 2004/35 -A19P1 : Randnr. 8
  • Richtlinie 2004/35 -C24 : Randnr. 3
  • Richtlinie 2004/35 -C25 : Randnr. 3
  • Richtlinie 2004/35 -C30 : Randnrn. 3, 22
  • Gerichtshof - Urteil C-43/10 -N67 : Randnrn. 30, 37
  • Gerichtshof - Urteil C-461/13 -N50 : Randnr. 31
  • Gerichtshof - Urteil C-534/13 -N44 : Randnr. 22
  • Gerichtshof - Urteil C-346/14 -N65 : Randnrn. 30, 36
  • Gerichtshof - Urteil C-346/14 -N66 : Randnr. 30

Tenor

  • Auslegung : Richtlinie 2004/35
  • Auslegung : Richtlinie 2004/35 -A02PT1LB
  • Auslegung : Richtlinie 2004/35 -A12
  • Auslegung : Richtlinie 2004/35 -A13
  • Auslegung : Richtlinie 2004/35 -A17
  • Auslegung : Richtlinie 2000/60 -A04P7LA
  • Auslegung : Richtlinie 2000/60 -A04P7LB
  • Auslegung : Richtlinie 2000/60 -A04P7LC
  • Auslegung : Richtlinie 2000/60 -A04P7LD

Schlussanträge

  • Charta der Grundrechte der Europäischen Union (2007), Art. 47 : Nr. 84
  • Richtlinie 85/337 -A10BIS : Nr. 95
  • Richtlinie 2000/60 : Nrn. 34, 45
  • Richtlinie 2000/60 -A03P2 : Nr. 60
  • Richtlinie 2000/60 -A03P8 : Nr. 60
  • Richtlinie 2000/60 -A04P1 : Nr. 61
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7 : Nrn. 2, 7, 15, 17, 37 - 40, 44, 54, 56 - 63, 95
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7LA : Nr. 40
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7LB : Nrn. 40, 59
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7LC : Nr. 40
  • Richtlinie 2000/60 -A04P7LD : Nr. 40
  • Richtlinie 2000/60 -A07 : Nr. 61
  • Richtlinie 2004/35 : Nrn. 2, 18, 25, 26, 44, 84
  • Richtlinie 2004/35 -A02P1LB : Nrn. 3, 15, 17, 32, 34, 35, 37, 40, 42, 53, 54, 56 - 58, 62 - 64, 89, 95
  • Richtlinie 2004/35 -A02P5 : Nr. 3
  • Richtlinie 2004/35 -A02P7 : Nr. 28
  • Richtlinie 2004/35 -A03 : Nrn. 28, 45
  • Richtlinie 2004/35 -A05P3LD : Nr. 51
  • Richtlinie 2004/35 -A05P4 : Nr. 51
  • Richtlinie 2004/35 -A06P2LE : Nr. 51
  • Richtlinie 2004/35 -A06P3 : Nr. 51
  • Richtlinie 2004/35 -A08P1 : Nr. 47
  • Richtlinie 2004/35 -A08P4 : Nr. 47
  • Richtlinie 2004/35 -A08P4LA : Nrn. 46, 48, 49, 51, 52
  • Richtlinie 2004/35 -A12 : Nrn. 15, 17, 64, 66, 67, 71, 85, 88, 95
  • Richtlinie 2004/35 -A12P1 : Nrn. 4, 69, 71 - 73, 75, 77, 80, 82, 86, 92
  • Richtlinie 2004/35 -A12P1LA : Nrn. 67, 68, 76, 78, 81, 83, 87 - 90, 95
  • Richtlinie 2004/35 -A12P1LB : Nrn. 78, 79, 81
  • Richtlinie 2004/35 -A12P1LC : Nrn. 67, 68, 78, 79, 81, 90, 91, 94, 95
  • Richtlinie 2004/35 -A13 : Nrn. 5, 15, 17, 64, 66, 67, 71, 85, 88, 89, 95
  • Richtlinie 2004/35 -A13P1 : Nrn. 69, 82, 83, 86
  • Richtlinie 2004/35 -A13P2 : Nrn. 69, 82
  • Richtlinie 2004/35 -A17 : Nr. 6
  • Richtlinie 2004/35 -A17L1 : Nrn. 19 - 22, 24, 27
  • Richtlinie 2004/35 -A17L2 : Nrn. 24, 29
  • Richtlinie 2004/35 -A19P1 : Nrn. 15, 19, 30, 97
  • Richtlinie 2004/35 -N3PT6 : Nrn. 28, 45
  • Richtlinie 2004/35 -C5 : Nr. 58
  • Richtlinie 2004/35 -C8 : Nr. 45
  • Richtlinie 2004/35 -C25 : Nr. 83
  • Richtlinie 2004/35 -C26 : Nr. 83
  • Richtlinie 2004/35 -C30 : Nr. 24
  • Entscheidung oder Beschluss 2005/370 -A09P2 : Nrn. 73, 93
  • Entscheidung oder Beschluss 2005/370 -A09P3 : Nrn. 85, 86
  • Richtlinie 2006/21 : Nr. 2
  • Richtlinie 2008/1 -A16 : Nr. 73
  • Richtlinie 2010/75 -A25 : Nr. 73
  • Richtlinie 2011/92 -A11 : Nrn. 73, 95
  • Kommission - KOM-Dokument (Entwürfe von Rechtsvorschriften) - 52002PC0017 : Nr. 58
  • Gerichtshof - Urteil C-270/81 -N24 : Nr. 61
  • Gerichtshof - Urteil C-237/07 -N39 : Nr. 79
  • Gerichtshof - Urteil C-237/07 -N42 : Nr. 79
  • Gerichtshof - Schlussanträge C-378/08 -N67 : Nr. 27
  • Gerichtshof - Schlussanträge C-378/08 -N68 : Nr. 27
  • Gerichtshof - Urteil C-378/08 -N40 : Nr. 24
  • Gerichtshof - Urteil C-378/08 -N41 : Nr. 24
  • Gerichtshof - Urteil C-378/08 -N43 : Nr. 25
  • Gerichtshof - Urteil C-379/08 -N34 : Nr. 24
  • Gerichtshof - Urteil C-379/08 -N36 : Nr. 25
  • Gerichtshof - Urteil C-379/08 -N88 : Nr. 51
  • Gerichtshof - Beschluss C-478/08 -N32 : Nr. 24
  • Gerichtshof - Urteil C-115/09 -N38 : Nr. 74
  • Gerichtshof - Urteil C-115/09 -N45 : Nr. 95
  • Gerichtshof - Urteil C-115/09 -N55 : Nr. 92
  • Gerichtshof - Urteil C-165/09 -N100 : Nr. 79
  • Gerichtshof - Urteil C-240/09 -N1 : Nr. 86
  • Gerichtshof - Urteil C-240/09 -N49 : Nr. 84
  • Gerichtshof - Urteil C-43/10 -N67 : Nr. 40
  • Gerichtshof - Urteil C-182/10 -N28 : Nr. 86
  • Gerichtshof - Urteil C-260/11 -N29 : Nr. 79
  • Gerichtshof - Urteil C-260/11 -N33 : Nr. 84
  • Gerichtshof - Urteil C-72/12 -N38 : Nr. 74
  • Gerichtshof - Urteil C-72/12 -N50 : Nrn. 92, 95
  • Gerichtshof - Urteil C-461/13 -N50 : Nr. 40
  • Gerichtshof - Urteil C-534/13 -N44 : Nr. 24
  • Gerichtshof - Urteil C-570/13 -N33 : Nr. 74
  • Gerichtshof - Urteil C-570/13 -N35 : Nr. 74
  • Gerichtshof - Urteil C-570/13 -N38 : Nr. 92
  • Gerichtshof - Urteil C-570/13 -N39 : Nr. 93
  • Gerichtshof - Urteil C-570/13 -N40 : Nr. 93
  • Gerichtshof - Urteil C-570/13 -N42 : Nr. 95
  • Gerichtshof - Urteil C-137/14 : Nr. 95
  • Gerichtshof - Urteil C-137/14 -N32 : Nr. 92
  • Gerichtshof - Urteil C-137/14 -N33 : Nr. 92
  • Gerichtshof - Urteil C-346/14 -N65 : Nr. 40
  • Gerichtshof - Urteil C-346/14 -N66 : Nr. 40
  • Gerichtshof - Urteil C-346/14 -N81 : Nr. 61
  • Gerichtshof - Urteil C-243/15 -N58 : Nr. 93


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 07/10/2015

Datum der Schlussanträge

  • 10/01/2017

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

01/06/2017


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Urteil: ABl. C. 249 vom 31.07.2017, S.4

Eingang: ABl. C. 406 vom 07.12.2015, S.27

Parteien

Folk

Schrifttum

  1. Van Kempen, J.J.H.: Milieu en recht 2018 p.757-761 (NL)
  2. Roset, Sébastien: Directive 2004/35/CE, Europe 2017 Août Comm. nº 326 p.39-40 (FR)
  3. García Ureta, Agustín: Alcance temporal, material y legitimador de la directiva sobre responsabilidad ambiental. Comentario al asunto C-529/15, Folk V. Unabhängiger Verwaltungssenat für die Steiermark (Sentencia del TJUE de 1 junio de 2017), Revista española de Derecho Administrativo 2017 nº 188 p.161-174 (ES)
  4. Van Ravels, S.F.A. ; Kortmann, C.N.J.: AB 2018/169 - HvJ EU 1 juni 2017, C-529/15, Gert Folk - Noot, Administratiefrechtelijke beslissingen ; Rechtspraak bestuursrecht 2018 nº 20-21 p.1123-1124 (NL)
  5. Thieffry, Patrick: Cour de justice, 1ère ch., 1er juin 2017, Gert Folk, aff. C-529/15, ECLI:EU:C:2017:419, Jurisprudence de la CJUE 2017, Bruylant, Bruxelles. Décisions et commentaires 2018, p. 363-375 (FR)



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Verwaltungsgerichtshof - Österreich

Gegenstand

  • Umwelt
  • Rechtsangleichung

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

  • Vorabentscheidungsersuchen

Spruchkörper

première chambre (Cour)

Berichterstatter

Rodin

Generalanwalt

Bobek

Verfahrenssprache(n)

  • Deutsch

Sprache(n) der Schlussanträge

  • Englisch